:
,
,
............................3
.
............................................................................................4
1.
.
.............................................................................6
1.1
.
............6
1.2
.
............................................................................................................11
1.3
.
...............................................15
2.
9000
.
................17
2.1
.
..........................................................................................17
2.2
.
.............................21
2.3
.
.............................................................................................27
3.
.
...............................................................................31
3.1
,
,
.
.........................................................................................31
3.2
.
............................................................39
.
......................................................................................46
.
......................................................50
.
......................................................................................52
,
,
-
.
- 21 -
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
- .
-
.
-
.
- ,
,
.
-
.
- -
.
-
.
-
.
- -
.
- -
.
- -
.
- -
.
- -
.
- -
.
- -
.
-
.
-
.
- .
-
.
-
.
-
.
-
.
- -
.
-
.
-
.
-
.
- .
-
.
-
.
-
.
,
.
.
,
.
,
.
,
.
(
),
.
.
,
().
.
,
.
,
,
,
.
.
-
.
.
:
-
;
-
,
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
.
20
.
“”.
: “ ?”
:
-86
-96-300
,
.
,
.
,
,
“”
-
.
.
, ,
,
.
,
, ,
,
.
,
.
,
,
.
.
.
,
,
,
,
.
.
,
.
.
,
,
,
,
.
.
.
1.
1.1
, ,
.
,
,
.
,
.
,
,
()
,
(),
,
/32,.11/.
,
.
,
,
(
)
(
),
(
-
)
(
-
)
.
,
,
,
.
, ,
,
-
,
,
.
40-50- ,
20
.
,
,
-,
,
“”
/32,.14/.
().
,
.
:
,
(,
,
),
-
,
(
)
, ,
(
).
,
1955
/47,.257/
,
,
.
.
,
,
,
,
,
,
,
/17,.14/.
,
-
() -
,
.
-
.
.
:
-
,
;
-
;
-
,
,
;
-
.
60-
“”.
-
.
,
.
,
.
70-
-
,
-
“”
.
,
.
:
,
.
:
-
;
-
;
-
;
-
.
,
().
,
,
:
-
,
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
-
;
-
;
-
,
,
,
,
();
-
;
-
;
-
,
;
-
;
-
.
.
.
-
(
“”).
(
- )
(
)
1976 (
1.) /41,.73/.
,
,
,
.
,
.
:
1.
(,
,
).
2.
,
.
3.
,
.
4.
, ,
,
.
5.
,
-
.
,
,
:
-
;
-
,
;
-
,
,
,
.
, :
-
-,
,
;
-
,
;
-
,
,
;
-
,
;
-
(
,
,
,
,
);
-
-
.
,
.
:
-
,
,
-
;
-
,
,
,
,
;
-
,
,
,
;
-
;
-
;
-
(,
,
...);
-
.
.
,
,
,
.
,
:
-
,
;
-
,
;
-
;
-
,
;
-
,
,
;
-
,
,
;
-
;
-
;
-
,
,
“ ” “
”;
-
,
,
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
-,
.
,
,
.
,
,
.
.
1.2
.
.
, -
.
:
-
- ,
;
,
,
,
17
(),
;
-
-,
(),
,
.
-
.
,
;
-
-
,
.
.
,
,
/32,.23/.
,
,
.
,
, ,
.
.
50-
,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
:
,
,
,
...
60- ,
,
,
.
/6,.201/:
1.
,
,
,
.
2.
,
.
3.
.
,
15-20 % ,
c
,
,
80-85% -
,
.
4.
,
.
5.
.
,
10
.
6.
.
7.
,
,
.
8.
.
9.
(
5-7 ).
10.
.
11.
.
.
, ,
.
.
,
.
:
-
;
-
.
.
,
,
3-5%
/10,c.15/.
50%
.
, ,
,
.
,
, ,
.
,
,
.
,
,
.
-
,
“
- - ”,
,
,
,
.
,
,
.
:
-
;
-
;
-
,
;
-
;
-
;
-
,
;
-
,
;
-
;
-
;
-
.
(),
,
,
.
,
,
,
.
(. 1) /32,.27/.
.
8402 - 86 .
.
.
  

9000 - 87
.
.
,
9000.
  
9004 -
87
.
.
,
.

.
1.
8402,
8402,
9000-9004.
,
,
.
,
,
(.2).

.
2. .
1 -
,
;
2 -
()
,
;
3 -
-
;
4 -
;
5 -
;
6 -
,
;
7 -
;
8 -
;
9 -
;
10 -
;
11 -
.
,
,
(
,
,
;
).
.
:
-
,
, ,
...
,
-
;
-
( )
;
-
;
-
;
-
,
;
-
;
-
;
-
,
,
;
-
,
,
,
;
-
, ,
.
1.3.
.
,
,
,
.
:
-
,
.
,
“ ”
/32,.31/.
,
,
,
-
.
;
-
,
,
,
;
-
,
, ,
;
-
;
-
-
,
;
-
;
-
,
;
-
(, ,
, ,...)
,
.
.
,
, ,
.
(, ,
...).
,
,
.
,
;
-
,
.
, ,
,
-
.
,
;
-
.
,
,
,
;
-
,
;
-
.
:
-
,
9000;
-
,
,
;
-
,
,
;
-
.
2.
9000
2.1.
,
(
)
.
,
(,
9000)
(
).
,
,
.
.
,
-
()
.
“
”
(,
),
,
,
,
,
,
/43,.396/.
,
,
.
,
c
.
,
:
-
;
-
(
) ;
-
();
-
(
);
-
.
,
30
/46,.3/.
(.1).
1.
|
|
 1.
.
2.
.
3.
.
|
|
:
-
;
-
;
-
,
()
;
-
;
-
;
-
,
,
,
();
-
,
;
-
.
,
,
.
1995
600
1600
/46,.5/.
()
,
,
.
, ,
,
,
.
(
2.) /45,.2/.
9000.
,
,
1988
4590
9000
(.3) /32,.33/.

 

    

 

  

.3.
9000.
,
.
40.9001 - 88 -
40.9003 -88
,
,
,
,
,
.
/46,.26/:
-
()
;
-
,
,
;
-
,
;
-
,
,
;
-
.
(
)
,
,
.
40.9001 - 88 -
40.9003 - 88
.
40
()
().
.
,
,
40
.
-
,
,
,
-
.
,
-
().
,
,
(
)
:
)
,
.
,
,
.
,
(
)
(,
).
,
,
,
,
, ,
;
)
,
,
;
)
,
,
.
,
,
,
.
,
;
)
,
,
.
;
)
,
.
.
, ,
-
.
.
,
,
,
,
. ,
(
) 20 - 250
. /32,.41/.
- 86 - 96 - 300.
2.2.
.
2.1.,
(
).
,
40
-
,
1992
,
( - 21).
28.02.92
( - 21)
(
“F”)
(”G”).
- 21 (
“F” “G”)
-
FAR-21 ( “F”
“G”).
-21
-
,
,
.,
,
( K, L, M, N, O).
( “F”
“G”)
-
(
- )
.
-
(, , ,
).
( )
,,,
,
,
,
.
,
-
( ),
1993
(
(
)
)
- 86 - 96-300.
:
-
,
(),
;
-
.
:
1
-
;
2
-
;
3
-
.
“
- 86 - 96 - 300
(
3) “-
1993”
.
:
1.
.
2.
-21.
3.
-21.
4.
().
5.
().
6.
.
7.
40
-21.
“
- 86 -96 - 300”.
“ ...”
:
1.
-
.
2.
-
- 86 - 96 - 300.
3.
(
).
4.
-
,
,
.
5.
-86
-96-300.
6.
(
)
-86
-96-300 .
,
,
-
.
,
9000, 40,
-21,
(
),
( ), ,
.
,
.
.
()
.
.
-
,
,
,
,
,
9000,
40
“
”.
,
,
-86 -960-300
“ ”:
-
,
;
-
;
-
;
-
,
;
-
;
-
;
-
.
,
.
,
“-
”,
“
”
“
”
.
,
,
,
,
,
9000.
40.9001-88 ( 9001-87).
,
,
:
-
;
-
;
-
;
- ,
,
;
-
;
-
.
,
9000
:
-
;
-
,
;
-
;
-
;
-
(
).
-
“
...”
9000
40
,
:
)
-86
-96-300,
;
)
;
)
(
);
)
,
-
;
)
,
;
)
, ,
;
)
;
)
,
;
)
,
,
;
)
-
;
)
.
-86
-96-300
-
.
:
1.
.
2.
.
3.
.
4.
.
,
,
.
,
,
,
200
,
( )
.
9000
-
- “
”.
“
”
“
”,
.
,
“
”/41,.1/.
:
-
;
-
;
-
.
:
-
, ,
,
;
-
,
,
;
-
;
-
();
-
;
-
,
;
-
.
:
1.
:
-
;
-
-
;
-
-
,
,
,
;
-
,
-
;
-
,
,
.
2.
:
-
“...”,
;
-
“...”
“
”;
-
,
“...”;
-
.
,
,
,
,
, ,
,
,
;
-
,
;
,
.
“
”
“ ”.
“...”
,
:
-
,
;
-
,
.
“...”
,
9000.
:
-
,
;
-
, ;
-
,
,
;
-
,
,
;
-
,
,
,
, ,
,
;
-
,
,
;
-
,
;
-
.
;
-
-
;
-
()
,
()
(), ;
-
();
-
,
,
-
;
-
()
, ,
;
-
,
( );
-
, ;
-
,
;
-
,
;
-
;
-
, ,
, ;
-
(
)
;
-
,
,
,
;
-
;
-
,
,
;
-
,
.
,
.
-
18
1993
-86
-96-300.
2.3.
()
()
.
“F”
-21
,
6
. ,
,
,
,
,
.
.
, ,
,
.
,
.
-86 -96-300.
-
(), ,
,
“F”
“G”
-21.
,
.
:
-
;
-
.
:
-
-86 -96-300;
-
,
;
-
-
;
-
;
-
-86
-96-300.
,
,
.
(
) ,
,
-
.
(
)
.
,
.
:
-
;
-
,
;
-
, ,
,
.
.
,
,
,
.
(
)
.
,
.
:
-
;
-
.
12
1993
-86
-96-300 .
(
,
, ,
,
):
-
(,
);
-
--
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
-
;
-
.
-86
-96-300
:
)
,
,
;
)
-
, ;
-86
-96-300.
-
,
:
-
;
-
;
-
..
,
:
-
;
-
;
-
(
);
-
;
-
;
-
-
;
-
,
,
,
;
-
(, )
.
.
,
,
(
, ,
...).
(
),
;
.
,
,
, .
,
,
,
,
-
(,
, )
,
,
,
,
(
4).
.
:
-
;
-
,
“F”
“G”
-21;
-
(
).
,
, -
,
,
( ) ,
“F”
“G”
-21.
,
()
,
“
-86
-96-300”
,
”F”
“G”
-21.
,
,
()
-86
-96-300.
1994
-86
-96-300
.
- 8 6
- 9 6 - 3 0 0
( “F”
“G”
-21)
( )
.
,
,
“F”,
“G” ,
.
.
,
“
”
.
,
“F” “G”
.
-
,
,
.
,
,
(
).
3.
3.1.
,
,
-86
-96-300 1994 ,
, ,
,
,
.
,
,
, ,
.
,
,
.
“”
.
,
100%
,
50% 80%
,
5% 35%
, ,
5% 25%
/53,.15/.
,
,
100%
,
60%
.
,
.
,
,
,
,
,
,
,
-86
-96-300.
,
,
. ,
,
,
, .
,
.
, ,
,
,
.
,
/51,.4/.
, ,
,
,
.
-86
-96-300
,
, ,
,
().
,
,
-
,
,
9000
-21.
.,
,
-
“
”
- “...
-
”?/41,./.
,
,
“
”.
.
,
.
,
.
.
(,...)
,
,
,
,
(
)
,
.
:
-
-
;
-
,
,
;
-
.
,
.
,
:
-
;
-
.
. ,
,
,
.
,
,
/10,.15/:
-
;
-
;
-
;
-
;
-
.
,
,
:”
”.
,
-86
-96-300,
,
:
1.
,
,
,
,
,
.
,
,
,
-
.
2.
-
“ ”
-96.
3.
.
4.
,
,
,
.
,
-
,
,
.
,
,
,
.
,
,
- .
,
-
,
,
,
1992 .
, ,
.
.
,
,
.
,
.
,
.
-
,
,
.
, ,
,
.
,
.
,
.
,
,
,
.
/36, .29/.
.4.



                                   
.4.
.
,
.
,
9000,
,
,
(.2).
2.
,
.
|
“
”
|
,
|
1.
.
2.
.
3.
.
4.
.
5.
.
6.
.
7.
.
8.
.
9.
.
10.
( ).
|
2
- 7
2,
3, 4, 5
5, 6
1,
2, 5, 6
2, 4, 5
1
- 11
1
- 11
1,
3, 8, 10
1 - 8
|
,
,
.
.
.
,
,
.
,
,
,
.
,
, .
.
.
, ,
,
.
,
.
|
-
(,
)
.
-
.
-
.
,
-
.
( )
-
,
()
(,
-
, -
,
-
...).
,
.
(),
.
.
,
( ),
(
5) /26, .19/.
,
:
-
-
;
-
();
-
,
. ,
;
-
;
-
,
,
;
-
,
,
;
-
-
.
,
,
,
.
()
,
:
-
,
;
-
;
-
...
:
-
,
;
-
4
,
;
-
,
.
,
,
:
-
;
-
.
;
-
.
,
,
.
,
,
()
,
..
,
,
,
.
,
,
-
()
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
, ,
.
,
.
()
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
. .
,
,
,
-
,
-
()
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
9000
,
.
,
. ,
,
,
,
.
,
,
“
”
/53, .8/.
(
)
.
,
.
, ..
.
,
.
.
,
( )
.
,
(%)
.
. ,
,
10
.
.
,
9000 :
1.
- .
:”
”
“
” . ,
, ,
- ,
.
. ,
.
.
2.
-
,
.
,
,
,
,
,
...
3.
,
.
,
,
.
,
, ,
.
,
,
-
.
.
.
.
4.
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
.
3.2.
,
,
,
,
,
, ,
,
(
) /29,.193/.
,
,
, ,
.
,
,
,
/18,.8/.
(,
-
,
,
...).
,
,
,
,
( )
.
“”
.
,
-
.
, ,
,
,
,
,
.
,
:
-
- ,
;
-
- ,
( )
,
;
-
- ,
.
,
,
,
.
:
-
,
;
-
;
-
,
;
-
,
;
-
;
-
;
-
.
,
,
,
,
,
,
(
-96-300).
,
,
-
.
,
,
.
.
8
.
.
,
,
.
,
8
.
:
-
;
-
4 ;
-
, 75%
;
-
;
-
;
-
.
.
“
,
”
,
“
”
.
,
:
,
,
.
.
,
.
1
,
,
2 - ,
,
3 -
,
.
(. 3)
3.
,
.
|
|
|
|
|
|
|
(i)
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1
|
2
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
5
|
6
|
2
|
3
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
3
|
3
|
2
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
5
|
4
|
2
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
5
|
6
|
5
|
2
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
5
|
6
|
6
|
3
|
2
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
5
|
7
|
3
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
8
|
3
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
,
1 “n”
( “n” -
,
n = 3) .

(1)
C
,
(
- )
( .
4 ).
4.
,
(
).
|
|
|
|
|
|
|
(i)
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1
|
2,5
|
3
|
2,5
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
2
|
3
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
3
|
3
|
2,5
|
2
|
2,5
|
1
|
1
|
6
|
5
|
4
|
2,5
|
3
|
2,5
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
5
|
2,5
|
3
|
2,5
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
6
|
3
|
2,5
|
2
|
2,5
|
1
|
1
|
6
|
5
|
7
|
3
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
8
|
3
|
3
|
2
|
2
|
1
|
1
|
6
|
6
|
22,5 23 17,5 17 8
8 48 48
,
j -
( ),
:

,
(2)
Rij
- ,
i
-
j
-
( ).
,
,
,
.
:

(3)
m-
; n -

j -
_
d = Sj -
S (4)
..
:
(5)
( .
5 ).
5.
|
|
|
|
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
1.
|
22,5
|
23
|
17,5
|
17
|
8
|
8
|
2.
|
16
|
16
|
16
|
16
|
16
|
16
|
3.
|
6,5
|
7
|
1,5
|
1
|
-8
|
-8
|
4.
|
42,25
|
49
|
2,25
|
1
|
64
|
64
|

,
,
, ,
,
:
(6)

( . ) :
(7)


,
.
.
,
0,40.
0,40
.
,
,
.
,
.
(
)
.
,
,
100 - ,
.
(.6).
6.
|
|
|
|
|
|
1993
|
|
*
|
15
|
5
|
20
|
|
|
85
|
*
|
10
|
95
|
|
|
95
|
90
|
*
|
185
|
1995
|
|
*
|
12
|
3
|
15
|
|
|
88
|
*
|
8
|
96
|
|
|
97
|
92
|
*
|
189
|
:
180/185
105/104
15/11
300/300
,
,
.
,
15 85.
100 ,
.
3 * 3
3
100 ,
100 .
(. 7 ).
7.
|
|
|
|
|
|
1993
|
|
*
|
98
|
26
|
124
|
|
|
702
|
*
|
149
|
851
|
|
|
774
|
651
|
*
|
1425
|
1995
|
|
*
|
79
|
18
|
97
|
|
|
721
|
*
|
142
|
863
|
|
|
782
|
658
|
*
|
1440
|
:
2400/2400
,
,
, ,
(
. 8 ).
8.
,
|
|
|
|
|
|
1993
|
1995
|
1993
|
1995
|
|

|

|
5,167
|
4,042
|
|

|

|
35,458
|
35,958
|
|

|

|
59,375
|
60,000
|
.
,
,
( .
6 ).
,
,
,
.
,
,
,
,
,
5,167 % 4,042 %.
,
.
:
-
-
,
,
,
,
.
( 1,5 - 3 ) %.
.
,
,
.
:
-
(
)
,
;
-
;
-
, ,
;
-
,
,
,
( );
-
(
).
,
,
,
. ,
,
.


    
  
   
  
  
 
    
  
 
    
  
   
  
  
 
.
6. .
.
,
40-
,
.
:
-
“
”;
-
“
-
-
”;
-
“
“;
-
“
”.
,
,
.
- ,
.
20
.
,
,
,
,
,
, ,
.
.
,
-
-
,
-
,
,
,
,
-
.
.
.
,
,
.
, ,
,
,
,
,
,
.
40- ,
() ,
,
,
.
.
:
-
,
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
,
,
.
,
.
.
1988
,
9000 ( )
-
.
,
-
,
-86
-96-300
.
-86
-96-300
-21 .
-21 ,
1992
,
-
-
FAR - 21 .
1993
1993
,
,
.
-86
-96-300
,
,
.
,
( 6
)
.
18
1993
-86
-96-300
-
( ).
,
( -21 ) .
-86
-96-300
:
-
( ,
);
-
-
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
-
;
-
.
,
,
.
,
,
,
(
) ,
-86
-96-300 .
,
,
.
.
.
,
1996 .
,
,
,
, 60 %
.
,
.
,
,
, ,
. ,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
, ,
,
,
,
,
,
,
.
-
“ ”
-96 .
,
.
, ,
.
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
:
- “
”
( 1993 ) ;
- “
”
( 1995 ) .
8-
.
.
,
,
,
,
, 1993 0,85 ,
1995 0,89 .
,
,
,
1, 125 % .
,
, ,
(
, ,
, ).
1.
..
. ?
// .-
1994.- 3.- .6.
2.
,
,
( -21 ).
(
).
-
.- .- 1992.
3.
..
.
//
.- 1994.-
11.- .24.
4.
..
.//
.-
1994.- 7.-.19.
5.
..
.
//.-1995.-
1.- .10.
6.
.
.-
.:, 1992.- 207.
7.
..
,
.
.//
.-
1994.- 3.-.3.
8.
..,
..
.
// .-1995.-3.-.5.
9.
..
(
)
.
//.-1994.-3.
10.
.
.//
.- 1993.- .
(50).- .15.
11.
..,
..
,
.
//.-
1994.- 2.- .4.
12.
..
9000
.
//
.- 1994.- 3.-.15.
13.
..,
..
:
,
.
// .-
1994.- 4.- .38.
14.
..
. //
.-
1994.- 11.- .49.
15.
..
. //
.- 1995.-4.-
. 50.
16.
..
. //
.- 1995.-5.-
.53.
17.
..
. //
.- 1995.- 3.
18.
15467 - 79 ( . 3519 - 81 ).
.
.-
. :
, 1981 .
19.
23743 - 88.
.- .:
, 1990.
20.
27.002 - 89.
.
.
.-
.:
, 1990.
21.
40.9001 - 88 ( - 9001 - 87 ).
.
()
,
,
.-.:
,1988.
22.
40.9002 - 88 ( 9002 - 87 ).
.
.-.:
, 1988 .
23.
40.9003 - 88 ( 9003 - 87 ).
.
.-.:
,
1988.
24.
.. ,
..
.//
.- 1994.-
3.- .12.
25.
..
,
.
// C.-
1995.- 3.- .26.
26.
.. ,
..
.
//
.- 1994.-
7.- .23.
27.
“
”,
1993.
28.
..
“”
.//
.-
1994.-3.-.17.
29.
..,
..,
.. .-.:
,
1993.-224.
30.
..
. //
.-
1994.- 8.- .15.
31.
9000 - 87
.
. ., 1988 .
32.
..
.
., 1991.
33.
“”
,
.
//.-
1995.-3.- .14.
34.
“
“
14 1994.//
C.-
1994.- 4.-.3.
35.
.,
. , . ,
. , . ,
.
.- .:
,
1989.- 96.
36.
..
.//
.-
1994.- 3.-.29 .
37.
..
-
.
//
.- 1995.- 1.- .7.
38.
..
.
//
.- 1994.-
3.- .34.
39.
..
-
? //
.-1995.-
7.- .39.
40.
..
-
? //
.-1995.- 8.- .38.
41.
.
/
.-
, 1993.
42.
,
.- . , 1992.
43.
..
/
.. .-.:
, 1993 .-524.
44.
. //
.-1994.-12.
45.
,
. // .-
1994.- 2.- .2.
46.
..
9000.
//.-
1995.- 3.-.19.
47.
..,
.. .
.-
, 1993/- 384c.
48.
.-
, 1993.
49.
..
. //
.- 1995.-
1.- .48.
50.
.
.
..
.-.:,
1990.- 272 .
51.
..
.
//
.- 1994.- 3.-.13.
52.
..
. //
.- 1995.- .8.
53.
..
-
. //
.-
1994 .- 8.- .15.
1
2


       
3
-86
-96-300
3
4
,
“F” “G”
-21
“F”
“G”
|
,
“F”
“G”
|
()
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
:
(
)
061100 “”
.
-
...,
..
,
...,
..
-
5
..
- 1996
1.ਭ .. 易⥫쭠 䨪 ᨨ . -
? //䨪.-1994.-#3.-6.
2.樮 ࠢ 䨪樨 ந⢠ 㤮, -
⥫, ⮢ ( -21 ). (ᯮ⥫ ଠ
⭮ ). 䨪樨 ந⢠ த樨 த-
-宧⢥ 祭 ⢥ ᯥ⨧.-.-1992.
3.줮 .. 騥 ᢥ ⮤ ਨ.//⠭ -
⢮.-1994.-#11.-.24.
4.娭 .. 室 ᭮ ᯥ祭 ⢠
䨪樨 樮 孮.//⠭ ⢮.-1994.-#7.-.19.
5.ࣨ .. ࠢ ᮢ襭⢮ ࠡ ࠢ ⢮
ॣ .//䨪.-1995.-#1.-.10.
6.襢 . ਭ樯 ﯮ ࠢ.-.:, 1992.-207.
7.ᠭ .. ⥣ ࠢ ⢮, 䨪. -
ࠧ.//䨪.-1994.-#3.-.3.
8.ᠭ .., .. 㠫 ࠢ ࠧ
䨪樨.//䨪.-1995.-#3.-.5.
9.ᠭ .. ࣠ ࠡ ।⨨ ( ࠬ ⥬ ⢠)
⮢ த樨 䨪樨.//䨪.-1994.-#3.
10. . 室 ࠢ ⢮ த樨.//-
.-1993.-.(#50).-.15.
11. .., .. ।, ⮢騬 த
䨪樨.//䨪.-1994.-#2.-.4.
12. .. ७ ⠭⮢ ਨ 9000 ਬ
।⨩.//䨪.-1994.-#3.-.15.
13. .., ࣨ .. ࠢ ⢮: , ᯥ⨢.
//䨪.-1994.-#4.-.38.
14. .. ᯥ ⮤.//⠭ ⢮.-1994.-#11.-.49.
15.祢 .. ન ࣠樨 ࠢ ⢮ -
樨.//⠭ ⢮.-1995.-#4.-.50.
16.祢 .. 奬 堭 ࠢ ⢮ த樨.
//⠭ ⢮.-1995.-#5.-.53.
17.祢 .. ६ ।⠢ 堭 ࠢ ⢮
த樨.//⠭ ⢮.-1995.-#3.
18. 15467-79 (. 3519-81). ᭢ . ନ ।-
.-.:⥫⢮ ⠭⮢, 1981.
19. 23743-88. ⥫ .-.:⥫⢮ ⠭-
⮢, 1990.
20. 27.002-89. 孨. ᭮ . ନ ।-
.-.: ⥫⢮ ⠭⮢, 1990.
21. 40.9001-88 ( 9001-87). ⥬ ⢠. ᯥ祭
⢠ () ࠧࠡ⪥, ந⢥, ⠦
㦨.-.:⥫⢮ ⠭⮢,1988.
22. 40.9002-88 ( 9002-87).⥬ ⢠. ᯥ祭
⢠ ந⢥ ⠦.-.:⥫⢮ ⠭⮢,1988.
23. 40.9003-88 ( 9003-87).⥬ ᨢ. ᯥ祭
⢠ ⥫쭮 ⠭.-.⥫⢮ ⠭-
⮢, 1988.
24. .., 騪 .. 業 䥪⨢ ॠ-
樨 楫 ⨪ ⢠.//⠭ -
.-1994.-#3.-.12.
25. .. ।, ⮢騬 䨪樨.//-
䨪.-1995.-#3.-.26.
26. ..,⮢ .. ਠ⮢ 室 業
ந⢮ 孨 த樨 ᨬ 稭
⥫.//⠭ ⢮.-1994.-#7.-.23.
27. ᨩ 樨 " ࠢ ॡ⥫", 1993.
28.⮢ .. 樮୮ ⢠ "" 䨪
⥬ ⢠ প ࠡ祬 ﭨ.//䨪-
.-1994.-#3.-.17.
- 2 -
29.孮 .., .., .. .-.: -
⨪, 1993.-224.
30. .. ﭨ ⠯ ⢮ .//⠭
⢮.-1994.-#8.-.15.
31.⮤ ᮡ ७ 㭠த ⠭⮢ ਨ
9000-87.ࠡ稪 . ., 1988.
32.設 .. ⥬ ⢠ ७ᯮᮡ த樨
設. .,1991.
33. । ୠ "䨪" ⢥砥 , ४
業 ⢠.//䨪.-1995.-#3.-.14.
34. ᯥ樠⮢ "䨪 ⢮ த樨"
ய⨩ ᥬ୮ ⢠ 14 1994.//䨪-
.-1994.-#4.-.3.
35.㫥 ., ., .,㫬 ., .,㫥 . ᪨
⮤ ⢠ த樨.-.:⥫⢮ ⠭⮢,
1989.-96.
36.ᨯ .. ਧ ⥬ ⢠ ।⨩.//䨪-
.-1994.-#3.-.29.
37. .. ⨪ ⢠- ᯮ⥫.//䨪-
.-1995.-#1.-.7.
38.嫨 .. ࣠ 業 । -
.-1994.-#3.-.34.
39.㡠 .. ୠ 㭪⮢ -ணࠬ ⢨ 릨-
ந⥫ ᨨ?//⠭ ⢮.-1995.-#7.-.39.
40.㡠 .. ୠ 㭪⮢ -ணࠬ ⢨ 릨-
ந⥫ ᨨ?//⠭ ⢮.-1995.-#8.-.38.
41.㪮⢮ ./ 樮୮ ᠬந⥫쭮
⢮.-,1993.
42.㪮⢮ ⮢ 䨪樨 ந⢠ 㤮,
⥫ ⮢.-.,1992.
43.뭮筠 . ./ ।樥 .. ଠ.-.:㡫-
,1993.-524.
44.⥬ 䨪樨 .//⠭ .-1994.-#12.
45.⥬ 䨪樨, ⢥ত ⢨ ⠭⮬
ᨨ.//䨪.-1994.-#2.-.2.
46.設 .. ७ 䨪樨 ⥬ ⢠ ⠭-
⮢ ਨ 9000.//䨪.-1995.-#3.-.19.
47. .., .. . ࣠ ந⢠.--
,1993.-384.
48.⠢ 樮୮ ⢠ ⮣ ⨯ .-,1993.
49.⤨ .. ⥬ ᯥ祭 ७ᯮᮡ.//⠭
⢮.-1995.-#1.-.48.
50.ਭ⮭ . ࠢ ⢮ ਪ᪨ ௮. .
. .-.:, 1990.-272.
51. .. ਧ ਮ ࠢ -
.//䨪.-1994.-#3.-.13.
52. .. ਧ 㡥 ⢥ 䨪⮢
⥬ ⢠.//䨪.-1995.-.8.
53. .. ७ᯮᮡ ⢮ ⢥ த樨-祢
室 ᨨ ਧ.//⠭ -
.-1994.-#8.-.15.
ࠡ "䨪 ⥬ ࠢ ⢮ -
樨 ( ).
諥 ࠧ ࠭ ଠ 㭪-
樮 ⥬ ⢠, ᯥ譮 ᯥ稢騥 ᮪ ⢮
७ᯮᮡ ᪠ த樨. 襩 -
⥬ ⢥ ⥬ ࠢ -
த樨 ( ), ⫨稥 ⥫쭮 䥪⨢-
.
⠢ 魮 ⥬ ⢠ ॣ 冷 㭠-
த ⠭⮢ ࠢ ⢮ த樨. ॡ⥫
稥 ⠪ ⥬ ⮢⥫ த樨 ࠭⨥ -
, 㤥 ⠢ த ॡ㥬 ⢠ -
⢥⢨ ࠬ (ࠪ⠬). ⮬ । ॡ⥫
祭 ࠪ⮢ ॡ ન, 饩 ⮢⥫, -
⥬ ᯥ祭 ⢠ ᮮ⢥⢨ ॡ 㭠த
⠭⮢. ࠧ, ᨩ᪨ । த
⥬ ᯥ祭 ⢠ த樨 .
樮୮ ᠬந⥫쭮 ⢮ () -
⠢ ⠢ ७ 譨 뭮 ப-
ᠬ ⨯ -86 -96-300.
室 뭮 ⭮襭 ।⨥ 訫
ﭭ 稪 "䫮". ᥩ ⮩ । ⨢
। ⠫ :" ?" 襭 뫮 ।
१ 䨪 ᪠ ᠬ⮢ -86 -96-300
䨪樨 㪠 ⨯ ᠬ⮢ ந⢠ -
࠭ ॡ⥫ த樨, -
㭠த 뭮.
, । ।⨥, ⥩ ࠧ-
襭 饭 ࠡ.
ࠡ 襭 騥 :
- 魮 ࠢ ⢮ த樨;
- ࠢ ⢮ த樨
࠭, ⠪ 㡥;
-ந 業 ਬ ⢥ -
㭠த ⥬ 室 ࠢ ⢮ த樨;
- ᮢ襭⢮ ଠ⨢ ਬ ॡ-
㭠த ⠭⮢ । ᨩ 樨;
-祭 ᭮騥 ਭ樯 䨪樨 ⥬ ࠢ
⢮ த㪨;
- ᭮ ⠯ 䨪樨 ਬ
;
-ந 業 ﭨ 䨪樨 ᯥ祭 -
᪠ ⢥ த樨;
- ४樨 쭥襬 ᮢ襭⢮ .
᭮ 襭 ⢠ த樨 । -
設 ⥬ 室. । 祭 ⮣
ꥪ ⥬ 易 ⮢ ⢥
- 2 -
।, ன 室.
ਬ 㦥 祭 20 ᭮-
饩 ⥬ ࠢ ।⨥.
ॡ ॡ⥫ ᯥ祭 室
த樨 ⢫ ᭮ ﭭ ࣠-
樮-孨᪨, ᪨ ய⨩ ⠯ ࠧࠡ⪨,
ந⢠ ᯫ樨.
⮤ 㪢⢮ न ⥫쭮 ࠧ-
ࠢ ⢮ ⢫ .
⮣, ନ 室 ଠ-
⨢-孨 ⮤ 㬥樨, 㪮⢮ ।-
뫮 ਭ 襭 쭮 䨪樨 ᠬ⮢ -86
-96-300 ந⢠.
䨪 ᠬ⮢ ந⢠ મ
நᢠ ᠬ⮢ ⥬ ᮮ⢥⢨ ॡ -
樮 ࠢ -21. -21 ᮮ⢥ ᮤঠ
ࠫ 樮 ࠢ -21,뢠騬, -
।, ᯥ䨪 ਬ ਨ 9000 ந⢥ ⥫-
⮢.
७ ન ந⢠ । ᮮ⢥-
⢨ ॡ -21, 㪮⢮ 樮
쭮 䨪樨.
䨪 ந⢠ ᠬ⮢ -86 -96-300
⠯:
-।⥫쭠 ઠ 業 ;
-⥫쭠 ઠ (ந⢠).
१⠬ ન 뫨 ଫ 騥 㬥:
- 祭 ࣠;
-⠡ ᮮ⢥⢨.
㬥 ᮢ⭮ ⥫쭮 㬥樥 ࠧ襭-
ந⢮ ⢥ত ⥬ (䨪⮬ -
) 祭 ࣠, 㦨 ᭮ 樮 -
뤠 । 䨪 ந⢮ ᠬ-
⮢ -86 -96-300 ப ⢨ 騬 -
ত த ப.
ᯥ樮 ⢫ ।⠢⥫⢮ -
ᯥࠬ . 砥 㦥 ᮮ⢥⢨ ࠧ-
뢠 ४騥 ய, 믮騥
祭 ࣠.
饥 ६ ।⨨ ᭮ ࣠樮-⮤-
᪨ 㬥⮬ "㪮⢮ ". -
"⨪ ⢠", ⢥ত ࠫ ४-
, ⠪ - 冷 㭪樮 ⥬
⠯ "⫨ ⢠".
"⨪..." ।ᬠਢ ⥫ . ,
㭪樮 ⢫ ⥯ 騬 㪮⢮
ࠫ쭮 ४ , ।饣 ⨪ ⢠
த樨 ᯥ稢饣 室 ॠ樨.
- 3 -
楫 ࠡ ࠡ⭨ । -
㤮⢮७ ॡ ॡ⥫ , ⠪
।. ⨦ 㪠 楫 ࠧ
। ய 祭 ᥣ ᮭ -
襭 ⢠ ᪠ த樨.
"⨪..." । ᭮ 易 ࠡ⭨
। - ᭮ 易 㪮⥫ ⥯
ᯥ祭 ⢠ த樨.
騥 ⥫ , ந襤訥
।⨨ 䨪樨 ந⢠ ( ):
1.ਮ 䨪樨 த樨 ந⢠ (
).
2. ࠡ⭨ । ᮧ, 䨪 ⨯
䨪 ந⢮ ᠬ⮢, 室 த樨
⮫쪮 譨, ७ 뭮 㤥 .
3. ⠪ 㡥묨 ࠬ ⠢ ।-
⥫ " ⭨" ⠭ ᠬ -96.
⢥ ⪮ ⢫ "⨪ -
⢠" 室 ⬥ 騥:
1. 襭 祭 ࠡ -
⢠ 樨 ᥣ ᮭ ।, 祭 -
ᯮᮡ ࠢ ⢮ த樨, ⠪-襭 -
䨪樨 ᮭ.
2.襭⢮ ⥬ ⨢樨 ᮭ ⢥
ࠡ .
3. 室 襭 ᯥ祭 ६-
ࠨ, ⨢ 騬 ॡ
뭪 ᯥ祭 ⨢ ⠤
横 , ⠪ ᯥ祭 ﭭ ⠡쭮
⢠ ந⢠ ᠬ⮢.
ࠧ襭 ।⨨
।:
1.⢨ ਧ (࣠樮 奬 ࠡ
ਧ樨 祭 ,蠥 ।⠢
).
2. ᭮ ਧ樨 䨪樨 -
, ந⢠ ( ), ⠪ - ᯥ祭 ⠡쭮
⢠ ந⢠ ᠬ⮢.
3.ࠡ -⠯ ७ ଥ ⥬
ᯥ祭 ⢠ த樨.
楫 ⢥ত ⥫쭮 ⥭樨 , ⨢襩
।⨨ , ᯥ祭 ⢠ ⠢ ,
ᯮ짮 ᯥ ⮤ 業 ﭨ 䨪樨 -
⢮ .
⢥ ꥪ 뫨 ࠭ ᢥ
᪨, ⥫ ⥫ 䥪⮢, 室-
, ᮮ⢥⢥: " 䨪樨"-1993 .
" 䨪樨"-1995 .
- 4 -
ᯥ⭮ 業 뫮 :
-࠭ 䥪⮢- । ᮣᮢ
ᯥ⮢;
-। ᪨, ⥫ ⥫
䥪⮢, ⮤ ࠢ.
࠭ 䥪⮢ 뫨 祭 樥 ठ樨
ࠢ ᮮ⢥⢥:
- 1993 . .=0,85;
- 1995 . .=0,89.
ᢨ⥫ 筮 ᮪ ⥯ ᮣᮢ
ᯥ⮢. ᭮ ⥮ਨ ᯥ 業 70> = 0,40.
१ ᯥ⭮ 業 ᪨, ⥫
⥫ 䥪⮢, 室 , 뫮 ⠭-
, ᪨ 䥪⮢ 1995 . ࠢ 1993.
㬥訫 5,167% 4,042%. ॠ樨 鸞 -
⨢-孮᪨ ய⨩, ࠢ ࠧࠡ
ᯮ짮 ॣ⭮-ᡮ , ।⥫쭮
⥫쭮 ᡮન 㭨 㤮, ᭠⪨ ᯮ-
ᮡ.
業 䥪⮢ , ० ᥣ, -
᪨ 䥪 裡 ⥬, 稨 ᯮ짮 த-
樨 ⨬.
祭 ᯮ짮 ਭ ࠢ-
᪨ 襭. ⢥ ⠪ । ⥬ -
⢠ த樨 : , , ਮ筮
⥯ ⢨ 㥬 (ॣ, ⥬,
㧥, ⠫).
騩 뢮: ⥫ 䨠樨
, 让 , ॡ 쭥襣 襭.
|