364 , , : , , , , , , . , , , .
:
364150
(304)
(123)
(23)
(113)
(4)
(4814)
(5227)
(2616)
(3423)
(4214)
(1518)
(68)
- (2836)
(8269)
(50)
(50)
(762)
(2)
(5275)
(30)
(1222)
(43)
(20403)
(465)
(19)
(108)
(173)
(96)
(899)
(54)
(34)
(476)
(106)
(62792)
(3562)
, (6444)
(2165)
(21320)
(766)
(64)
(3145)
(60)
(17)
(588)
(1000)
(106)
(48)
(3)
(1167)
(8485)
(537)
: (2044)
(11657)
(532)
(21)
(7985)
(3721)
, (10549)
(88)
(58)
(36)
(2257)
(12491)
(91)
(797)
(1338)
(24)
, (214)
(1141)
(3)
(8)
(21697)
(7850)
(3801)
(682)
, (2881)
(475)
(1)
, (7100)
(8694)
, (4121)
(443)
(952)
(2967)
(23)
(748)
(4876)
(95)
(107)
(7)
(2004)
(15)
(663)
(240)
(39)
(25)
(624)
(16)
(2652)
(136)
(90)
(406)
(95)
(24)
(3463)
(4482)
(7216)
(4592)
(5386)
(3)
(2244)
(23)
(29)
(35)
(4517)
(20645)
- (666)
(119)
(2573)
(889)
(288)
(148)
, (1140)

: .

: .
:
: 22:44:04 15 2005
: 1115 : 2 : 1 : 5 :    



: “ . ” ””


: ..


1999


1 3

1.1 , 3

1.2 - 6

1.3 7

1.3.1 9

1.3.2 10

1.3.3 11

1.3.4 12

2 " " 13

2.1 13

2.2 13

2.3 14

2.4 15

2.5 17

2.6 18

2.7 21

2.8 22

2.9 26

29


1


1.1 ,


(1856--1939) -- , . , . ("") , () . ( "" , , ). , , . , , . , , , . . . , , . . , , , , , . , , . , , .

. , - .

, . , , " ", ( ) , , , .

. , . , . , "" ( "") -- .

, , , [1, . 345-346].


-- () , , . . , 1900 1938 . , , , . , , , [1, . 346].


-- 1) -- , . 90- . XIX . , , , . 2) . , , . . , 1902 . 1908 . . "", "" -- , .

, 30--50- . . , . , . . , , "". , "-". , "", "", . . , , 40--50- . -- . . , - .

() , , -- . , . , .-. , .

30--40- . , - . , [1, . 252-253].


, , , , . , , . ; .

, - () " " [4, . 102] . , , " " [4, . 167]. , . , - .

" " , , , " ". " " [5, . 196], , . .

. , , . , , -- , -. , , , , , .

, , , , - .. , , , , , , . " " , " " [6, . 277]. , , [2, . 353-354].


, , .

, , . "cogito ergo sum" (", , "). " ". , , . , , , , , , .

. , . , . , . -- "" (Id) . . , , . -- "" (Ego) . -- "-" (Super Ego) -- , . , , "" -- "" - "-". , , "" -- " ". "", , , , , . -- , ().

, , " ", " ". , , . , , .

, , , . . , , -- , [2, . 532-534].


" " . . . , , .

-- (1856--1939). : " " (1920 .), " """ (1921 .), """ """ (1923 .) . , . , , , , , -- .

, , . . , , . , , - : , , .. , : , . , , -- , . . "" -- -- , , "" -- , "" " ", , . "-" (super-ego) -- , "" "" . "-" . , .

, , , " ", . . "", , , . , , , " " -- " " -- .

, "", "", "-". . , . , , , .

, . , "", . . , , , . , , , , . , , . -- . , , . . , , . , , "", "" [3, . 220-221]?


1.2


, -. , , . - (1897--1957) (1898--1979). - ( , ) , , .

. , , " " " ". , , , , . " ", , " " [7, . 139, 140].

, . , , " ". , -, . , , , , . " ", -- " , , , , " [7, . 143]. .

, , - . " : " . , . " " [8, . 78]. , .

- - , " " [8, . 79].

. , . - , . - . , , . . " ": " - -- , , " [8, . 120].

. " " ( ), " ", " ". , , , . , , , . , , , - [2, . 355-357].


1.3


-- , , , . . , . . . . , . . ( ), .

"" -- . , . , . , . . , . , , , .

. , . , . , . , . , . , . . , . , , , . . , , . - , . " ". , , .

. 1932 . , . - . - .

. , "" . . , , , -- , , (" "), . , . , .

. , (1870--1937) - , , [1, . 208-209].


. , . -- , , , " " [10, . 215], . , -- [2, . 534].


(1875--1961) , . , , , . .

(1885--1952), (1900--1980) ., , , , , , . , [2, . 354-355].


, . . . , " , " [11, . 14]. , , , , , , , . " ". , , , , . , , . ", ", -- .

, , . . . , . , ( ).

, , , . , , , " ", " ", " ". ", , -- , -- , -- , , , , , , , ... -- " [12, . 27].

"", " ", , , , . , "", "".

, , .

, () ( . mens -- , , ), , . , . , , , , .

. -- . , - . , , [2, . 534-536].


. . (1870--1937), . (1885--1952), . (1900--1980) . , , . , , " ", . , - ( ) . , . , , . -- . , " ", . , -- [3, . 223].


1.3.1


(1870--1937) -- , " ". -, 1902 . . , . , , , - .

. , , -- . , , " ". , , . , , -- (, .. ).

, . " " 20--30- ., . , " " [1, . 9].


1.3.2


(1875--1961) -- , . 1906 . -- . . , . 1913 . , . , , ; , -- , , . , , , , . -- . -- , , , . , , , ; . -- , . " . ". "" : , , . , , . , -- . . , , "", , , . "" "" (). "" "" ; ( ) . , , . "" . , - . , "" -- , "", [1, . 391-392].


.-. . "". , , , -- , . , , -- (, -, , ..). , . , , [9]. , - . , , -- [2, . 534].


, (1875--1961). . , , , . , , . , , , , , . , , "". , , , , . . " " : " , . , , . , - . . , , ."

"" . . , - , . -- , . , . , , , . , , -, [3, . 221-222].


1.3.3


, , . , . . , , . , , , . , .

" " (1945) . : 1) , 2) , 3) . : 1) , ; 2) ; 3) , . , : , , [3, . 223].


1.3.4


(1900-1980) -- , , , . . , . . . " " (1941) . " " () " " (). " " . -- . "" ( ) . , . . " ". -- , , .

, " " (" ", 1945; " ", 1956). -- . -- , , . : , , . -- , , , , . , , " ?" (1976). .

(" ", 1950). , . . , . , . -- [1, . 346-347].


. , . , . -- . , , , : "" "". : 1) , , , " " " "; 2) , , . , , .

, , . , , . . " " (1968) . " ", " " " " ", "" , ", " ". , , , , " ", [3, . 224].


2 " "


2.1


, , , , , : [13, . 7]. " , , <...>, , , . , , . , : , , , " [13, . 8].

25- , , 25 , , . . , "... [] ". [13, . 9].

, , . . , , -- . , ; , ; -- , , , , , , ; [13, . 11]. , - , ; , . , -- ; , , , ( ). , , .


2.2


, . , " , ", : " , , " [13, . 15], . , , . , , -- , . , " " [13, . 17] , . , , . , , [13, . 19-20].

, -- , , , , .

. , . , . , , . ; . , . , , : "... - , , , , . , " [13, . 23].

, . , ( ) ( ). , , . -- -- , [13, . 25]. , , ( ) .

, , : [13, . 27]. ; , , . - , , , , . , ) , ; ) ; ) , ; ) , [13, . 28].

, , , : " , "" -- , , . - , " [13, . 29].


2.3


, , . , , . , , , , " ", , . , , -- , [13, . 31].

, . " " . . , , . : , -- , . -- , , . , : [13, . 32]. , , , , , , , , .

, , , , , , , . , , , [13, . 37], . , . . , , -- . , () . , , : -- , -- , .


2.4


, . . , .

. , . , . (, ..); , . , , . , , -- .

, , . , , , . , . , , [13, . 50]. , , , [13, . 51]. , , ; .

. : " -- ; , -- -- " [14, .28]. . , , . , , . " ; , " [13, . 59].

, - , XV--XVI , 1) ; 2) , , .

, , . , [13, . 63]. : , , , , , . - , , [13, . 65]. , , -- , .

, , . , , , , . . , , , , , , , [13, . 70]. , , : , , -- . , , -- . 1518 , : , , . , , , [13, . 73]. , , .

, , . , [13, . 74]. , , : , . , , , , [13, . 76].

, ; -- . . -- : , . -- . , , , . , -- ( ) ( ) , , , . ( ), ; , " , , , " [13, . 82]. : " , ?" , . , , , - , " " [13, . 84]. , .. , .

-- . . , . , : , , . , [13, . 87]. , . -, , , . , -- , : , , [14, . 190]. -- "", -- [13, . 90].

, . . . , . . . -- , , , .

, , . , ( ), , , , ; , , [13, . 93].


2.5


, , , , , -- [13, . 96]; , , . , ; , , , . : , , , , . " " [13, . 98].

: , . -- , , , -- .

, -- . , , . " - , , " " . -- , -- ""; , , " [13, . 102-103]. , , -- , : . , .

, . , . : , , . "" : , . , , , , , , . , , . -- "-", -- . , "", , , , , .

" , . , . , , . , , -- , , , " [13, . 118].


2.6


. , , , , , , , . -- , , , . , . , , , , , , , , , . , , -- . , , , . , , , [13, . 121-122].

, , . -- , , , , "" -- , . -- . , , , ; , , . , [13, . 123-124].

-- - , . , , , . -- , . , . , . , . , ( ), . , - , , [13, . 125-126].

. : 1) , 2) , 3) . , , , , . , . , , , . ( ) , [13, . 126].

, ; , , . , -- . ( , ). , . , : , , [13, . 132-134].

-- " " , , , ; , . , , "". , -- -- , [13, 135-140]. , , , -- . , , , , [13, . 141]. , .

( "" "" ), , . . , , . -- , . , , . , , , . , . , [13, . 142-148].

, - , -- " ". . , . , , : , : - , .

, , , . "" , . , , [13, . 150-153].

, , , , , : , , , , -- , . : -- , , , . , , , , . , , . . , -- . -- , , , , . : " , ." -- , . " " , , , . , , -- , . . " -- ." [13, . 153-158].

, , " " , , . , , . , , , -- . , "" . " ". , , , . , -- (" "), . , ( , ) - , , ; , , , , . , , , , , [13, . 158-165].

. , , -- , , . -, , "" . [13, . 165-172]. , "".


2.7


- : 1) -- - , 2) -- . , -- , -- -- , -- . , . : , ( ), ( ) [13, . 175-176]. , . , . , , . , , , , . , , , ; . , , . ; -- . , " " . : [13, . 177-181].

, . " ". . , -- , 1918 . , . , , , , . , , , . , .. , , , . , , ; -- . " , , , , """ [13, . 185-186]. -- , , , . " " . , -- . , ; , ; -- . . " " : , -- , . , , " , , " [13, . 196]. " ", [15, . 610], " , , , ; , , -- " -- [13, . 196]. , , " ", - , , , . : , , -- , , , . , .

, : . -- , , , , - . , , . . 400 , -- -- . , - , "". , , [13, . 200]. , . , , ; , , . , , , .


2.8


. , . , " , " [13, . 201]. , . , , , . . , -- , , -- -- . : , . , -- . . , , : , , .. , "" , . , , -- , , , .

, . . -- ; . . . . , , . , , , , " , " [13, . 205]. , , . , , , "" . , , . , , , , .

. , , , , . , , : , , . -- . , -- , , . , , , -- ; . -- , , , , . "" "", -- , " " [13, . 208]. , . , , , , . -- : , , , . . , , , , , ; .

. , , , . , . , , -- , . , [13, . 210]. , , . , . , , , ; . , , ; . , , . , , , -- . , [13, . 211].

: , , . , , : , . .

? . , , . "", . , .

, , , , ? , , . , , . , ( ) . , . , . -- , . -- , ; , , . -- . . , ( ) .

, , , , . , . , , , . , , -- -- . , , . . , , . , , , . , , ; . , , . , -- [13, . 219]. , ; , , : , . ; . , , , , .

. -- , . , ; , -- , , [13, . 220]. , - , , , , . , , : -- . , , , .

, , , . -, , [13, . 222]. , , , .

, , , . , , . , -- . "", , .

-, . , , . -- "" "" , . -- . , . , ? , , , [13, . 224].

: "", , . . , . , . . , , , . , -- , . , , , ; , . , . , . -- , , . , . , [13, . 225-226].

, , . -- , , . , , . -- , , . -- , [13, . 228].

, , . , . "" , .

" , , : . , , , , , . , , , , . , , , -- , -- ." - " " - , .


2.9


, . , -- -- , [13, . 230]. , , . , : , (, , .). , , [13, . 233] -- : , , -- . .

. , . " -- ", -- . " , , - " [13, . 234]. , .

: . , " " [13, . 235]. , , " , , , " [13, . 235]. , () , . , "" . , "".

, , . -- , , . , , . , [13, . 237]. , , , "" , .

, , , , . -- . . , -- . . , , : ; , [13, . 239].

. , , , , . , , , , , , , , , -- [13, . 240-241].

. (, .) , ( ) . , . , , .. , . , - : , , , , . , , , , , , ; , [13, . 241-242]. "" . , "" "" , , .

, "" - "". , , ; , . , , .

. -- . , . -- , . -- . -- , ; (, ) . , -- . , , , -- . , , , [13, . 244].

.

1) "" , , , , . , , , -- .

2) "" , , . .

3) "" , " ". [13, . 245].

, . , , . , , " ; , ; ; , " [13, . 246].

, . " , , . , , , ; , , " [13, . 246]

, , , : , , , . " , , ; , , ; , . , , . , , , , , .. , , : , , , - , . , , " [13, . 247].

, . " -- . , . , . , , .

, , ; -- , " [13, . 247].



1. . . .. -- .: "", 1998. -- 400 .

2. : / . . .. , . .. . -- .: , , 1998. -- 584 .

3. .. : . -- 2- ., . . -- .: , 1998. -- 272 .

4. . . -- .: , 1989.

5. . .

6. . . . 1. 1969.

7. .-. -: . . -- .: , 1982.

8. .., .. - . -- .: , 1989.

9. .-. // . 1988, 1.

10. Adler A. Superiority and social interest. N.Y., 1979.

11. Fromm E. The sane society. L., 1963.

12. . : . -- .: , 1992.

13. . : . /. . . .. . -- .: , 1989. -- 272 .

14. Tawney, Religion and the Rise of Capitalism, Harcourt, Brace & Co., New York, 1926.

15. Adolph Hitler, Mein Kampf, Reynal & Hitchcock, New York, 1940.


1 ᪨ 宠᪮ 䨫䨨
1.1 㭤 ३, 宠 ३
1.2 ३ᨧ
1.3 ३ ᭮ ।⠢⥫
1.3.1 ।
1.3.2 ⠢
1.3.3 ७ ୨
1.3.4 ஬
2 ஡ ᢮ 祫 ࠡ ஬ "⢮ ᢮"
2.1 ஡⨪ ࠡ
2.2 宫 ஡ ᢮
2.3 ⢥ ᢮
2.4 ଠ樨
2.5 ६ ᯥ ᢮
2.6 堭 ⢠ ᢮
2.7 宫 樧
2.8 ᫮ ⨨
2.9 ᪨ ᭮ 宠 ஬

1 ᪨ 宠᪮ 䨫䨨

1.1 㭤 ३, 宠 ३

(1856--1939) --
ࠫ᪨ 宫 ஫, ᭮⥫ 宠.
楯㠫쭮 ⥮ਨ ३ ⭮ 楯 宭஧
祭 ᪮ , 騥 ᮧ⥫쭮.
ᮧ⥫쭮 ("") ।⠢ ᮡ 娪,
।祭 ⨭⨢ () ᭥ ᮧ
. ᮧ ᮧ⥫쭮 ⣮஦ ।ᮧ⥫쭮
(ࠧ㬭 "" 祫, , 諥). ⢫ 業
ᮧ⥫쭮 ।⠢ , ᮮࠧ ॠ쭮 譥
, ᮯ⨢ ⪠ ஭ ᮧ. ࠧ殮
, ࠭騥 ⨢, 室 ஭
ᮧ. ⠪ ⥩ ⭮ ᭮, , , ⠪
 ᪮ ⮫.

㣨 ࠥ㣮 ⥮ਨ ३  祭 ᪮
ᥪ㠫쭮. 窨 ७ 祭 ᪮ ࠧ
祫 ᢮ 魮 ᪨ ନ஢
ॢ饭 ᥪ㠫쭮 ⨭.

祭 ३, ண 䨫᪨, ⥫
஢७᪨ ⥭樠. 易 ० ᥣ ᯥ᪨
᫥ 祫 . ᭮ 㡥 ३
⠣ த 砫 祫, ᥪ㠫 ᨢ ᮢ
ᮧ⥫쭮, ஭, , 㣮 ஭, . 稭
⮣ ⠣ ਯ᪮ ஢ 
, ଠ, ॡﬨ. , ३, ᭮ ⪠
㤮⢮७ ᮧ⥫쭮 㡫஢
ࣨ .

⢨ ⠪ ⠫ ஬᪠ ⨪ . ३
室 祭, ண 㬥襭 祫᪮
ᨫ ⢠ - ࠭祭 ॠ樨
த .

᭥ ந宦 魮 ⨭⮢ ३ 室
㡥 㠫 ⨢ 宫᪨
୮⥩, ⠪ 堭 ନ஢ ଠ
⮫᪨  娪. , ᬮॢ 室⢮
ᨬ⮬ ஧ 稢 ५묨 鸞, 
५ "⨢ ஧", 稥 娪 祫 ⨯᪨
ॠ஢ ( ) ⨢ ᨬ 㪠뢠,
३, ॠ ᮡ ਨ 祫⢠,
㯠 ᪨ 䥭.

権 ३ 㯠 ஡ ⢠. ⠥,
 㯯 ᭮.
䨪 ஬, ⠭ ਯ᪨
. ᢠ , 祫 ⪠뢠
ᮡ⢥ "" ( "") 㣨 १ 騩 ᥬ
㯯 -- .

宫᪨ 樮᪨ ३ ⥫쭮
ﭨ ⢮, 樮, ⭮, 宫 娠 ࢮ
[1, . 345-346].


--
⥫쭮 ࠧ㬥 ᪨ (⮤ᠫ)
宠, ⫨稥 ३, ᪮ 宫
㠫쭮 宫 . ண 筮 ᫥
ନ 砥 祭 . ३ ⮬ , 뫮 ᮧ
ਮ 1900 1938 . ३, ⠪ ࠧ, 㯠 ⢥
⥮᪮ ᭮ 宠 ࠯᪮ ⮤, ⠪
⢥ ⥮᪮ 筨 ᮢ६ 宠᪨ 楯権.
।⠢⥫ ᪮ 宠 뭥 ࠭ ਢথ
᭮ ३, ⫨稥 ।⠢⥫ ३,
筮 ᨢ, 筮 ८᫨ [1, . 346].

--
1) 㧪 ᫥ ᫮ -- ࠯᪨ ⮤, ࠧࠡ⠭ .
३ 90- . XIX ⮫ 祭 宭஧. 宠
⮤ ࠯ ⮨ , ⥬ ᮧ
० ᮧ⥫ ࠢ , ⫥, ᪨
ᮢ. 2) ப ᫥ ᫮ 宠 뢠 ࠧ
誮 ᪮ ࠯. 祬 ⮫쪮
⥮᪨ ଠ 誮, 樮஢
, ஥ ⢫ . 宠
᢮ 砫 㦪 ஭ . ३, ꥤ
1902 . ᭮ 1908 . ᪮ 宠᪮ ⢮.
६ ॥ ࠦ⥫ ⮣ ⭮ ⠪
뢠 "᪮", "⮤ᠫ쭮" 宠 --
᫥, 魮 ⥫쭮 ࠢ .

⥮᪮ ᪨ 宠 ।⠢ ᮡ ३,
筥 ନ஢ 30--50- . . ३,
. ⬠, . ⮬ . , ᥭ , ᠫ
ࠧ 㭪権 "". ᫥ ਢ ࠧࠡ⪥
⥮᪮ ᯥ, 稢襣 "-宫". ⫨稥
३, 㤥襣 ᮧ⥫ 堭 "",
ᮢ६ ᪮ 宠 讥 祭 ਤ
।ᮧ⥫ 堭 "", ࠢ 樠쭮 ।.
쬠 ਬ⥫쭮  ⠪ ⪠ ଠ
宠 . ⮬, ६訬 ⮬ ⠪ ॢ
宠 ନ , 묨 짮 40--50- .
᪨ ਥ஢ ᯥਬ⠫쭠 宫 -- ᭮
ᮯ୨ 宠. . ࠫ ਡ 宠
筮, ⮢ -⨢᪮ 䨫䨥 㪨.

㣨 ࠢ (誮) 宠, ⥫쭮
樮஢ ⥫, 뫨 ᭮ ⤥訬
३ 祭 -- . ஬, . , ⠪ .-. ,
⪮ ६ ᡫ ᪨ ⢮.

訩 30--40- . ३ 樭 ⮯宫 㪮७
⥫쭮, 讥 ﭨ ୮
䨫᪨ 樠쭮-宫᪨ ࠡ . ஬, ⥮᪮
⮣ ࠢ [1, . 252-253].

楯樨 㭤 ३ ᫥⥫, 騥 ஡
祫, ࠧ ⢠, ⭮ ⠪ 뢠
樮, 襩 ᥡ ஢ 樠
䠪஢ 㭪樮஢ ࠧ ⢠. , ० ᥣ,
஫ 樠 痢 ⭮襭 ⥫쭮 .
ᬠਢ ᠬ ᥡ; 騥 ᨫ ᬠਢ
᪨ ॡ ⨭.

ᮡ 祭 ३ ਤ ᥪ㠫쭮 ࠧ 祫, ﭨ
⨭⨢ ᥪ㠫쭮-᪮ ࣨ () "
" [4, . 102] . 㠫쭮 ᠬ ॡ 砥,
३, " 蠣 ᠬ⥫쭮 ਥ஢ " [4, .
167]. 쭥襬 ॡ, ⥬  ᫮ 祫
। ᥪ㠫쭮 ࣨ. ⮣, ᥪ㠫쭮-
᪠ ࣨ  ᭮ ࠧ 祫᪮ .

ࠡ " ઠ ⥮ਨ ᥪ㠫쭮" ३ , ࣨ
ᥪ㠫 㦤, 筮 ᨫ쭮, 室 "室
ਬ 㣨 ". 砥 "⥫쭮 襭 ᪮
ࠡᯮᮡ" [5, . 196], 뢠 ﭨ
⥫쭮 , ࠧ ⢮᪨ 砫. ࠧ
ࠡ ३.

쭥襬 ३ ਫ ᫥ 审᪨
⨭⮢. ⨭⠬ ᠬ࠭, 묨
⨭⠬ 뤥 ⨭ ࠧ襭, ᨨ ᬥ. 졠
⨭⮢ , ३, 祫
⥫쭮 -- ந⢥ ᪮, ⢮᪨ ᮧ⥫쭮
⨢-ࠧ⥫쭮. 筮 졠 ⨭⮢
ᬥ, , ।, ३, 室 ࠧ 祫,
⢠ .

ன ३ ᮢ㯭 樠 ᢮ ,
㬥 ࠧ ⥫쭮, , ᮢ㯭
ਠ 客 業⥩, ᪨ 㤠⢥-ࠢ
⮢ .. ਫ ९ᨢ 㭪樨 ,
砫, , ⮬, 樠 業, ࠫ
᪨ ⠭  ⢥ ⨭
祭 ⮬ ᫥ ᢮, ᫠
. ᢮ ࠡ "㤮⢮७ ன" ३ 室
뢮, " ⠪ 뢠
" [6, . 277]. ,  뫨 ࠧ ⫨, ᫨
⪠ ᮢ६ 樢樨 [2, . 353-354].

ᠬ ᪮ 樠쭮, 魮 ⢮ ᭮
易 ஡ ᮧ⥫쭮 ᮧ⥫쭮 䨫᪮
ய, ࠦ ஭ ⢮ 祫.

⥫쭮 ६ 䨫䨨 ஢ ਭ樯 ய᪮
樮, 祫, ⨢ ᠬ ⨥ ᬠਢ
⮫쪮  ᮧ⥫쭮 . 襫 ᢮ મ
饭 ⮬ ⥧᪮ ⥧ "cogito ergo sum" (",
᫥⥫쭮, "). ⮬ 㯠 "祫
ࠧ㬭". , 稭 ६, 䨫᪮ ய
襥 ஡ ᮧ⥫쭮. , , થ,
⬠, , ࠧ ஭ 権 稭 ஢
஫ 祭 ᪨ ᮢ, ᮧ 祫.

।饥 ﭨ ࠧࠡ ⮩ ஡ ᤥ . ३,
訩 楫 ࠢ 䨫᪮ ய ⢥न訩
ᮧ⥫쭮 訩 䠪 祫᪮ ७ ⢮.
।⠢ ᮧ⥫쭮 ⢥ ᨫ, ⨢⮨
ᮧ. ᭮ 楯樨, 娪 祫 ⮨ ⮢.
ᠬ ᫮ -- "" (Id) 室 ।
ᮧ. ᢮ ꥬ ࠢ ᡥ࣠.
।祭 ࠧ ᪨ 祭 , ० ᥣ
ᥪ㠫쭮 ࠪ, ᭥ ᮧ . ⥬ ᫥
ࠢ⥫쭮 让 ᫮ ᮧ⥫쭮 -- "" (Ego) 祫. 孨
祫᪮ -- "-" (Super Ego) --
⢠, ⢮ ࠫ쭠 業. ३, 筮,
祫᪮ "" 㦤 ﭭ ৠ ࠧ뢠 樫
ࡨ -- ᮧ묨 㦤묨 "" ࠢ⢥-୮
業ன "-". ࠧ, 뢠, ᮡ⢥ "" --
ᮧ 祫  "宧鶴 ᮡ⢥ ".
"", 楫 稭 ਭ樯 㤮⢨ ᫠, 뢠,
३, 饥 ﭨ ᫨, ⢠ 㯪 祫.
-- ० ᥣ ⢮, ࠢ塞 ᥪ㠫묨
६ﬨ ᥪ㠫쭮 ࣨ ().

ࠬ⨧ 祫᪮ ⢮ ᨫ ३ ⥬, ।
ᮧ⥫ 祭 ஦ ᪫ ࠧ襭
ᨨ, 室 ᢮ ।쭮 ࠦ "⨭ ᬥ",
⨢饬 "⨭ ". ७ 祫 ,
᫥⥫쭮, ७ ⨬ 祭ﬨ.
殢, ᬠਢ ⢥
ᨫ, ।騥 祫.

ࠧ, ३᪨ 祫 ⪠ 楫 鸞
⨢稩 ᪨ 祭ﬨ ᮧ⥫묨 樠묨
ଠ, ᮧ⥫ ᮧ⥫, ⨭⮬ ⨭⮬
ᬥ. ⮣ ᪮ ᮧ⥫쭮 砫 뢠
।騬. , ३, -- ० ᥣ ᪮ ⢮,
ࠢ塞 ᮧ⥫묨 ⨭⠬ [2, . 532-534].

樮᪨ ⥭樨 "䨫䨨 " த 㣫㡫
宠᪠ 䨫. ᪮ 宠᪮ 䨫䨨
 宠. ࠬ 娠ਨ ᢮ࠧ 室
祭 ஧ ⮤ ᠬ饭. ⥯
樭᪮ ⮤ ஢ 䨫᪮ 祭, ६饣
᭨ 筮, 樠 .

᭮ 宠 ਩᪨ -- 宯⮫ 娠
㭤 ३ (1856--1939). ᭮ 宠
ࠡ: " ஭ ਭ樯 㤮⢨" (1920 .), "ᮢ
宫 祫᪮ """ (1921 .), """ """ (1923 .)
. ᪠ 宫 ३ 砫  ᮧ,
﫨 ஢ 祫. ३, 宯⮫, ᫥ ࠪ
稭 ஧, ⮫ 祫᪮ 娪,
࠭ 砫, 讥 祭
⥫쭮 祫 -- ᮧ⥫쭮.

⨥ ᮧ⥫쭮, ᫥ , ﭨ
㠫 ⢥ 뫮 㣮 . ३.
ᮧ⥫, ३, 㦤. 쭮
뢠 ᮧ⥫쭮 ᪨ ﭨ, ᭮,
- 䠪 襣 : ઠ, ᪠, ࠢ
.. ᭮ ३, 娪 祫 ।⠢ ᮡ
⢨ ஢: ᮧ⥫쭮, ᮧ⥫쭮
ᮧ⥫쭮. ᮧ⥫쭮 ⠫ 業ࠫ ⮬,
ᮮ⢥騬 祫᪮ 娪, ᮧ⥫쭮 -- ᮡ
樥, ࠨ饩 ᮧ⥫. ३
筮 ।⠥ ⮢. "" -- 㡨 ᫮
ᮧ⥫쭮 祭 -- ᪠ ᠬ, ᭮ ⥫쭮
, "" -- ᮧ⥫쭮, । "" "譨
஬", ⮬ ᫥, த묨 樠묨 ⠬. "-"
(super-ego) -- ਫ筮⭠ ᮢ, ।
"" "" ᨫ ﭭ 饣 䫨 .
"-"  訬 ⢮ 祫. ७
᢮ ਮਧ஢ 樠쭮 稬 ,
樠 த⥫ ⮢.

㡨 ᫮ 祫᪮ 娪, ᫨ ३, 㭪樮
᭮ த ⨭⮢, "ࢨ 祭", 楫 祭
襣 㤮⢨. ⢥ ᭮ ࢨ 祭 ३ ᭠砫
ᬠਢ ᥪ㠫 祭. 騬
⨥ "", ஥ 墠뢠 㦥 祫᪮ ,
த⥫ , 㦡  . 筮
뤢 ⥧, ⥫쭮 祫 ᫮ 稥
᪨, ⠪ 樠 祭, ஫ ⠪
뢠 "⨭ " -- "⨭ ᬥ" -- ⠭.

᪮ 㤮⢮७ ᢮ ⥩ ⠫ 譥
ॠ쭮, ⨢⮨ "", 뤥 "",
६饥 㧤 ᮧ⥫ 祭 ࠢ ᫮
樠쭮 ७ "ᢥ-". ३
᮫⨧஢ ᨫ ᮧ⥫쭮. ⠫, 祫
᢮ ⨭⠬ ﬨ ᮧ⥫쭮 ࠢ ॠ쭮 .
宠, , ⮨ ⮬, ⮡ ᮧ⥫
ਠ 祫᪮ 娪 ॢ ᮧ 稭 ᢮
楫.

३ ⠫, 宠 ᯮ짮 ᭥
ॣ㫨஢ ⢥ ᮢ. ஢
㣨 , ᪮ ᥣ "㣮",
㯠 ⠪. 堭 ᪮ ⢨ ࠧ묨
⠭ﬨ 筮 室 ᢮ ⢠.
, ન , ﭭ 室 ﭨ ᯮ⢠
⨦ 樢樨, ᪮ ⠪ ᯮ짮 ⨢
祫. ⢮ ᯮ⢠ ᨫ ⮣, 樠
㬥, ॣ㫨騥 ⭮襭 쬨 ᥬ, ⢥
㤠⢥, ⨢ 㦤 ᨫ. ,
᭥  ३ 業 樠쭮
࣠樨 ⢠, த ᪫ 祫 ᨨ
ࠧ襭. ⨥ -- ࠡ⠭ 祫⢮ ଠ
㧤 祫᪮ ᨢ ⨢. ,
㤠 ᤥ,
ᮧ⥫쭮 ⠭ ७ 㦨 祫᪮ ⢨.
⨢ ன ७ ६ﬨ 祫
஧. ᪮  ﭨ 祫, ᥩ
, ஡ ⨢ ஧. ⮩ 裡 ३
⠢ ⮬,  ,
"᪨", ⠭ 祫⢮ ﭨ
६ "᪨" [3, . 220-221]?

1.2 ३ᨧ

ࠧ ࠧ⨥ 稫 祭 ३ ⠪ ࠢ 樠쭮
䨫䨨, ३-ᨧ. ।⠢ ᮡ ᪮,
襭 ७ ⢠, ᮥ 祭 ३ .
묨 ।⠢⥫ﬨ ३-ᨧ  죥
(1897--1957) ࡥ 㧥 (1898--1979). 㣨
३-⠬  ᮧ⥫ ⨭⮢ (
ᬥ, ᫠ ࠧ襭) ᭮ 䠪஬, ।騬
祫, 筮 ⭮襭 ࠧ⨥ ⢠.

ᮡ ஫ ⢮ ᥪ㠫 祭 ⭮襭.
㠫쭠 ࣨ ᬠਢ ᨫ
祫᪮ ⥫쭮, 筨 ⢮᪮ 孮, "樮쭮
㢥७" "᪮ ⮩稢". 㬥,
, ᥪ㠫쭠 ࣨ ᢮ 室,
⥬ 묨 ᫮ﬨ, ࠧ 樠묨. 㠫쭮
㤮⢮७ "ꥪ⨢ 㯠 㡮 ⨢稥
⢮", 㦤 , "࣠ ﭨ ⢠
樨" [7, . 139, 140].

室 ᪨ ᮥ ᪨ 祭 樠쭮
த 祫, ஫ ⢥ ⭮襭 樠 ⮢
ࠧ⨨ . ⨥ ⢠ , ⭮, ᮬ
"ॢ饭 ࣨ 祭 ⢥ ࣨ 㤠".
᪨ ⭮襭, ३-⮢, ⠪ ନ
ﭨ ᥪ㠫쭮 ࣨ . ⢥ত, ਬ, ᯮ⢮
祫 㣨, ⮬ ᫥ ᪮, ᫮
᪫  娧 ᠤ. 娧  " ⠢饬
᫠ 稭 ࠧ த ⠬", ᠤ -- ६
ॢ 祫 "ᯮ ꥪ ᮡ⢥ ,
࠭, , ⠪, 㤨" [7, . 143].
⠪ 饬 ⢨ ᥪ㠫쭮 ࠧ⨥ ࠫ
⢠.

뢠 ⥫ ᢮⢠ , ० ᥣ ⢠,
३- ६ ન ९ᨢ ⢨
ॡ 祭 . ᢮ ࠡ "
樢: 䨫᪮ ᫥ ३" . 㧥 ࠧ
ࠤ , ६
᫠ . ⮫뢠 ᪨
"ﭭ ९ᨢ 樢樥
६ 祫 ᫠" [8, . 78]. ⮬ 砥 ᭮
९ 樢樨, ࠢ ࢨ ᪨
⨭⮢.

㧥 ⠪ ⥫쭮 ९ᨨ ⭮襭 祫
஭ 樠쭮-᪨ 㤠⢥-ࠢ ⮢
०, ९ 祫 " ⢥ 㬥 㦤
㤠" [8, . 79].

. 㧥, . 㣨 ३- ⠢ ८
㦤 祫 ⢠, 뫠 ⮬
室 ८ࠧ ⢥ ⭮襭. ᭮
襭 ⮣ ᬠਢ -⠪ ᥪ㠫쭮.
, 㧥 ⠥, ८ 㦤 㤠 ⨣
⥬ ॢ饭 ᥪ㠫쭮 ࣨ ࣨ 㤠 ⢮᪨
ᨫ 祫. . ࠧ ᢮ 楯樨 "ᥪ㠫쭮
": " ᥪ-᪨ -- ᢮ 㤮⢮ ᢮
祭, ⮢, 樠 ⠡" [8, . 120].

. 㧥 뤢 "쥣 " ࠧ ⢠
(⠫᪮ 樠᪮), 饣 ਢ ᮧ
"९ᨢ 樢樨", ன ⥫쭮 
ࠢ " ࣨ ". ॡ 祭
, 㡨 ⮪ 樠쭮 ⨢, 樠
, ⠭ த묨. ⮬ 㧥
ॢ樨 ॡ⥩ 祭, १ ன 
, ᭮ ਭ樯 㬠, 㦠
᫠ 祫. 뢠 ன,
⨢饩 ᮢ६, , ⨣㬠
᪫饩 - ᯮᮡ [2, . 355-357].

1.3 ३ ᭮ ।⠢⥫

--
ࠢ 宫, 娠ਨ, 樮 䨫䨨, 稢襥
࠭ २⢥ . ᭮묨 ।⠢⥫ﬨ
३  . , . ୨ . ஬. ३⠬
। ⠪ ⭮ . न, . ᠭ 㣨
।⠢⥫ 宠. ६ ꥤ ਢথ
। ⠭ ३ (० ᥣ 宫 室
⢥ ), ⠪ ६ ८᫨ 祭 ३
ࠢ 襩 樮樨.

⮬ ⭮襭 碠 ३ 뫠 ⮢ 묨
"᪮쭨" 宠 -- . ஬, . , . 宬,
. . , ᪫祭 . , ⢥࣫ ३᪨ ,
ᥪ㠫 ନ ⨭⨢, ਤ 襥 祭
ᮧ⥫쭮.

⥫쭮 ﭨ ନ஢ ३
⭮宫᪨ ᪠ ⭮䮢 . , . ,
. ᪮, . ⮭, . , . , . . , .
᪨ 襫 뢮 ⮬, 㭨ᠫ
⮬ , ᠫ ३, . . த஢
筮 祫᪮ த, ⠢襩 ३ , ண
ᨬ ᮡ⥩ 娪 ᮡ⥩ . ᪨
ਥ ᯨ⠭ ஦ ।⠢⥫ ⭮-୮
魮 ⨯ ࠪ, . न "
筮". 楯 筮 ⮫쪮 ३
, 﫠 뢥 ᫥,
ᬮॢ ⢥ ஥樨 筮.

. ୨ ᫥ 樨 1932 . 㦨,
᪨ 䫨⮢ 樥⮢ ᢥ ⢥ ⫨砫
⠪ 樥⮢ ଠ ਨ. ᫥ 䠪⮢ ਢ
୨ ⪠ ३᪮ ⥮ਨ ⨭⮢ ਧ
樮-୮ ᫮ 宯⮫. १୮
᪮ ਥ樨 㡮砩 ⮤᪨ 訡 ३
୨ ⭥᫠ ᪫ 㠫᪮ 堭-樮᪮
諥.

३ ⠫ ਢথ묨 ᮧ⥫쭮 樮쭮
⨢樨 祫᪮ ⥫쭮. ࠭ 宠᪮
⮤, ३ ࣠ २樨 権 "୮"
室. 猪 宯⮫ ⭮⥫쭠 ᯥ筠 .
஧ 뢠 ७ 䫨⠬, ᭮
易 樠 㦥 ⨢ 㦤,
騩 ᯥ᪨ 䠪, ᮧ騩 ।뫪 --
饥 ⢥ ⢮ , ᯮ魮 । ࠦ
஬, (" ॢ"), ஥ 祭 㡫
ᯨ⠭. ᫥ ਠ ࠧ ⢮ ࠧ
ॠ権, ࠦ ࠢ ࠪ. ३
ᠫ ᪮쪮 ࠧ⥩ ᪮ ࠪ ஠஢
뢠騥 䫨, ⨯ ࠧ  .

३ 稫 ப ࠧ⨥ 㤠 ᫥⥫. ,
祭 । (1870--1937) ७ 業
ᥪ㠫쭮-ᮧ⥫쭮 ᮧ⥫쭮 ६
᭮ 㦤 , 饥 ࠬ ᥬ,
筮 ⭮襭 ⭮襭 樠 㯯 [1, . 208-209].

. ⨪ 祭 ३, 㢥稢饣
ନ 祫. 祫 -- ⮫쪮
᪮, 樠쭮 ⢮, ⥫쭮 ண 易
ᮧ⥫묨 ᠬ, ⮬ "ᮧ⥫쭮 ⨢
ᮧ" [10, . 215], ३. ࠧ,
। ⥯ 㦥 -- 樮 ᮧ⥫쭮 ⠥
⨢稥 ᮧ⥫ ᮧ ᬮ७ 祫
[2, . 534].


祭 ᯮ ⠢ (1875--1961) ࠧ 祭
⨢ ᮧ⥫쭮, ।饬 樠 㯯.
祭 ᭮뢠 ⥮ਨ ᮢ 宫,
, ⭮, ࠡ . ३.

।⠢⥫ 宪୮ ३ ७ ୨ (1885--1952),
஬ (1900--1980) ., ਧ । ஫ ᮧ⥫쭮,
⮬ ᫥ ᥪ㠫 ⨭⮢, , ᭮뢠 ஫
⮬ 樠 䠪஢, ⮬ ᫥ 樠 痢 ⭮襭
쬨, ਠ쭮 客 . , 樮
᫮  ⥯ ᫮ ⨢ ᮤঠ
⥫쭮 [2, . 354-355].

ਪ᪨ ३, 樠 宫 樮 . ஬ 㯨
⨢ 樨 ⨧樨 ᮧ⥫쭮 ⨪ ⥮
३ ⠣ 魮 祫 ன. ⥬
⢥ 樮᪨ ࠪ⮢ 祫. ᮡ⢥
ਧ, 窠 ७  " ᪮, 樠쭮"
[11, . 14]. 䠪஢ ࠧ 祫, ஬,
 ⨢稥, ⥪饥 ⢥ த 祫,
 த 稭 , ६ ꥪ,
ࠧ㬮, ⢮ 樠쭮. ⨢稥 뢠
"⥭樠쭮 ⮬". 易 ⥬, ⢨
ᨫ ⨭⮢, , 祫
ਭ 襭, 㪮 ᢮ ᮧ. 砥 ⠪,
१ ⮬ ᥣ 뢠 த⨢묨, ஦
ॢ ᯮ⢮. ⮬ "業, 祫 ᮧ",
-- 㢥७ .

業 ஫ ᮧ⥫쭮 楯樨 ३ ᫥⥫,
᫥ ᪠, ᠬ ⠭ ஡  ᮬ 㣮
३. 室 祫 ⢮ १ ᮮ⭮襭
ᮧ⥫쭮 ᮧ ᨫ 䨫᪮
⮩ ஡. ⥬ ३   ᮫⨧
஫ ᮧ⥫쭮. 㯨 ⨢ ᮫⨧樨 ஫ ᮧ
⥫쭮 祫, ।⠢⥫ ⮣ ࠢ
ࠩ. , ३ ᥭ樥 祫
(ᥪ㠫쭠 ࣨ).

祬, ३ ᢨ⥫ ⮬, ।⠢⥫
宠 室 ⮤ᠫ쭮 楯樨 ३,
᪫ ஭ 襣 ਧ ஫ ᮧ ﭨ
樠쭮 䠪 ࠧ⨥ 筮. , ஬, ,
易 㭪樮஢ 뭮 ⭮襭 ᫮ "ࠧ⮣
⠫", ஦ "祫 ⨯", 뢠
"뭮 ࠪ".

", 騩 뭮 ࠪ஬, -- , -- ਭ
⮢, -- ⮫쪮 , ᠬ 筮, 䨧
ࣨ, 모, , , ⢠, 롪... 楫
--  樨 ᮢ 룮 ᤥ" [12, . 27].

ୠ⨢ "", ஦饣 "뭮筮 祫",
, ஬, ⢮, ஬ ࢮ ⠢ ⨥
ᠬ 祫. ᯮᮡ ⢮ 祫 ࠪ
뢠 ࠧ ᠬ ⢠, ஬ ᭮
ਭ樯 ⢮ 祫 㤥 "", "".

ࠧ, ࠧࠡ⪠ ஡ ᮧ⥫쭮 ᫠ ⢥
᫥ 㠫쭮 ⢥ ᮧ,
ࠧ࠭稢 祫᪮ 娪 ᮧ⥫쭮
ᮧ⥫쭮.

⮩ 裡 室 ⠪ 뭥 ப
࠭ ⨥, ⠫ (⠫쭮) ( . mens --
, 諥, 襢 ᪫), 㡨 ஢
㠫쭮 ⨢ ᮧ, 騩 ᮧ⥫쭮.
ᮤন ᥡ ᮢ㯭 ⠭ ।ᯮ
樠쭮 㯯 ⢮, ᫨ ਭ ।
ࠧ. ᫨ ⠫ 筮, ନ ᭮
ࠤ権, 樠쭮 । 祫 , ᢮ ।, 뢠
ﭨ.

⠫ 祫 ᢮ ᭮ 樮 ࠤ
業 ࠧ ᪮ 諮 த. ࠪୠ --
⭮. ࠧ , 祬 樠쭮-᪨
᪨ ᫮ ᯮ騥 ⢥ ᮧ
. ᠬ ᢮ த 뢠 ᮧ,
筮 ᨫ쭮 ᮯ⨢ ࠢ⥫쭮 ந饬 樠쭮
, ⮬ ᫥ 樠쭮 [2, . 534-536].

᭮ 宠᪮ 䨫䨨 ३ ⠢ । ᮡ
᭨ 㠫 㯪 祫. ᫥⥫
३ . (1870--1937), . ୨ (1885--1952), . ஬
(1900--1980) ᭮ ⮩ 䨫䨨 ६ ᭨
樠쭮 ன⢮ . , ᫨ ३ ᭥ ⨢
筮 ।稢 ᢮  稭 ⢨
祫, . ⠫, ⮣ 室 楫
६, "ᮧ⥫ ", ண
ࠥ ८ 殮 ᢮ 㢥७. ᭮ 祭
, - 䥪⮢ ࠧ⨨ ᢮ ⥫ ࣠
(ᮢ襭⢠ 祫᪮ த) 뢠 ⢮ 業
業. ६ ८ ⢮ ᠬ⢥न । 㣨,
㠫 ᢮ ⢮᪨ ⥭樨. 㠫 , ᯮ
⨩ 宠, 뢠 樥 ᢥ媮樥.
媮 -- ᮡ 樠쭠 ଠ ॠ樨 ⢮
業. ᭮ 㯭 筮, " ",
⫨騥 ᪫⥫묨 ᯮᮡﬨ. , ⥫쭠
᭮ ⮩ ⥮ਨ ⪮ 祫
᢮ ᯥ客 ஢ 䨧᪨ ⮪ --
[3, . 223].

1.3.1 ।

। (1870--1937) --
਩᪨ 宫 娠, ᮧ⥫ ⠪ 뢠 "㠫쭮
宫". 箬-ࠪ⨪, 1902 . ਬ 㦪 ३.
⥯ ࠡ⠫ ᮡ⢥ 楯 ᪮ , ᭮
ன 樨 ⢠ 業. ᭮ ⮩
楯樨, ᪠ १ ᮧ ६
ॢ室, ࠧ ⢮ 業, ஥ 易
- ⥫᭮ ᫠ ⪮.

⨪ 祭 ३ 㢥祭 ஫ ᥪ㠫쭮
ᮧ⥫쭮 ନ樨 . ⨢ 業஢
஫ 樠 䠪஢, ⭮, ન 樠 ࠢ
祭 -- ᭮ 祫᪮ ࠪ. ࠪ 祫, ,
⠥ " ⨫". ᫥ ।⠢ ᮡ
᪫뢠 ⢥ ⥬ 楫ࠢ ६,
ॠ ॡ ॢ室⢥, ᠬ⢥ত 㯠
樥 ⢠ 業. ਬ, ᫠ ॢ᪨
䥭 ⢠ ࠤ 䥪⮬ ,
--  ᮪ (, .. 㢮஢).

ᯮᮡ⢮ 䨪樨 ३, ਢ襩 筮 ⮣
३. "㠫쭠 宫" 稫 襥
࠭ 20--30- ., ᮡ . ᮢ, 뤥
ᮧ 襫 ஬ ନ " 業" [1, . 9].

1.3.2 ⠢

⠢ (1875--1961) --
袥᪨ 宫, த砫쭨 ᪮ 宫. 1906 . --
祭 訩 ⭨ . ३. , ࠪ᪮
ࠡ 樥⠬ ⥯ 室 宦 鸞
⥫. 1913 . ⭮襭 ३ 㯠 ਧ,
稢訩 ࠧ뢮. ᫨ , ᮧ⥫쭮 
⥬ ப ᪨ 祭, ᭥ ᮧ
᪮ ࠧ 祫; ᪮॥, -- ⨫
祭 ᯮ, ⠪ ⨢ ,
⥫쭮 ॢ室騩 ᮧ⥫쭮 諥.
ᮧ⥫쭮 । 祫, , ,
믮 㭪, ६ ᯮᮡ 室 筮
। 㯥 ࠧ. ࠭ ࠡ 뤢
ᠬ ਣ ᮢ६ 宫 -- ⨯
⨢ ᮧ⥫쭮. -- ᪨ ࠧ, 騥
騬 ᥣ 祫⢠ ।⠢騥 ᮡ ࠦ
᥮ 祫᪨ 㦤, ⨭⮢, ६ ⥭権. ࠧ
६, ࠭⢥ , 筮 , ।
祫᪮ ਨ; ⨥ ⨯ ਡ ⮭᪨
. ⥬ ᫥ -- 客 ய᪮
祫  稭, ᮡ 樮쭮 ᠬࠧ襭
祫᪮ 筮 ⢠. 諥 ⥬ ஬
㭤⠫쭮 㤥 "宫᪨ ⨯. 宫 㠫樨".
뤥 "" ᮧ: 諥, ⢮, 饭 .
ᮧ ࠧ쭮, ਭ
। ஫ , ᮢ
㣮 . 諥 ९ 饭, ⢮ -- 樥.
। ஫ ࢮ ࠪୠ 祫. 祢,
⢮ , "⢮묨",
ᮧ⥫쭮 , ॢ ஫㥬 ⨢樥
뢮 ⮭ ᮢ, ᮢ ਯ
ন. 室 饩 ஫ ᮧ⥫쭮 "ᮢ"
ᮧ⥫쭮 뢠 "⨭஬" (⨢). ନ
"ࠢ" "஢" ⭮ 騬
宫᪨ ⨯ ; ⫨砥 ⭮襭
ꥪ (㦠饬 ) ᨬ .
ࠪਧ 業 ᮢ ᠬ ᥡ, ᨬ ꥪ
⮢ ⢮, 室 㡮 ᮡ⢥ ७.
"" ࠢ⮢ ஢⮢ ࠪ᪨ . 
⨯ ⠪ থ ⨭஬, 뢠 ࠧ ७-
ﭨ. ᫨ , ⮣ ⮫쪮
।⢮ "樨" -- ⨦ ᮣᮢ
ᮢ ᮧ ⥬ ⨦ ᮡ⢥ 筮, "ᠬ",
ᥬ ᯥ஬ ࠪ᪨ ⥩ [1, . 391-392].

஡ ᮧ⥫쭮 ᮢ 袥᪮ 娠 .-. .
㯨 ⨢ ࠪ⮢ 祫 ⢠ ᪮
⠫ 㡮 ७஢ ३᪮ "". ⭮,
뤥 筮⭮ ᮧ⥫쭮, ࠦ
娪 㠫쭮 , 㡮 ᫮ -- ⨢
ᮧ⥫쭮, ஥  ࠦ । .
ঠ ⨢ ᮧ⥫쭮 ⠢, ,
祫᪨ ࢮࠧ -- ⨯ (ਬ, ࠧ -த,
த , ..). 㯭 ⨯ ࠧ
। , ᫥ 묨 ﬨ. ⨯
᭮ 䮢, ᭮, ᨬ 㤮⢥ ⢮⢠ [9].
魮⭮ 筮 ⠢ ⢮ 㠫쭮 ⨢
ᮧ⥫쭮, ᭮ 祭 -⠪ ᫥. ,
⠪ ࠧ, -- ० ᥣ ⢮ ⨯ [2, . 534].

宠 ࠧ 祭 ३, ᫥⢨
⨪ ⠢ (1875--1961). ⢮ 宦 ३
᢮ த ଠ  ᮧ⥫쭮.
⠫, ३ ࠢ ᢥ 祫 ⥫쭮
᪨ 㭠᫥ ⨭⠬, ⮣ ⨭
, ᨬ த. ।, ᨬ
 ⠢ ᠬ 娪 ᮧ⥫쭮 ࠡ뢠
, 騥 奬᪨ ࠪ ⠢騥 奬
᭮ ।⠢ 祫. ७
ᮤঠ, , , ଠ묨 ⠬, ᯮᮡ묨
ନ ⭮ ।⠢ ⮫쪮 ⮣, ஭
ᮧ⥫ ஢ 娪. ⨬ ଠ ⠬, ꥬ 騬
ᥬ 祫᪮ த, "⨯". ⨯ ।⠢
ᮡ ଠ ࠧ ᨬ᪨ ࠧ, ᭮
ଫ , ᮤঠ, ࠧ,
ᮮ⢥騥 ॠ쭮 ८⨯ ᮧ⥫쭮 ⥫쭮
祫. ⨯ 祫 ⨭⨢. ᢮ ⮩
ࠡ "⨯ ᨬ" ᫥騬 ࠧ ࠧ ⮣
: " ⨯ ⨢ ᢮ த
ࠧ, 騥 ࠪ᪨ ᥩ ⠢
䮢 ६ 騥 ⮭묨 㠫묨 த⠬
ᮧ⥫쭮 ந宦. ⨯᪨ ⨢ ᢮ 砫
⨯᪨ ࠧ 祫᪮ 㬥, । ⮫쪮
।⢮ ࠤ樨 樨, ⠪ ᫥⢥.
⥧ 室, ⠪ ᠬ ᫮ ⨯᪨ ࠧ
ᯮ⠭ ந - ࠤ樨. மࠧ ⨯
 㫨஢ ⮣ ஬ 孨᪮ ᫥
鸞 ।. , ⠪ ᪠, ᪨ ⮪ ᫥ ०
⮣ ⨯."

⨥ "⨯" ࠧ ᭮ 祭 ⨢
ᮧ⥫쭮. ஢ ⪮ ࠧ 㠫
⨢ ᮧ⥫. 㠫쭮 ᮧ⥫쭮 ࠦ
筮 祫 ⮨ ०, -
뫨 ᮧ⥫묨, ⨫ ᢮ ᮧ⥫ ࠪ ᨫ
. ⨢ ᮧ⥫쭮 -- 祫᪨ ,
ࠪ த. ।⠢ ᮡ ᫥
祫᪮ 諮, ⠪ 祫᪮ ⭮ ﭨ.
䨪஢ 䮫, த , ५ ࠢ
, 室 孮 ᮢ६  १
᭮. ⮬ ⥫ ⢨ ᮧ⥫쭮
 ᭮, 宫᪠ ⥫쭮, ⮬ ᫥
-宭஫, 業஢ ᭮ ᭮ [3, . 221-222].

1.3.3 ७ ୨

⢮⢮ ७ ୨ 쥧 ﭨ 樠
ᥭ, 襫 ਮ ன ஢ , 易
⠭ ᪮ ᯮ⢠ ଠ ᪮ 㯠樨
ய. 㣨 ᫥⥫ ३, ਤ 祭
ᮧ⥫ ᠬ ᪮ 筮. ࠧ .
୨  ⮬, ᭮ 㤨⥫ ⨢ ⠫
६ ᭮, ﭭ ஦饥 ﭨ 吝
. ⢠ ॢ ᯮ⢠, ୨ ⠫ 묨
, , ᮯ஢ 祫 殮
ᥩ . 맢 ⪮ 㢠, ࠦ
⬮ன ᨫ⢥ ।⢮
.

" ७ 䫨" (1945) . ୨ ନ ⨯
ࠢ 筮 ⭮襭 㦠騬 :
1) , 2) , 3) ⨢ . ⮩ ஢
஢ ᪫뢠 ⨯
᪮ 筮: 1) 㦫,  ७  業;
2) ⢠; 3) ᨢ, ⨦
. ᪮ ॠ権  묨, ᮧ
: ॢ ࠭, ⠥, ஦
䫨 [3, . 223].

1.3.4 ஬

(1900-1980) --
宫, 䨫, 樮, ᭮ ३.
. 堩஬, . ୮ . 㧥 ⠫ ᮧ⥫ ࠭᪮ 誮.

᢮ ࢮ 㯭 ࠡ "⢮ ᢮" (1941) ஬ ᬮ५
䥭 ⠫ਧ ࠬ ஡ ᢮. ࠧ砥 "᢮ "
(⨢) "᢮ " (⨢). ⭮ ஭ "᢮ "
 ⢮ 㦤. ᢮ -- ६ 祫. ஬
ᠫ ⨯ ᪨ 堭 "⢠" (宫᪮
) ⨢ ᢮. ୠ, ନ᪠
⨢ ࠧ ᪮ ࠪ. ࠦ
᪮ 稭 ᥡ 㣨 ᠤ᪮
稭 㣨 ᥡ. ன ⮨ ⪠ ᢮ 㠫쭮
६ " ". ⨩ -- 㤥ন  ᨫ,
⪮, ࠧ襭.

室 ஬ ⠪ ନ஢ ⢠, ஥ 뫮
"᢮ " ("襢 ஢ ⢮", 1945; "⢮ ", 1956).
஥ 襢 ஢ ⢠ -- ᯨ⠭
த⨢ ࠪ. த⨢ -- ᯮᮡ
 ॠ ᥡ, ᯮ짮 ᢮ ᨫ,
易 ᮧ⥫쭮 ॢ ⨢. ஬ 뢠
᪨ ⨯ த⨢ ਥ樨 ࠪ: 楯⨢,
ᯫ᪨, ⥫᪨ 뭮. த⨢ -- ,
⨢, ᯮᮡ 祫 , ᯮ짮 ᢮ ᨫ, ᯮᮡ
ᠬॠ樨. ஡ ᭮ ਭ樯,
ந 襢 ஢ ⢮, ஬ " ?"
(1976). ਧ뢠 뭥 ࠪ 祫
⠭ ⠭ ⨥.

⥬ ⢮⢠ ஬  ५ ("宠 ५",
1950). ५ ⥬ ⨢ 冷
⢨, ⥬ ਥ樨 ꥪ .
ࠧ 㬠᪨. ୠ
५ ᭮뢠 ਧ 襩 ᨫ, ॡ饩 祫
稭 . ५ 㬠᪮ 㯠
ਭ, ⭮襭 祫. -- ᨬ ᮡ⢥ ᨫ
祫 [1, . 346-347].

. ஬ ⠫ ᮥ
宠, ᨧ ⥭樠. ⠫, 筮
祣 ஦. ᪨  -- ᫥⢨
㦥 筮 ࠧ 樠 ।. , ⫨稥
ᨧ, ஬ 뢮 ࠪ ନ஢ ⮣ ⨯ 筮
אַ ⢨ 樠쭮 ।, ⢥ 祫᪮
⢮: "⥭樠쭮" "᪮". ⥭樠쭮
⠢饩 祫᪮ ⭮ 䠪: 1) 祫,
᫮, 砫쭮 室 ᬥ, " 襭 ⮬
砩 ६" "롨ࠥ 砩"; 2)
⨢稥 ⥬, 祫᪮ ⢮ 
⥫ ⥭権, ॠ
१ ⪮६ ᢮ ⢮.
⨢稩, ॠ ࠧ묨 ᯮᮡ, ᮮ⢥⢥
᢮ ࠪ .

襭 , ஬, த ᪨ ⨢.
 室 祫᪮ ⢮, ᮧ
ࠧ 祫 ᮡ⢥ , ᫥騥
ਮ ਨ. ࠭ ᪨ ⨢稩 ஬ 뢠
ᮧ 㬠᪮ ⢠. " "
(1968) ஬ ᢮ ।⠢ 㬠樨 ᮢ६
⢠. 訥 "㬠᪮
஢", "⨢ ⥬ 饭 ⮤ "㦤
ப⨨" ⮤ "㬠᪮ ࠢ", ᯮᮡ
ॡ ࠢ 㢥祭 "⨢樨" 祫 ࠭
ᨢ, ࠭ 室客 ਥ樨",
"⠬ ५ ⥬ 諮". ६ ஬
뤢 ᮧ 魮⥩, 
᢮ ᮡ⢥ , ⨫ , , ᭮
"室客 ਥ", १ ᨬ
મ [3, . 224].


2 ஡ ᢮ 祫 ࠡ ஬ "⢮ ᢮"

2.1 ஡⨪ ࠡ

砫쭮 ஡, ⠢ । ᠭ , 뫮
᫥ 娪 ᮢ६ 祫, ⥭樨 ᪮
ࠧ ⮣ ६ 㤨 ᪮஢ 祢,
, ୮ 樠쭮 ਧ ᯥ: 祭
᢮ ᮢ६ 祫 [13, . 7]. "᭮ ⮩
砥 ⮬, ᮢ६ 祫, ᢮
㠫᪮ ⢠ <...>, ਮ५ ᢮ ᫥
ॠ樨 筮, ॠ樨 ⥫㠫,
樮 ⢥ ᯮᮡ⥩. ਭ᫠ 祫
ᨬ 樮쭮 ⢮, ६
஢ , ஡㤨 ⢮ ᨫ ॢ.
७ᨬ, 祫 뢠 । 롮஬: ᢮
ᨬ, 稭,
ॠ樨 ⨢ ᢮, ᭮ ਬ
㠫쭮 " [13, . 8].

।᫮ 25- ஬
訢 ᥡ, ࠭ 樠 宫᪨ ⥭樨,
஭ 25 ⢥砥 ⢥न⥫쭮,
 稭, 뢠 祫 । ᢮.
⨥ ⮬ ࣨ ᯮ짮 ⨢
楫. ୥᪠ ॢ, 室 ன "... [祫]
ࢭ ॠ樨 設". ࠡ ᪨
[13, . 9].

ᮬ ⥮᪨ ⨩ 樠쭮 宫,
஬ ਧ ⮬, 㡥⥫ ⢥
᫮. ᨬ ⭮襭 ⥮ਨ 宫 맢
㢥७ ᮧ 㠫 樠 ॠ.
஬, 祫᪨ ⮬ , 設⢠
 -- .  筠 ५  ᨬ묨,
ࠧ㬭묨 ꥪ⨢묨; ᯮᮡ 뭥 , 祫 ।⠢
ᮡ⢥ ᨫ ᠬ ਤ ᢮ ;
樮 ⥩ -- 祭 ࠧ襭, , ,
⮣  ४ । , 죠, 㢥७
㤠⢮, 樥; ॢ饭 祭 客 祫⢠
㡮 㥢਩ ⢠ [13, . 11]. , १⮬
⠪ 䫨 ०६ ⥫㠫쭮-孨᪮ ५
樮쭮 ⠫ ᠬ㭨⮦ 祫⢠,
⢥ 饭 ⮣ ஥ 䠪⮢ 襣
樠쭮 ; ᮧ, 饣 ᯮᮡ ꥪ⨢
ࠧ㬭 㦤. ஬, 뢠 ८ 㦤
殮 -- ; , ⮡
᢮ 祫 , ⭨ , 祫⢮
ਬ (祬 ६ ). ⮣
室 ࠧ⨥ ᪮ 樠쭮 宫, ﭨ
⨢⢮ ᭮, 맢 ணᮬ 䨧 樭.

2.2 宫 ஡ ᢮

ࢮ ஬ ⠢ ⮬,  ᢮
宫᪮ ஡. ᬠਢ ᪨ ० ⬥
䠪, " ଠ  ⪠ ᢮ ᢮ ⠪
뫮, ஫ ", ஬ 뢮: "᫨ ᢮
訧, ஧ ⠭ , 祬
ᠬ 訧" [13, . 15], ࠧ㬥 訧 ⨯
⠫᪮ ଠ᪮. ஬ ⮣, १⨢
訧 室 魮, 졠
⭠ ᯮ. , ஬ 䠪,
室 訧  뫨 ⮬ ⮢ --
ࠪ᪨, ⥮᪨. ᫥ , "ᬥ ॢ
⨬ ⭠⮣ " [13, . 17] 뢠 ,
३. ⤠ ३ 祭 ᮧ⥫
ᮢ, ஬ ⨪ ࠬ ஥
⥮ਨ, ᫮ ᯫ ⮪ ਫ ३᪮
宠 襭 樠 ஡. 㣨 㦤 ३
஬ ⭮ 樠쭮 祫᪮ த, 筮 ⭮襭
祫 , ஢ ࠫ 祫᪨
⭮襭 뭪 [13, . 19-20].

, ஬ 뢠 ᭮ ᢮ 㭤⠫
३ -- ஫ ᮧ⥫ ᨫ 祫᪮ ࠪ
ᨬ ᨫ 譨 ⢨, ન, ,
஬ ⮣, ᭮ । 稨 ᮡ 裡
譨 ஬ 筮 裡 祫 ⢮.

஬ ⨥ 樨. ᪠
 ਢ祪, ࠪ 祫 ⠥ ⮬
. ஬ ਬ ॡ,
稭饣 ண . ࠦ,
ࠧ ⭮襭 , ⠭ ᪨ 䠪஬ ࠪ.
ᨫ ॡ । 殬 ਢ ⥬ ᠬ
襬 稭; 맢 । ⨢ .
஬ । ஧ ਬ ᪮ 樨 ⠪
᫮,  樮묨.
⭮, , ୮: "... 樠쭮-宫᪨
, 騥 楫 ⢥ 㯯 ᮯ⠢
᪨, ਬ 稥 મ ࠦ ࠧ⥫
ᠤ᪨ ᮢ, 樠
᫮, 樮 । . 祬 ⠪
 ᪨, 㤨 " [13, . 23].

஬ ⠢ ⮬, ⠢  ᯮᠡ
᫮ ࠭ ⮩ ᯮᮡ塞. ⢥
, 뤥 ਮ⥭ ॡ (砫쭮 騥
祫) ॡ 䨧᪨ (᫮ 祫᪮
த). 㤮⢮७ ॡ⥩ 祫 㤨, ᫮
ࠡ । ⥬ ⢮, ஬ த. 䠪
-- ॡ 樠쭠 ⥬ -- ⤥
। ࠧ⨥ ,
筮 [13, . 25]. ஬ 䨧᪨ ॡ⥩
ॡ 裡 㦠騬 ஬, 易 䨧᪨
⠪⮬, 㤮⢮७ ன (ࠫ쭠 ) ਢ
᪨ ன.

஬, 稭, ᫮ 室
ਭ : ꥪ⨢ ᠬ [13, . 27].
ᮡ ᫨ 祫 ᮧ ᥡ 㠫쭮
⢮; ᮧ ᢮ ⤥쭮, ,
祫 ⢮ ᢮ ⥫쭮 ࠢ
㦠騬 ஬. ᫨ 祫 ⭥ ᥡ
- ⥬, ࠢ﫠 ਤ ,
९ ᮬ, ⮣ ࠫ ᯮᮡ
⢮, . ᭮ 樠쭮 宫
஬ ⮬, ) 祫 த ᪮ 樨
ᨭ⥧ ஦묨 , 㣮 ⤥쭮; )
祫 䨧᪨ ॡ ᢮⢥
ࠫ쭮 ⢠; ) ᪮ 樨
ࠧ ⨬㫮, ⨢ ⢠ ⢨; ) ६
㤮⢮७ ॡ⥩ ⠭ ᨫ, 饩
⢥ ࠧ [13, . 28].

, ஬, 뢠 ᭮ ᢮
᫥, 砥 ᫥饬: " ⠥ ᢮
ࢮ砫쭮 ⢮ த ⠫묨 쬨, 祫 ⠭
"" -- 祬 室 , ⥬ ⥣筥
ୠ⨢, । 祫. 㬥 ᮥ
஬ ᯮ⠭  ⢮᪮ 㤠 ᥡ -
⠪ 痢 ⨬ ஬, 㭨⮦ த
㠫쭮" [13, . 29].

2.3 ⢥ ᢮

ன ஬ 㦤 楯, 室
⮬, ᢮ ᮢ६ 祫. ⮩ 楯樥 
⢥ত ⮬, ᢮ । 祫᪮ ⢮
⠪, 祬 ⨥ ᢮ ண ⥯ ᮧ
祫 ᥡ ᠬ ᨬ ⤥쭮 ⢠. ,
譨 ஬, ⮣ ,
㠫樨 ਢ ᮡ , ஬
뢠 "ࢨ묨 㧠", ⨢⠢ ⥬ ,
 ᫥ ᢮ ࢨ . ⢥ ਬ ਢ
ॡ, 易 , ࢮ⭮ 祫
। -- મ ᫮, ஬
ਭ [13, . 31].

᢮ ࢨ 痢 ᮯ ᮧ ॡ
᢮ 㠫쭮 鸞 権,
᪮騩 室. 樨 ⮣ 䥪 ஬ ਢ 뢮
஬ " " . . 痢
㣨, ஬, ॡ ࠧ ६
᢮ ᨬ. ᭥ ࠪ ⮣ ६
ᬠਢ ᯥ 饩 㠫樨: ࠧ⨥
⥣ 䨧᪮, 樮쭮 ⥫㠫쭮 -- ࠧ⨥
筮, ᫮ ᭮ 樠묨 ᫮ﬨ. ன ᯥ --
饥 ⢮, ᮯ饥 ᢮ ࢨ ,
ᯥ稢 ࠭ 㭤⠫쭮 ⢮ 㦠騬 ஬ 饭
᭮. 饥 ६ ⢮ ⢠
ਢ ଥ ࠧ 痢, ⫨ ࢨ:
ᯮ⠭ 痢 쬨 த [13, . 32]. ᭮
⪫, 饥 ⮬, , ⨢ ந
裡, ६ ०, ᪮ 䨧᪨ ,
稭 ਢ ࠧ ॡ ࠦ ⥦,
ࠢ ⨢ , த .

ᮬ 㠫樨, ந室 ⮬᪨
ᮬ ࠧ 筮, ᤥন 冷 樠
稭, ਢ, ஬, ᨫ쭮 樨, ஥ ᪠
ࠡ ᪨ 堭, ஬ 堭 ⢠.
, ᮯ⠢ ⥯ ࠧ ⨭⮢ 祫,
஬ 室 뢮 ⮬, 祫᪮ ⢮ ᢮
ࠧ ᠬ 砫 [13, . 37], ᢮ ⨢
᢮ ⨭⨢ ।। ⢨. ஬,
᪮ ᮢ襭⢮ 祫 ਢ  樢樨.
祫 ᢮ ࠦ ᪮
. 襭 ⠭ 浪 , , ⮬
᢮ -- 祫᪨ ⮬ . ࠧ, ᢮
(稭) אַ 뢠 砫 祫᪮ 諥.
ࠧ ᢮ , ஬, ᪨ ࠪ:
஭ -- ࠧ⨥ 祫, 㣮 -- ᨫ 樨, ਢ饥
⢠ ᨫ.

2.4 ଠ樨

᫥ ஫ ᢮ ᮢ६ ⢥ ஬ 稭
⠭, ⢮襩 ய । 砫 ६.
६ ⮣ ᨫ쭮 ﭨ 娪 .
ਮ 楯 ᢮, ࠦ ५
ਭ ⮣ ६.

। ⢮ ࠪਧ ⢨ 筮 ᢮.
६饭 樠쭮 㣮 뫮 ,
뢠 ६饭 ᪮. 筠, ᪠
⢥ ॣ஢ ண ᢮ ࠢ.
⮬ 祫 ९ । 樠쭮
஫ (ﭨ, ६᫥ ..); , 騩
⥬ ᢮ 롮. 祬, ᬮ ⢨
㠫 ᮢ६ ᫥, 㠫 ॠ쭮
. । ⢮ , 祫
饭 㢥७, ঠ 楯 -- 祫 ᥡ
᪢ ਧ ⢥ ஫ ।⠢⥫ ࠧ 樠 ᫮
⭮襭.

⮬ ண饣 ࠧ襭 । 樠쭮 ,
ண ᨫ , 뫮
ᮢ६ ᫥ ⮣ ᫮. ⮩ த, ஬
⠫ ⢠, , ⮬ 㢥७ ᢮
० . ⮦ ,
㢥७. ⢠ ਢ ⮬, १
⭮襭 ᮡ⢥ 筮 ॢ⨫ ꥪ ᮡ⢥
権, १ 祣 ॢ [13, . 50]. ஬,
஦ ⥫쭮 ﭨ 쭥襥 ࠧ⨥ ய᪮
᫨, ᭮ ୨ ᮢ६ ⠫, ᪮
室 ᪮ ⢥ 樨 ࠫ쭮
ய ਭ 좨 [13, . 51].
᭮ ࠧ稥 砥 ⮬,
஦ ࠪਧ 稥 让 㯯 ,
ࠢ ⢮ ᮪ࠧ⮣ ⠫; ଠ樨
뫠 ५ ⢠ ᫮ ⢠.

祭 㭪⮬ ᮢ६ ⢥
 ᪨ ⥫쭮. ᭥
⮣ ⭮襭 ஬ ਢ ।뫪: "᪨
⥯ 稭 祫᪮ --
ᯠᥭ ; ᪮  ஭ 筮
, ⠪ -- 㣨 ஭ --
࠭ ॡ ࠫ" [14, .28]. ᪮ ࠧ⨥
⠫ ᮯ஢ 쥧묨 ﬨ 宫᪮ ⬮.
६ ਮ५ 業, ⭮襭 ࠡ ⠫
ॡ⥫, 墠⨫ ६ . 室
⠫ । 樠쭠 ⥬ 뫠 ࠧ襭,
뫠 ࠧ襭 ⠡쭮 ⭮⥫쭠 ᭮,
. " ⠫ ; ⥯ ᥫ ࠭⨩
樠쭮 , ᮡ⢥ ᨫ" [13, . 59].

ࠧ, ﭨ 樠쭮-᪨ ६,
ந襤 XV--XVI , 1) ᢮ ᪨
᪨ ࠭祭; 2) ਮ⠥ ⨢ ᢮, ⮬
᢮ 痢, ⢮ 㢥७.

ଠ樨 ࠭⢮ 좨 ५
᫮, ࠧ訥 ⢠, ஦ ﬨ ᪮
⥬ ।訥 㢥७. ஬ ࣠
ਭ 宫᪮ 楫 ꥪ⨢ ⨢,
ਢ 祫 ⢥⮢ ᮧ ஡ [13, . 63].
宠 ਭ ஬ ⪮ 뤥 ஡: 祭 ࠪ
, ᮧ襣 祭, 楫 । ࠪ, 㤨
 ࠡ 祭 宫᪨ ⨢, 樠쭮
㯯, ன 祭 饭. ஬᪨ ᫥
楫 । - ᪮ ⥬ 楫
⢥ ⮬, 樮, ⫨
ᮤঠ ᫨ [13, . 65]. ஬ ⢥ত, ⭮襭
⭮襭 稭, ᭮ 饭 ᨫ --
뢮, ᤥ ஬ ᭮ 宫᪮ ᫠
楯権.

殮 ਮ, ।⢮襣 ଠ樨, ⮫᪮
᫮ ਤন ਭ樯 ᢮ 祫 ६
. ⥭ 諠 ࠦ 㤠 ⨭, ᪮,
, , . ⠪ ન 祭
ᮡ⢥ 祫 ᯠᥭ. ࠭ ࠪ⨪
㯪 죥権 맢, 㯮 䨫䮢,
, ⥮ ண, , ࠦ ⢠ । ,
墠祭 ⢮ ᯮ魮 ⮦, 頫 ஧
஭ 饣 ⠫ [13, . 70]. ࠭᪮ 祭,
஬, ᯥ: ஭, 祫 ᨬ
५, 㣮 -- ਭ᫮ ᨫ.
᭮ 楯 ᥣ 諥 , ஬, --
ᯮᮡ 祫 ᮡ⢥ . 1518
室 ⢥, ᥫ 㢥७: 祫
ᯠ, ⠢ ० , ᮡ⢥묨 த⥫ﬨ ᯠ
. ஬ ⠥ 室 稭 ᫮, ⠪
樮 ᮬ , ⥪騥 樨 ᯮ魮,
࠭ 樮묨 ⢥⠬ ⥬
ன [13, . 73]. ࠧ, ஢᪮ ६
㢥७ , 室 ᮬ.

, ஬ , ᮬ 室 窠
ᮢ६ 䨫䨨. ᫨ 樮 ᮬ ࠧ
樮묨 ⢥⠬, 樮 ᮬ 祧
室 ⨢ ᢮ ᢮ ⨢ [13, . 74]. ,
᢮  ઢ, 稭 ᨫ쭮:
, ॡ饣 稭 祫 㭨⮦
筮 ᫮ ᯠᥭ. 砫 ⮬,
 業 ⪠ ᮡ⢥ , , ⬥砥 ஬,
饣 ਭ樯 稭 㤠
[13, . 76].

좨 楫 筠 ⥮ , 祭 ⠪
᭮ ᨫ 祫; 楯 諥 --
ᠬ㭨⮦ ࠧ襭 祫᪮ 뭨.
宦. ࢮ -- 祭 좨 ।।: ᯠᥭ
㦤 ࠧ , ।襭 
祫 ᢥ. ஥ -- ࠫ ᨫ த⥫쭮 .
, ᬮ , ᨫﬨ , ᠬ 䠪
ਫ ᨫ  ਭ ᯠᥭ. ࢠ ਭ,
⢥ ᢮ -- ᨫ ᮬ ஭
(।⠭ ப⨥) ᯮ 㣮 (㢥७
ਭ ࠭) 좨 ᫥⥫
㢥७, ᪮ 㡥, ᭮ 堭
ᠬ㭨⮦, 筮 ஢᪮. ᪮ ᮬ
⠥ ( ᨫ 樮쭮 ⢥), 室 ﭭ
; ஬, ⢫ "䠭筮 ன ,
५ 騭, ன ਭ 祫, ࠧ 
࠭ 祫⢠ " [13, . 82]. ਭ
। ᫥ ⨢ ࢮ: "祬 , ᫨ 㦥
⠪ ।।?" 宫᪨ ஬ 뢠,
祧 ᫮  ᯮᮡ ࠤ ᫮
।. ।祭 ன ਭ, ஬, 砥
⮬, ८ ⢠ ᮬ ᨫ 室 -
, "ࠧ ࠤ ⥫쭮" [13, . 84].
㦤 ᨫ  樮묨, .. ⥫쭮 ⮬ 砥
⢫ ⨦ १, ᭥ 饣.

㣨 ࠪ ।⠢⥫ । ⮣ ६ --
ࠦ ⫨. ஢ ࠧ⨥
᫮ 쥧 権 ⢥ ॡ⥩ 祫.
ᨫ ࠦ ᯮᮡ⢮ ᪮, ன 㯠
।⠢⥫ મ 誨 ⠫. ⫨稥 襣
, ⮥  ࠦ ।⠢⥫ﬨ ।
뫮 : ᠬ, 襩 , ६ ᯥ 饬
ࠧ⨨. ⠪ ࠧ ࠦ ࠧ⠫ 墠뢠
 楫, । ⭮襭 㦠騬 ᥡ [13, . 87].
좨 ⥬, ࠦ ⨫
⭮襭 . 좨᪨ ࠧ -ᯮ, ஬ 㦭
࠭筠 쬨, , ஥ ᮡ⢥
⫨ ࠦ । . ࠦ ⫨
 ⭮襭 , ਬ ⮬ -- ० ࠢ,
⠭ 좨 : ஭ 宬 ।⭮ ࠦ
, ࠨ ⨢ 㦥 ࠭栬,
⮪ ⭮襭 类 ᮧ ⬮ ⥫쭮
[14, . 190]. ⨩ ᫥ ਠ 室 ⮩ ࠦ --
ࠢ ᥡ ଥ ᠬ㭨稦 ᠬ饩 "ᮢ",
⭠ ஭ -- १७ [13, . 90].

⠪, ᫥⢨ 襭 । 䥮쭮 ⥬ ⠫
᢮. ᢮ ⢨ 訫 ⢠ 㢥७.
⨢ ﭨ ᢮ 訩 . 襣
᢮ 맢 騬 㣭⥭,
⠪ 뫮 㦥 祣. । ᢮ ⢮
⨢. ५ 祭 㪠 ८
ॢ. 楫 ६ ⮫쪮 㡨 --
樮쭮 祭 ᮬ ॢ,
⮣ , १ 祣 ࠦ,
믫 ᫥⢨ 㦠 ᠬ .

뢮, ஬ 쥩 , 砥 ᫥饬.
樠 , ।騩 ࠧ (⭮襭 ),
ନ ࠪ , , ᢮ ।,
⢥ ࠧ; ࠧ ॠ ஧
஭ ᪨ ᨫ, ࠪ ᠬ ⠭
ந⥫쭮 ᨫ, ᯮᮡ饩 ࠧ ᪮
[13, . 93].

2.5 ६ ᯥ ᢮

ᮢ६ ⢠, ஬, ᫮ ஡
᢮, 騩 ⮬, ᢮ ᨫ,
-- ⢥ 室 [13, . 96]; ६
室 ᢮, 饩 ॠ 筮,
ᥡ . ⠫ ⮫쪮 ᢮ 祫
ࠤ樮 , 让 ࠧ⨥ ⨢ ᢮;
㣮 ஭, ⠫ ᤥ 祫 , ஢,
থ ⮦ ᨫ. 祭 ଠ樨 ।।
㭨⮦ 痢 ⤥묨 १ ਭ樯 ⭮
樠⨢: ⮫樧 ⭮襭 ᭮ ਭ
ઢ, ⠭⢮ ⠢ ,
ᨫ ꥪ⨢ ࠪ, 좨 ய஢ 㡥
ᯠᥭ, ᨢ ⮫ ꥪ⨢ ࠪ. "㠫᪮
⭮襭 뫮 宫᪮ ⮢ 㠫 祫
୮ " [13, . 98].

ᠬ⢥ত ⠫ ਭ ᮡ ᠬ栭
᪥⨧: 楫 ⠫ ᪠ ⥫쭮, 䨭ᮢ ᯥ
ਠ쭠 룮. ਭ樯 ࠡ ࠤ ⠫ ꥪ⨢
ࠫ ⥫ ஫ ࠧ⨨ 祫⢠ --
ந⥫ ᨫ ।⠢ ⠪ 饥, ஬,
஬ ४ 졠 㤮⢮७ ᠬ ਠ
㦤, -- ꥪ⨢ ⠢ 祫 ࠡ 㦨 楫 ᨫ
⢮ 筮 ⮦ ᨫ.

諥 좨 ᭮ ।, 
ᥡ -- ᪫  㣮. , ஬,
᪠ 訡. " ᮧ - ᯥ᪨
ꥪ⮬,  ﭭ 騬 䠪஬ ᠬ 筮,
"ਢ ⢨" । ꥪ⮬. --
⭮ 㭨⮦, ⠪  -- ⭮ ⢥ত
"ꥪ"; 䥪, ७ த⢮ ⨢ ६
, ࠧ ᢮ ꥪ " [13, . 102-103]. ,
஬, --  ᥡ, ⨢: .  ⠪
⨯ ࣥ ᠬ ᥡ, 㡨 ᥡ .

ᯮ⢮ 뭪 ⢥ 筮 ⭮襭 ਢ ⮬,
஭ ࠧ稥. 筮 ⠭ ꥪ⠬
権, 㬥⠬. ⠫ ⭮襭 : ந⥫
ᮢ ᢮ த樨, ந , ᯥ稢
ᨬ ਡ ⠫. ᨫ쭮 䥪
"ꥪ⨧樨"  ⭮襭 ᠬ ᥡ: 筮 ⠫
⮢஬, த 㯠 뭪. 뭮 蠥,
᪮쪮 ⢠, ᫨ 祫
, ᮬ, 祣 ⮨, ⮢,
騩 ᮬ. ࠧ, 㢥७ ᥡ ॢ頥
ࠦ ⮣, 㬠 뭮. --
⠥ ᥡ "-", -- ᮡ⢥ .
᫠ 㣨 䠪஢, ࠫ "", ஬ 뢠 ⨦
, ⮣, 뫮 ⮣, 㣮, 筨 筮
⨦ ⠭ ᥬ.

"ᮧ ⢮ ᮡ⢥ ᨫ ᫮, ⮬ 祫
⨭ ᢮ ᥤ . ⢮, ﭭ
. ௥ 筮 , ⮬ ᫨  ﭨ
३ ᢮ ⨢ ᢮ ⨢,
. , ந室 ⢮ ᢮, --
稭 , ᪨ ࠭, 㦤 ନ,
८ 襩 ⨨" [13, . 118].

2.6 堭 ⢠ ᢮

஬᪨ 宠 ᭮  ᫥饬
७ 祭 १⮢ 樠 㯯. ⮣, ⮣
室  祭 ,  ⨪, ⠪ ,
஬,  ⫨ ਭ樯 , 
ଠ , ⮫쪮 ⥪ . ଠ 祫
஬ -- 祫, ᯮᮡ 樠 ஫, ⢥
⢥ ᯮᮡ ਭ ⨥ ந⢥ ⢠,
ᯮᮡ ᮧ ᥬ. ᪮ 宫 ଠ ⠥
祫, ᯮᮡ ⢥. ᪮
ᯮᮡ ⨣ ⥬ ⪠ ᮡ⢥ 筮,
, , ᯥ ⪨ ᯠ 㠫쭮 ਢ,
ࠢ,  ᪨ ᨬ⮬, 砥, 祫,
ଠ ᫥ ᯮᮡ, ஢ ᫥
祫᪨ 業⥩. ⢮ ᪨ ᫥
믮 ᢮ 樠 㭪権, ᬮ
⢮, 㣮 -- 筮 ⢠ 窨 ७
祫᪨ 業⥩. 宫᪨ 堭, ᬠਢ ஬,
堭 ⢠ ᢮, 騥 㢥७
஢ . ᪫뢠, ࠢ,
⢠, 祫᪮ ᠬॠ樨
[13, . 121-122].

襭 痢, ᯥ稢 㢥७,
. -- ᯮ⠭ 易 ᥡ 㦠騬 ஬ १  ,
१  ᢮ ᯮᮡ⥩, ⠪ ࠧ ⢮
쬨, ஬ ᠬ ᮡ, ⪠뢠 ᨬ ᢮ "" --
ନ ஬ , 騩 ⨢ ᢮. ன -- ⪠
᢮ ⪥ ८ 襣 ⢠. ,
⨢ ᢮, ᨫ ᯥ 뫮
ᯮ⢨, ⠪ ⤥ 諮 ; 易
⪠ ᢮ 㠫쭮, 砥 ॢ
௨, ஡ 蠥. ࠭ ᫥
ॢ頥 ⮬ ⥫쭮, 楫 ᯮᮡ
१ [13, . 123-124].

堭 ⢠ ᢮ -- ⪠ ᢮ 筮
- 譥 ᨫ 祭 ᨫ, 饩 .
堭 ࠦ ᪨ ᠤ᪨ ⥭,
⨪, ⠪ ଠ , ࠦ
ࠧ ⥯. ⮥  ᪨ ⥭権 --
⢠ ᮡ⢥ 業, ᯮ魮. 
६ , ᮧ
稭 祭 ᨫ쭠. ﭭ  ᨬ
譨 ᨫ, ६ 稭. ਭ
஬ ࠢ塞 設, ன ᨫ ᮢ.
殮  㢫祭 ᠬ⨪, ᠬ易 (䨧᪮
ࠫ쭮), 㣮 ६ ᥡ ।.
७ 娧, - ६
भ ᪨ , ਬ, ࠢ뢠 ᮫⭮
⥫⢠ [13, . 125-126].

ࠪ ⨯  ᠤ᪨ ⥭樨.
᫮ ⨯: 1) ६ 祭
쬨, 2) ६ 饭 ਠ ࠫ ,
3) ६ 稭 㣨 ࠤ. ᪨ ⥭樨, ⢥,
樮 , 㦥 ⮫ , 娧.
⮫ ᨫ쭮 ਢ易 ᢮ ⢠,
᢮ ॠ 㠫 祭. ⮬,
஬, 砥 ࠤ ६ ⢮ ࠪ,
᪨ 㭨 . ᪨ (祬 ⮫쪮 )
⮫ ९, ᪮  ଠ ᫥ ⢨
⥩ [13, . 126].

 ⠬ ஬ ⠭, ९
宬 ⢠; ᮧ ᪨஢,
, ᫮ ⨢ ᢮. 娧
⥩ ⮣ ᥡ ६ ᢮,
㣨 ᫮ -- ⪠ ᮡ⢥ 筮. । ᫮
ॠ ᪨ ६ ਭ 祭 ( ⢥ ਬ
஬ ਢ 稭 ᪮ ०, ⠥
㢥७ ᥡ ).
襭 ᮧ ࠤ,
㤮⢮७ ⠥. ⮬ 㣨 ࠪ ਬ ஬
뢠 樮쭮 ᪮ ⥫쭮, १ ன
ᮮ⢥ ⨢஢: ᨫ ୮ 襭,
᪮ ⥩訩 室 樨, 騩 祭
॥ 業 [13, . 132-134].

᪨  묨 㧠 -- "ᯠ⥫ 㣮"
筮⥩, ⢠ ॢ, ᮬ, ᨫ; ⫨稥
ࢨ , 襭 㠫樨. ⪨
᢮ 痢 祭 ஢, ⠪
ਭ樯 ᫨ ⮩ ᨫ, ன "ਫ". ᠥ
ᠤ,  -- -- ७
宫᪮ ᫠, ᯮᮡ 筮 [13,
135-140]. ।, ᠤ᪨ ࠦ ࠧ ⥯
祫, ஬ 뢠, ᠤ᪨ ࠪ ᠬ
ᥡ -- ᢨ⥫⢮ ଠ쭮. ஬
⢨ 筮  樠쭮 祫, ,
믮 ⢥ 蠡 ⢠ ,
࠭ , ன ஦ [13, . 141].
ᠤ᪨ ࠪ ⨯祭 । ଠ,
樧 諠 ⪫.

୮ ࠪ (᫮ "" ஬ 㯮ॡ
"ᠤ᪨" ࠭ 类 ⮫), ஬ ⬥砥,
ᯥ᪮ ⮩  ⭮襭 ᨫ.
୮ ࠪ  ᨫ ᨫ.
ਢ 뢠 ⮢ 稭, ᨫ 뢠
㭨, ⮯ 祫. 㣠 ࠪୠ ᮡ --
⥭ ᮯ⨢ , ᫨ ஦⥫쭠
९ᨢ ᢮ . ࠪ  ᫮,
࠭稢騥 ᢮ 祫, 㤮⢨ 稭 졥.
ᥣ ୮ 諥 砥 㡥,
। ᨫ, 騬 祫, । ᮢ
. ⨢  ࠪ஬ ᭮ 㡮
⢥ ᨫ, ஥ ८. ୠ 䨫
 ᪮ ५⨢᪮, ⨥
ࠢ⢠ [13, . 142-148].

ᮡ ஬ 㤥 ᠭ ⠪ ᨬ,
祫 뢠 - 譥 ᨫ,
⥩ -- "襡 魨". ३ ⮫뢠
 ᨬ 譥 ꥪ த ࠭
痢 த⥫ﬨ . 䥭 ந
⮫쪮 讥 ⫥, ३
ࠧ拉 ᭮ ஧ ⠫ ᯥ譮 ८ ⮣
ଠ쭮 ࠧ. , ஬, ३᪮
⮫ 䥭 뫮 : ᥪ㠫 祭, ⥪騥
䫨  ᭮ 䨪樨 ⥩ ⭮襭 த⥫:
ॡ 易 ᥡ - ᨬ 뢠
த ࢮ砫쭮 ᥪ㠫쭮 祭 த⥫,
ᯠᨢ ᯮ⠭ ॡ ⥪騬  ᯮ⢮.

 ஬ , 魮  ஧, ࠢ
ଠ쭮 ࠧ, ⠢ 졠 ᢮ ᨬ.
"ଠ"  ਭ 筮, ⠫ ᯮᮡ묨
⮬ ଠ묨. ⨪ , , த
ᮯ⨢ 稭 ।⠢ ᮡ ਬ ࠧ襭
䫨 ७ ᨬ ६ ᢮
[13, . 150-153].

㣮 堭 ⢠, ࠧ⥫쭮, ୨,
ᠤ娧, ਭ樯쭮 ⫨砥 ⥬, 楫 
㭨⮦ ꥪ: ⢠ ᮡ⢥ ᨫ
, ࠧ訢 , , ⮬
⢥, ᪮쪮 ⨢ 楫 -- 쭮
⢮, ஧ ࠧ襭 . ⥫쭮
뢠 : ॠ⨢ -- ⢥ , ⢥,
⨢, ﭭ ⮫쪮
᢮ . ᫨ ࠧ⥫쭮 ᮡ 稭, 祫
⠥ ᪨ ஢, , 砥 ᠤ娧,
ࠧ⥫쭮 樮. 砥, ᫨ 㤠
ꥪ ॠ樨 ࠧ⥫ ⥭権 ,
ࠢ ᠬ ਢ ⪥ ᠬ㡨⢠. 筨
⨢ ⥭権 ⠪ ॢ ᪮.
஢ ࠭祭 ᠬॠ樨, 墠⠥ ७
㢥७ -- 室 ᫮ ᠬॠ樨. ஡ 裡
᪮ ࠧ⥫쭮 ᬠਢ ३ -- ᢮
ࠡ ⠢ ⨭ ࠧ⥫쭮 㯥 ⨭⮬
। ⮬, ⨭ ᬥ, ⠭
ᥪ㠫쭮 ࣨ, ࠢ 㣨 ꥪ⮢, ⠪
ᠬ ꥪ. ஬ ᪠뢠 ᮣᨥ 鸞 ३:
"᪮ ⮫ 㤮⢮⥫쭮 ᭨ 䠪,
஢ ࠧ⥫쭮 襩 ⥯ ࠧ祭 ࠧ
ࠧ 樠 㯯." 祬 । । 樠 㯯
ࠧ⥫쭮 ࠧ 祭 宦 ஢ -- 䠪,
 ஬ ਬ 樠 㯯 ଠ. "⢥
᢮" ஬ 稭 ࠧ⥫쭮, ,
஡ ࠩ ᫮, 㪠뢠 ᪠. ஬ ⠥,
஢ ࠧ⥫쭮 ய樮 ⥯, ன
࠭祭 ᯠᨢ -- ᪮, ९
ᠬॠ樨  ⥩. ६
ࣨ ࠭ନ ࠧ⥫.
"⥫쭮 -- १ ஦⮩ ." [13, . 153-158].

㣨 堭 ⢠, ஬, 襭
"宫᪮ ᠬ祭" ⠪ ⥯, ⠭
ࠢ 祫, ।⠢ ᫥
⢥ 稬. 樠쭮 堭
砥 ⮬, ᢠ ⨯ 筮, ।
⢮ ⠥ ᠬ ᮡ. ᮡ ࠪ७
ଠ  饯ਭ⮬ ᫥ ⮣ ᫮, ⮬ 砥
⨢稥 ।⠢ﬨ 襩 ,
砥 ⮬, 設⢮ 童 ⢠ -- 筮 ᢮
ᨬ. ஬ ⠢ ᮢ, 室
⢥ ⮡ ᭨ த "" ᪮ ᠬ⭮
⭮襭 ᢮. ᠥ ᫠ ᪠뢠 ⨯ " 㬠".
஡, ⠢ ஬, भ 砥
஢થ 䠪, ⢨⥫쭮 ਭ 饬.
ਬ ᪮ ᯥਬ ஬ 뢠 ⮣,
ࠩ ᪨ -- (" "),
⢮ ਭ ꥪ. 宫 ⭮ 
ᥢ諥,  ( ࠢ, 騥 ॡ
ᮡ⢥ ) - ,
࠭祭, ⢥ ; 祬 ᮧ
䥪, ⮣, ७ , ਭ ,
ᠬ ⠪. ᥢ諥
樮, 樮樨, 騥 楫 ᭨ ⢨
⢠, 䠪᪨  樮 ᥢ諥 樮쭠,
⠪  ⨢ ⢨, 뤠 ᥡ ⠪
[13, . 158-165].

ᠬ ᠥ .  ⮫쪮 ਢ몠
᪨ ᪨, ⢨ ६ ᠬ 稭 ,
뢠 -- ⢮, 㦡, ᪨
ᮮࠦ 㣨 ⨢. ஬ 뢠 ਬ
㤥-, 祫, ᮡ饣 "ᥫ" ᯮ.
⠭ ᥢࠪ ஬ ᭮
[13, . 165-172]. 饭 ⨭ 筮 ᥢ筮 ⠢
⮩稢 , 㢥७ ᥡ १ ᢮ "".

2.7 宫 樧

筮-୮ 窨 ७ 樧: 1)
訧 -- 㡮 -᪮ ᮡ⨥, 饥 裡
宫 2) 訧 -- 宫᪠ ஡. ᭮ ࢮ
窥 ७, 訧 -- 墠 ᪮ ⨥, ᮣ᭮ ன
-- ⫥ -- , ᫥⥫ -- ᪨ ࠢ襭 .
஬, ࠢ쭠 業 訧 ᨭ⥧ 祪
७. ⨯ ॠ樨 訧 㯯 : ਭ﫨
ᮡ ᮯ⨢, ࣠ 樧
(ࠡ稩 ), 㣨 뫨 䠭᪨ । ᭮⥫
( । ) [13, . 175-176]. ᫥ 室 ⫥
쭮 設⢠ ᥫ ᪮ ࠢ⥫ 뫠 ᨫ
⥬, ⨨ ⮢ ᫥ ᪠ 㣨 ⨩ ⠫
ࠢ筠 樨 ଠ. ᫮ 롮 ⢮
⢮ ⢠ ଠ 設⢮ ࠫ ᫥,
ਭ樯 樧 뫨 㦤. ⢥ ⮬, 祬 ᪠
ਢ⥫쭠 । , ᫥ ᪠
樠쭮 ࠪ ⮩ 㯯 ᥫ. ।⠢⥫ ⮩ 㯯
殮 ६ 뫨 ࠪ ⠪ , 
ᨫ쭮 ᫠, ࠭祭, ࠦ, 㯮
᪥⨧. ⫨砫 㧮 冷, ⥫쭮
,  뢠 ⫨ ⢮, 祬
樮஢ १⥫쭮 ; 뫠
᭮ 㤮. । ⢮ 㢥७,
娨, ५ ࠤ樮 ࠫ. ᫥
㤠ਫ । ᨫ쭮; ⮬ -- ࠦ
娨. ᫥ 樠 ।
, १ 祣 "訫 ࠤ ᬮ ᢥ "
ࠡ. 襭 ᥬ 쥧 ࠤ ᥬ: ࠫ
। ⢥࣠ [13, . 177-181].

⫥ ⨯ ।⠢⥫ । , ६
ᯥ⨢ 饥. ᠬ ⮬
" ". ⢮ ॢ ᨫ । 뫮
⢥ 宫᪨ 筨 樧. ﭥ 뫨
᢮ ।ࠬ, ࠡ稥 -- ﭭ묨 㯫ﬨ, 砢訬
1918 . ᢮ 㪮⥫ﬨ, ⨢訬 ⥣
樠⨢. ᫮ , ஬, 뫨 稭 樧,
ନ஢ 祫 ᭮, ன 樧 ᬮ ࠧ.
⫥ 䥪⨢ 㤨, ⮬ ⠫
饭 , । ⮦⢨ ᥡ
樮쭮 樠쭮 訬 ࠧ ७, ⮢ 㦨
ᠬ 檨 ஬諥. 㯫 砫 頭
㭨⮦ 㭨ᠫ , 䨭ᮢ ⠫
.. ⭮, 頭 뫨 믮, 祬, 祭
ᮡ . ஬, 樧 ᪨,
᪨ ਭ樯; ⢥ ਭ樯 樧 -- ࠤ
㭨. "⢥ 뫮 , ⭨ ,
ଠ쭮 室 ᮡ⨩ 祭 蠭ᮢ ࠧ
, ⢥ 童 ᪮ ப⨨ 稫 让
⢠ ⨦, ᪮ ⠢ 訥 ࠧ
"ண"" [13, . 185-186]. ⮡ ⫥ ४᭮ 뢠
ࠪ -- ࠪ, , 뫮 㪠,
ࠪਧ 稥 ᠤ᪨ ᪨ ६. " "
⫥ ⭮ ᠤ᪮ ६ . אַ
, 楫 ⨨ -- ᯮ⢮ ஬.
樮 ⥬, ᯮ⢮ 㣨 த 类 ᫥
ᮡ⢥ ; ६ ७
த, ᫥ ; ६ ᯮ --
६ 㣨 ᯮ 檨 த. 
ᨫ ᫠  ᪨
ॢ樮஢ 楫 拉 ᪨ ⮢. ᪠ ஭
⫥஢᪮ 砫 "஬뢠 " : ⥬ 蠫,
-- , ⢮ 襩 ᨫ. 祭
ᮡ, ᮣ᭮ ⫥, "⪠ 类 ࠢ 筮 ,
, 筮 " [13, . 196]. " த 㤠⢥",
⫥ [15, . 610], "த ஢७ 筮 ⮣
ਢ ⮩ த ,  ᢮
襭 த ᮡ, 蠤 襪, 襭 ᠬ 祫⢠;
, 㤥 ᮧ⥫쭮 砫 ४, 㣮 --
ࠤ⭮ ⤠ ⢮" -- [13, . 196]. ஬
砥, ஫ ன , "ࠤ⭮ ⤠ ⢮",
- 祭 宦 ஫ ᪠뢠 , ⫥
ᮡࠫ ࠢ ࠢ⥫, ࠢ,
訫 ⮭ 襫 㣨 ᫮. ᪨
㦨 ᠬ ⫥: 訥 ᨫ, , --
, 졠, 室, த. , ᨬ
饩 ᨫ.

ࠧ, ᠭ ⫥ ᫥ ⥭樨:
쬨 ॡ 稭 饩 譥 ᨫ.
᫠ 筮 -- ⢮ 業, ,
᪥⨧ ⥬, ଠ쭮 , 뫨 碮
ᠤ᪮-᪨ ६. 祭 ஬ ⠢
⮬, 㤮⢮ 樧 宫᪨ ᫮
樮 ॡ ᥫ  宫᪠
㭪 䠪஬, ९騬 ⮩稢. ⢥ ᭮ ᪠
஬ ⮫쪮 ⥫. ன ⢠
400 , 祫᪠ 㠫 -- ࠧ ࢨ --
⨬. 뤥ন ⨢ ᢮ ,
室 ᨬ-⥫ ࢨ ,
室 ⪠ 楫⭮ ᢮ "". ᬮ
㢥७ ᢮ ஢쭮 稭,
⠬ ⠥ ८ ࠧ, 騩 [13, . 200].
஬, ୮ 㭪樥 ᪨
ᨬ⮬ ᭠ . 稭  ᨬ⮬ 
뭮ᨬ 宫᪨ ᫮, ᨬ⮬ । 襭, 騥
௨; 襭, 饣 ࠧ 筮 ,
⠪ ࠭ 맢 ᫮. ⥬
஢ ᭮ ᫮, ஦騥 ६ ᢮,
६ ᢮, ⥪饥 ᫮.

2.8 ᫮ ⨨

᫥ 饭 ᢮ ᪮
⢥. ⠥, ⢨ 譥 ਢ ࠧ
㠫. ஬ १ 砭 ⮬, "ࠢ
ࠦ ᢮ ᫨ ⮫쪮 ⮬ 砥, ᫨ ᯮᮡ
ᮡ⢥ ᫨" [13, . 201]. 譥 ⠭
ﭨ ⮫쪮 ⮬ 砥, ७ 宫᪨ ᫮
⢥न ᢮ 㠫쭮. ⢥ ⮬,
᪮쪮 ⢮ 諮 ⮩ , 室 ᮧ,
⥯ ⠥ ⥭ ନ. ᯮ⠭
稭 ࠭ . ந室 ᯨ⠭,
᭮ ண -- ஢ ⠣ ॠ ⥩
१ 䫨⮢ 㦠騬 ஬, ࠭稢 ᯠᨢ,
᪮ -- ᫠ ஭ -- 室 . ⮤ ᯨ⠭
ࠧ묨: ஧ 㯠, 頥 ⥩ ⠢
⪠ ࠦ. ⮬ ᭠砫 ॡ ⪠뢠
ࠦ ᢮ , 殢 -- ᠬ . ⮣
ᮧ ࠦ ७ 㣨 .
஬ ⮣, ॡ  ⢠, ਭ :
 , 筮 㦥, 론 .. , ᯥ
"ணࠬ஢" த⥫ ᪮ , 蠥 樠
. ᠬ 譮, 設⢥ 砥 祫 ⠥
ᮧ, 㦥 -- ᥣ ,
⨬, ஬, ந室 ᯮᮡ ⫨ ᥢ⢮
ᯮ⠭ 㦥.

⮫쪮 ࠦ ࣠ , ⮫쪮 㦥
㡨 㦤 . ப ᯥ ᯮ⠭
権. 襣 ६ -- ᫨ 権; 樮쭮
⠫ ᨬ ࠢ襭 襢 ஢. ᮡ
஬ 㤥 ࠣ. ᮧ ࠣ᪨ ஭ 
᭮ ᢮ 祫. ࠧ 祭 ᬥ
ਤ ࠧ筮 祭. 襩 ᬥ 栥, ⮣,
⮡ ॢ ᮧ ᬥ ⨬ . १ ᮧ
ᬥ , ᬥ, 
稭 ० , ஬, "
㬬,  ᢮ ஭" [13, . 205]. ஫,
஬, ࠥ 権 ᮢ६ 娠.
஭, ३ 㪠 ஭ ⠥ 㣮 ᮧ,
㣮 ஭, ࠭ﬨ 娠஢ 宠⨪ ᮧ ࠧ
"ଠ쭮" 祫. ࠪ ⨯ 筮⥩, 室騥
⠭, 䠭⨫ ᪨. ஬,
ﭨ ⠪ ⨪ ᭥, ⠪ 室 ⭮
祫 ਭ, 㪨, ன .

᪠ ࣠ 諥. 蠣 祭
祫 ⡨ ᠬ⥫쭮 㬠, ᨫ ⮣,
ॡ ਭ 쥧, ᨫ 宣 ஥,
室 ஭. , 誮 ,
ᠬ⥫쭮 諥 : 祭 뢠
⭨ 易 ᮡ 䠪⮢, ⮣,
⮡ 㬠. 㣮 ᯮᮡ ᠬ⥫쭮 諥 --
⭮⥫쭮 类 ⨭. ⢥ত, ⨭ -- ꥪ⨢,
筮 諥 ⤥ ꥪ⨢ 䠪஢,
砥 ᫥ ᮢ.
५⨢, ⠪ ⨢ ਧ, ਢ ⮬,
諥 ᭮ ⨬ -- ᮢ ᫨⥫; 祭
ॢ頥 設 ॣ樨 䠪⮢. ⨭ -- ᨫ쭮 㦨, 㦭
⮫쪮 ⮣, ⮡ ਥ஢ 譥 ,
ᮡ⢥ ᨫ ⥫쭮 ⮣, ᪮쪮
⨭ ᠬ ᥡ. "" ᠬ ᥡ"", -- ஬, "
ᨫ 祫" [13, . 208]. ⨬
䠪ࠬ 㣨, ᮤ 㭨⮦ ⪮
ᯮᮡ ᠬ⥫쭮 諥. 宫᪨,
᪨, ᪨ ࠫ ஡ 㬠 ⮫쪮,
設⢠  ᮧ ⫥, ࠧ
⮫쪮 ᯥ樠. ⮣ ﭨ -- 直:
᪥樧 ⭮襭 ᥣ, , ᮫⭮
ਥ ᥬ, ९ .
䠪஬  ࠧ襭 楫⭮ ।⠢ . ࠤ
ࠧத ⥩, 訢騩 , ६蠭 ⮬
४ ਢ, ஬, 裡 蠭,
⠥ ; ᮧ ⠥ ॠ஢ ந室饥
.

ᠬ ᠥ . , ⪠
ᮢ६ 祫 , ⢮ ࠭稢 , ਢ
 稭 । 㣨 .  ࠭
ᮬ, 祬 ६ 楫. ᫨
⠪ , 㣠, ⠪ ࠣ ᭮ ⥫쭮
祫 -- ⮣, . ⮬  ६ ᪮॥
த 楫ﬨ, ᢮ [13,
. 210]. ६ 祫 ﭨ , , 祣
. ᠬ ⮣, ᮮ⢥⢨
饯ਭ 蠡. ᢮ , ஬, ࠧ
㤭, 祬 ; 㤭 ஡ 祫᪮ .
।, ᪮쪮  訬 ᮡ⢥묨, 祭
᫮; 祬 ᫮ ᭮ 易 ஡ ᢮.
室 ਨ ઢ ᬥ 㤠⢠,
㤠⢠ ᬥ ᮢ, ᮢ ᥣ ᭥
ࠢ ᫠ ⢥ . ॢ⨫
஡⮢, ஬, ﭨ , --
ᠬ⥫ .  ࠭ ᮧ
㢥७, ⮣ [13, . 211].

ᮡ⢥ 魮 ॢ頥 ନ ⨢: 祫
㢥७ ᥡ, ⮫쪮 ᫨ ᮮ⢥⢨ ﬨ
㣨, ⨢ 砥 ᪮ ஢.
ᯮᠡ ⢥ 蠡, ᮬ
ᮡ⢥ 魮 ਮ 㢥७, 業 ᮪: ⪠
᢮ ᯮ⠭, 㠫쭮 ᢮. ⠥ 樮쭮
᪨ ஡.

砥 ᢮ ᮢ६ 祫? ⠫ ᢮
譨 痢. ⢮ ᢮ , ᫨ , 祣
ᠬ . ⮣ ᯮᠡ
ᢠ "", ᪮쪮 ࠦ饥 ᮡ⢥ 魮. ४
, ᮢ६ 祫 㡮 ⢮
ᨫ ᨢ 砥 騥 .

ﭨ ⨢ ᢮, ஬
ᨬ 筮, ஢, ᮥ ஬, 㣨
쬨 த? ਮ⥭ ⠪ ᢮ , ஬, १
ॠ ᢮ 筮. 窨 ७ ⮢, 筮
ॠ ⮫쪮 ᨫﬨ ⥫, ࠧ
祫 . ⮬ ࠧ ⠭ 㧭, ஭
(ࠧ ⢠) 㣠. ஬ , ᠬॠ
⨣ ⥬ ⨢  樮 ⥩.
㣨 ᫮, ⨢ ᢮ 砥 ᯮ⠭ ⨢
ᥩ 楫⭮ 筮 祫. ஡ ᯮ⠭ -- 㤭
஡ 宫, ஬ ᫥饥 ।. ⠭
⨢ -- 㦤 ⨢, 易
樥 ᨫ; ⨢ ஡, ᫮ ᪨
⨥ 蠡, 蠥 . ⠭ ⨢ -- ᢮
⥫쭮 筮. ।뫪 ᯮ⠭  ࠧ뢠
ࠧ㬮 ன. ஬, ਬ஬ ᯮ⠭ ⥫쭮
 㤮 ( ப ᫥) .

⮣, ஡ ᢮ 蠥 ᯮ⠭ ⥫쭮, ஥,
஬,  㤥. ,  ஢
 ᭮ ࠭ ᮡ⢥ 筮. 㣠 ⠢
ᯮ⠭, , ⢮᪨, 㦤 ⥫쭮
楫 ⢠. ᭮ ⨢稥, 饥 ᢮,
-- ஦ 㠫쭮 ⢠ -- ࠧ蠥 ᯮ⠭
ᥩ 祫. 类 ᯮ⠭ ⥫쭮 ᫨
஬, 筮 ⮬ ⠭ ᨫ쭥, ᪮ ⥫쭠.
業ﬨ ᨫ . 쪮 ⢠, ⥪
ᯮ⠭ ⨢, ਤ 筮 ᨫ ⥬ ᠬ ନ ᭮
業. ᯮᮡ ⢮ ᯮ⠭, ࠦ
᫨ ⢠ ⥪ ⮣ 室 㯠 ᪮
ᥢ筮 , ஬, 筨 ⢠ ᫠
業. ⮣ ᫥, ⥫쭮 ᠬ
ᥡ, १; ⢥ 饯ਭ⮩  ⨢
窠 ७. ᫨ 祫 뢠 ᯮᮡ ⮬᪨,
ᯮ⠭, ᮬ 祧. ᮧ ᥡ ⢮
筮 , -- ᠬ
[13, . 219]. ஬ ᯮ⠭ ॠ樨 ᢮ ,
⠥ 㢥७; 㢥७, ⫨ ⮩, 뫠
ࠪୠ 㠫쭮 ﭨ: 㢥७ ᭮
襩 ᨫ, ࠣ ஭ .
㢥७ 筠; ᭮ ᯮ⠭ ⨢ ᠬ
祫. 㢥७, ⮫쪮 ᢮,
㦤 , ᪮ ࠭ ᫮, 맢訥 ॡ
.

⨢ ᢮ ॠ 筮 ࠧ㬥 筮
ਧ 㭨쭮 . ࣠筮 ࠧ⨥
⮫쪮 ᫮ 襣 㢠 ᮡ 筮 -- 㦮,
⠪ ᮡ⢥. ⨢ ᢮ ⠪ 㫨, 祫 
業஬ 楫 ᢮ ; ࠧ⨥ 㠫쭮, ࠧ⨥
筮 -- 楫, 稭 㣨, 类
⮩ 楫 [13, . 220]. ஬ , 祫
稭 祬- 襬, 㬠 祭 ,
, , ⢥ত . ࠭ ⨥ 楫,
⨦ ன ਭ 룮,  宫᪮ ⮬
५⨢᪮ 楯樥: ⮬ ᫥ ᢮ --
. ஬, , ࠦ ६
⨣⮬, 室 ࠧ .

⮣, ⢮  ᫥ ᪨ ,
ࠢ ⨢ , 室 ᬮ ᮢ. -,
 娧 뢠, ࠤ 稭 ਢ
 [13, . 222]. ᪨  뢠, ᫠
᫥⢨ ⮫᪮ 饭,   ⮬,
। .

⠪, ஬ 楫, ⨦ ன ᯮᮡ
ࠧ, ᢮ 筮. 樮 楫, ⨦
। ,  묨 .  ᫥,
-- ⫨ ࠦ ⢥ত
筮.  "", ⨢騩 ⮬, 뢠 楫
⮫᪮ ६.

-, 室 ᬮ ᠬ⢮.
⢮, ஬, ࠧ. --
१ 䫨 ॡﬨ 䨧᪮ "" ६ﬨ
᪮ "" ᠬ⢮  ⢥ 室,
ᯥ稢騬 ᠬ⢥ত 客 魮. 㣮 --
ᠬ⢮ ࠭ 楫 ⢮. ᠬ 饥
饭 ᠬ⢮, ஥ । ४
६ 客 楫⭮. ⮬,
ਢ ᢮ ਧ 쭮
娨? ⢥ ⮣, ᬮ ॠ ᢮
魮, ⠪ ࠧ ⨢ ᢮, ⮭ 稭
ᨫ ᮬ [13, . 224].

᭮ ஬ 砥 ⢥ ᢮
ᮢ६ 祫: ᢮ ० ॢ⨫
"", ६ ⠫ ஢ ᨫ, ⠫ 㤨
譨 楫. ﭨ 뢠 祫 筮. ⨢
᢮ 砥 ॠ ᯮᮡ⥩ ,
⨢ ᯮ⠭. ⨣ ᪮ 窨, ன
ॢ ᢮ ⨢. 饥 ⨨
ॠ樨 㠫. ⮫쪮 ⮬ 砥,
᫨ ࠧ ⢮, ஬ , ࠧ⨥
⠭ 楫 ᫮. ஡, ன ⢮ ⮫㫮
ᥣ -- ⠪ ࣠ 樠 ᪨ ᨫ, ⮡ 祫
⠫ 宧鶴. 襭, ஬, 砥 ࠭
⨦ ᮢ६ ⨨ ண ࠢ ࠧ
᢮, 樠⨢ ᯮ⠭ ; 祬 ⮫쪮
楫, ० ᥣ 㤥. 室 ᫮ ⮣ 
⢮ , ꥤ
業஢ ᨫ ᥣ ⢠. ⢮ 樠묨
ᠬ ⠪ , த묨 ᠬ. ᫮
⮣ -- 㭨⮦ ⠩ 让 窨 殢, 宧舘
, ⢥ . ᮧ 樮
⥬, 㦨 ᠬ த. , ⮡ 뫠
।⠢ ⨢ 믮 ᢮ ࠡ
[13, . 225-226].

⮬, ᯮᮡ ᪠ ᪠ ⥬
᢮, ⢥ 窨 ७ ⨪
. ⢥ ਩ ॠ樨 ᢮ -- ⨢ ⨥
। ᢮ ᮡ⢥ ⢠ ⮫쪮
⮬ ᮢ, ᥩ ᥤ ࠡ⮩, ⭮襭ﬨ 㣨 쬨.
⮬ 砥, ஬, 㭤⠫쭮 ࠧ稥
⨥ 訧. -- ⥬, ᮧ ᪨,
᪨ ᫮ ࠧ . 訧 --
⥬, ⠢ 稭 譨 楫 ᫠
ࠧ⨥ 㠫쭮 [13, . 228].

஡ ஥ ⨨ 砥,
஬, 㤭 ᮢ饭 ⨢
㤭⢮ . ࠧ㬥
業ࠫ ᮧ ப᪮ , ᯮᮡ ࠢ
⮩ 設. ᯥ祭 ⨢ "窨"
饬 , 室 業ࠫ.

"쪮 祫 ⢮ 稭 設
楫 祫᪮ , ⮫쪮 㤥 ⨢ ⢮
樠쭮 , ⮫쪮 ⮣ ᬮ ८ 稭 ᢮
뭥譥 ﭨ: ⢮ ⢮ ᨫ. 祫 ࠤ
⮫쪮 , ᪮쪮 ⮣, ॢ⨫ ⨪ ᪮
設, ஡, ⮣, 訫 ᫠.
묨 ⥬ ⠭ ⮬ 砥, ᫨
㤥 㯠, 㯠, ⢫ 楫,
६ ᢮ 祭 ᫥ ⮫⨩.
ᨫ ⮬ 砥, ᫨ ᬮ  ᠬ ᨫ
, ᯮᮡ 祫, -- , ࠢ ᢮ --
᢮ ⨢ ᯮ⠭ ॠ樨 祫᪮ 筮." ⠪
⨬᪨-⥫쭮 稢 ᢮ "⢮ ᢮"
檮-ਪ᪨ 䨫, 宫 樮 ஬.

2.9 ᪨ ᭮ 宠 ஬

⤥ ஬ 頥 ᠭ ⥮᪨ ᭮,
஥ . ⨩, ᯮ㥬 ஬ --
樠 ࠪ -- ᮢ㯭 ࠪ,
設⢠ 童 㯯 १ ०
饣 ࠧ [13, . 230]. ⨥ 樠쭮 ࠪ 
祢 ⢥ ᮢ, ⠪ । ᫨,
⢠ ⢨ . ᮡ 䠪,
樮 : ࠧ ⢠ ࠧ ࠪ,
᭮ ண ࠧ ࠧ (樧, ⠭⢮,
좨 .). ᫮, ⢥砥 ᯥ᪨ ॡ
 樠쭮 ࠪ, ⢥ ᨫ
[13, . 233] -- ஬ 뢠 䠪 ਬ ଠ: ஢
ப ࠭ 樠 㭨 ᪮ 樧,
ந襤訩 稭 ⮢ ࠡ ⠨ ᢮ ,
稭 ன -- ࠪ 檨 ࠡ. ᨫ 㡮
ᨤ饣 ⥭ ᠬ
ᨬ.

ࠧ 筮 । ⢨ 祫. ஬
⬥砥 ३ ⨨ ⮣ 䠪, ਧ
⥮᪮ ᭮. " ⥫쭮 祫 ।
묨 ⥭ﬨ 筮 -- ᮢ襭 祢
⨪", -- ஬. " 祫 뢠 ॡ
⮢, 㤭 , ᭮ ⮩
ॡ - ਭ㤨⥫ ७ 祭" [13, . 234].
⢥ म ஬ ᭮뢠 ᫮ 樮쭮
ன 筮 ਬ ⮫᪮ 
ﭭ ⥫쭮, 맢 ⢮ ॢ.

஬ 뤥 㭪樨 樠쭮 ࠪ: ⭮襭
⭮襭 ⢠. 㭪 樠쭮 ࠪ 砥
⮬, ⮡ "ࠢ ⢨ ᮮ⢥⢨ ࠪ᪨
㦤 宫᪮ 㤮⢮७ ⥫쭮"
[13, . 235]. 㭪 樠쭮 ࠪ ⭮襭 ⢠ ⮨
⮬, , "ᯮᠡ 樠 ᫮, 祫 ࠧ ᥡ
ࠪ, 㦤 ⢮ ⠪,
室 ⢮" [13, . 235]. ਢ ⮬, ᮢ ()
ᯥ稢 ⠪ 䥪⨢ 㭪樮஢ 祫 楫 믮
⢠, ண ᬮ. ࠧ,
宫᪨ ᨫ "楬" 樠 . ᨫ
樨 樠쭮 ᪮ ࠧ 樠
ࠪ஬ ᪨ 樠묨 ॠﬨ ࠭
⠭ ⮫쪮 訬, 宫᪨ ᨫ ⠭ "⮬".

祭 , ஬, ஫ ᯨ⠭ ନ஢ 樠쭮
ࠪ. ᯨ⠭ -- ନ஢ ࠪ ⪠ ⠪ ࠧ,
⮡ ਡ 樠쭮 ࠪ ⢠, ஬ ⮬
।⮨ . ஬ 㪠뢠 ४⭮ ࠭ ।
宫 窨 ७, ன ⮬, ⮤ ᯨ⠭ 
稭 ࠧ । ࠪ. ᫮ ⥬, ᠬ
⥬ ᯨ⠭ । 㭪樥 ⮢ 㯫
⢮ [13, . 237]. , ஬,  宫᪨ ⮬
⢠, ⠪ த⥫ । ॡ "" ⢠,
宫 ⬮.

஬ ⢮ 祫 宫᪨ ᢮, ,
, 㦤 㤮⢮७, ⨢ 砥
⨢ ॠ樨. -- ⥭ ࠧ ᯮᮡ⥩.
ਢ ࠧ⥫ ६. ⮩
⥭樥 ᭮ 易 ६ ᢮, ⠪ ᢮ -- ꥬ
᫮  . 㣨 ⠪ ᢮⢠  ६
ࠢ ࠢ. ⢮ ᢮ ,
஬, ⥬ ਨ 祫⢠: ६ ࠢ
ࠢ 뫨 㦨 ᫠; ஬ ⮣, 祫 室 १
⢥ [13, . 239].

⤥쭮 ஬ 㪠뢠 ࠧ 窮 ७ ३
宫᪨ 室. ࢮ 砥 ⮬, 祫᪠
த ᫮, ஬, ࠧ ᪨, 㡮
᪨. ஥ ࠧ稥 ⮨ ⮬, 祫 
ᠬ ⢮, த ᪨
᫮묨 ६ﬨ, 祬 ࠧ⨥ 筮  ॠ樥
㤮⢮७ ६, ⢮ 樠
砫쭮, ஬ ⠪ ᭮ 宫᪨ ,
, , , ᨬ -- ⭮襭 㣨
[13, . 240-241].

⠪ ࠧ稥 室 ३ ஬ ⥮ਨ
筮. ३ ᫥⥫ (, .) ,
䨪 ॣ⠫쭮 ஢ ( 쭮 ⢥⨥)
㡫 ᠬ ॠ権. ਬ, 죨 ᫮
ᮧ⥫쭮 㡫樥 ঠ 㫠. 㣨,
맢 㡫樥 , ..
஬, 訡 ३ 砥 ୮ ⮫ 稭
⭮襭 ண묨 ⠬ 筮. ஬, ᨢ
- ࠧ ॠ 饭
쬨: ᫨ ⮬ 饭 ᮡ⢥ ᨫ 宬, ᫨
樠⨢ 㢥७ ᥡ ࠫ, ᫨ ࠧ
ࠦ ⮬ த⥫ ।  稭,
ࣨ ॡ ࠢ 譨 筨,
ᯮ . ᫨ ⮬ ᭮,
, , ᫮ ⥬, ,
祬 㣨 ࣠, 室 ࠦ 楯⨢ ⠭; ࠫ
饭  稭, ࠦ ⠭ 몥 ⥫
[13, . 241-242]. ᠬ ୮ "쭮" 筮. ஬,
"ࠫ" "" 饭 ⮨ 易
᫠ 㡫樥 ⮣ ᫠, ⮬, ࠦ
饥 ᯥ᪮ ⭮襭 .

⢥⮥ ࠧ稥 易 ⥬, "" ⨢ 祫
३ ஦ 祣- "". ,
⨭, ࠢ ᢮ 묨 ६ﬨ;
䨧᪮ ࠪ, ७ ᫮
祫᪮ .  , 뢠騩 ६ ⢥
᪨ 䠪஢, 訡祭.

⮥ ᫥ ࠧ稥 ᠥ ७樠樨 宫᪨ 
. ਬ⨢ ஢ 祫᪮ -- ஢
. ⨢ ॡ, 室 㤮⢮
० ᥣ. 쪮 ᫥ 㤮⢮७ ࠧ 
-- ᢮, ᯮ⠭ ⢨. 宫 ३ -- 宫
. ᫠ ⥬ -- 㤮⢮७, 饥 ⨨
殮;  (, )
஫. 祬, ३ ࠭祭 業ࠫ쭮 
⥬ -- ᥪ. , ३, 䨧᪮
ॡ, ᥪ㠫쭮 㤮⢮७ -- ⨥ 殮.
宫, ஬, 諮 ᥪ㠫쭮 祭 
ᥪ㠫쭮 ᫠ ।⢥ ࠤ, 魮
ன ᢮ ⨢ 殮 [13, . 244].

। ᠭ ᢮ 室 ஬ 㤥 㣨 ᭮
ࠢ.

1) "宫᪨" 室, ࠪ ३,
 宫᪨ 䠪ࠬ, ந⥪騬 ⨭⨢
㦤, ⢮ ⥬ . , ਬ,
⠫ ३⠬ ⨧, ࠧ⨥ ࠭
⨠⢠ -- १ ⭮ ⭮襭 ࠧ .

2) "᪨" 室, ᭮ ᪠ ਨ,
ࠧࠡ⠭ ᮬ. 稭   ꥪ⨢
᪨ .

3) "᪨" 室, ।⠢ ࠡ
"⠭᪠ ⨪ ⠫". ⨯ ᪮
 ५
[13, . 245].

室 ஬ ᭮뢠 । ⮬,
७ 樠쭮 ࠪ. ନ ࠧ ⢠,
⠭ ᮧ⥫묨 ᨫ, ନ騬
樠 . ᬠਢ ⮩ 窨 ७ ஡
⠭⢠ ⠫, ஬ , " ।
⢠ ஦ । ; ஧ 맢 ⢮ 樨,
ᨫ ᮬ; 宫᪠ ६ ᫮
⥫쭮 ਭ 좨; ਭ ᨫ
९ 筮 ࠧ訥
筮 ⠫ 䥪⨢묨 ᨫ ࠧ ⠫, ᢮
। १ ᪨ ᪨ ६" [13, . 246].

ᠥ 樧, ஬ ᨫ ᠤ᪨ ᪨
ࠪ । ⢥ ᪨ ६.
"᪠ ᨫ , ⥬ ࠪ
⠫ 䥪⨢묨 ᨫ, ࠡ騬 ᯠ ଠ᪮ ਠ.
, , । ஦ ᭮
᪨ ⥭権, ॠ ஧ 宫᪨
᪨; 祬 宫᪨ , 맢 ⠪ ॠ樥,
ᯮᮡ ࠧ ᪨ ⥭権 ४ ᪨
ᠬ " [13, . 246]

堭 ⢨ ᪨, 宫᪨ ᪨ 䠪஢,
஬, ᫥騩: ⠭ ᠬ
祫, 宫᪨ 䠪, ᢮ ।, ᯮᮡ 쭥襬
ࠧ ᪮ 樠쭮 . " ᪨
ᨫ, 㦭 ᬠਢ 宫᪨ ⨢樨,
ꥪ⨢ ᫮; 宫᪨ ᨫ, 室 ,
ᠬ ᪨ ᫮; , ᭮ 
宫᪠ 童 । 樠쭮 㯯. ᬮ
ᨬ ᪨, 宫᪨ ᪨ 䠪஢,
ன ᠬ⥫쭮. ᮡ ᠥ
᪮ ࠧ, ஥ ந室 ᮡ⢥ ,
᫮ ⠪ ꥪ⨢묨 䠪ࠬ, த , 孨,
᪮ .. ᠥ 宫᪨ ᨫ, ,
୮ : । 譨 ᫮ﬨ ,
᢮ ᮡ⢥ ,   祫᪨
ॡ⥩, - , 㭨⮦
. 㦨 ⠪ ⮭, 易
ࠤ樥 筮 , ᫮襩 室
ਨ" [13, . 247].

᭮ ਭ樯 ᢮ 室 ஬ , ⨥
樠쭮 ࠪ. "樠 ࠪ -- १ ᪮
樨 祫᪮ த ⢥ . 樠
᫮ ਢ 樠쭮 ࠪ, 
ॡ⥩ ॢ. ॡ ஦ ,
६ ⠢  . , ᢮ ।,
९ ᨫ 樠 ࠪ ࠢ 祫
⥫쭮 ᫮.

묨 ᫮, 樠 ᫮ ᪨  १
樠 ࠪ, ࠪ  १⮬ ᨢ
ᯮᮡ 樠 ᫮; 樠 ࠪ -- १
᪮ 樨 ᭮ ꥬ ᢮ 祫᪮ த,
᪨ 室 ਨ" [13, . 247].




1. ⪨ 䨫᪨ ᫮. ।. 䨫᪨ ᥥ
.. -- .: "ᯥ", 1998. -- 400 .

2. : 祡 㧮 / ।. . .. ਭ, . ..
⭨. -- .: ᯮ, , 1998. -- 584 .

3. 㣨 .. : 権. -- 2- ., ࠡ. . --
.: , 1998. -- 272 .

4. ३ . 宫 ᮧ⥫쭮. -- .: ᢥ饭, 1989.

5. ३ . ઠ ⥮ਨ ᥪ㠫쭮.

6. ३ . ࠭. . 1. 1969.

7. .-. ⨪ ३-ᨧ: . . -- .: ண, 1982.

8. 쭥 .., ᮢ .. ३-ᨧ 祫. -- .: , 1989.

9. .-. ⨯ ⨢ ᮧ⥫쭮 //
䨫䨨. 1988, 1.

10. Adler A. Superiority and social interest. N.Y., 1979.

11. Fromm E. The sane society. L., 1963.

12. ஬ . ⫥: ᪨ 砩 䨫. -- .:
誮, 1992.

13. ஬ . ⢮ ᢮: . /. ।. ᫥. ..
ॢ. -- .: ண, 1989. -- 272 .

14. Tawney, Religion and the Rise of Capitalism, Harcourt, Brace & Co.,
New York, 1926.

15. Adolph Hitler, Mein Kampf, Reynal & Hitchcock, New York, 1940.

--- ஫ . 305
宠 ⢮ ᥪ㠫 ⨭⠬, 뢠騬
讥 ﭨ 娪 祫. 業 ⥯
ﭨ ३ 襫 , ᢥ ᮧ⥫,
८ 㦤, 祬 ᪨ ⭮ᨫ 訥
祭 ⭨ । ⠢ .
ਮ 60--70- . 㧥 㣨
ᨫ ⨢, ୨஢ ᭥ ᮢ
ᥪ㠫쭮 ॢ樨.

䨫: 祡 㧮. 2 . . 1 / . ।.
.. ஫. -- .: ⨧, 1989. -- 367 .
--- ஫

--- ਭ
3:

. 353


ᮡ 祭 ३ ਤ ᥪ㠫쭮 ࠧ 祫, ﭨ
⨭⨢ ᥪ㠫쭮-᪮ ࣨ () "
" [1, . 102] . 㠫쭮 ᠬ ॡ 砥,
३, " 蠣 ᠬ⥫쭮 ਥ஢ " [1, .
167]. 쭥襬 ॡ, ⥬  ᫮ 祫
। ᥪ㠫쭮 ࣨ. ⮣, ᥪ㠫쭮-
᪠ ࣨ  ᭮ ࠧ 祫᪮ .

ࠡ " ઠ ⥮ਨ ᥪ㠫쭮" ३ , ࣨ
ᥪ㠫 㦤, 筮 ᨫ쭮, 室 "室
ਬ 㣨 ". 砥 "⥫쭮 襭 ᪮
ࠡᯮᮡ" [2, . 196], 뢠 ﭨ
⥫쭮 , ࠧ ⢮᪨ 砫. ࠧ
ࠡ ३.

쭥襬 ३ ਫ ᫥ 审᪨
⨭⮢. ⨭⠬ ᠬ࠭, 묨
⨭⠬ 뤥 ⨭ ࠧ襭, ᨨ ᬥ. 졠
⨭⮢ , ३, 祫
⥫쭮 -- ந⢥ ᪮, ⢮᪨ ᮧ⥫쭮
⨢-ࠧ⥫쭮. 筮 졠 ⨭⮢
ᬥ, , ।, ३, 室 ࠧ 祫,
⢠ .

ன ३ ᮢ㯭 樠 ᢮ ,
㬥 ࠧ ⥫쭮, , ᮢ㯭
ਠ 客 業⥩, ᪨ 㤠⢥-ࠢ
⮢ .. ਫ ९ᨢ 㭪樨 ,
砫, , ⮬, 樠 業, ࠫ
᪨ ⠭  ⢥ ⨭
祭 ⮬ ᫥ ᢮, ᫠
. ᢮ ࠡ "㤮⢮७ ன" ३ 室
뢮, " ⠪ 뢠
" [3, . 277]. ,  뫨 ࠧ ⫨, ᫨
⪠ ᮢ६ 樢樨.

३ 稫 ப ࠧ⨥ 㤠 ᫥⥫. ,
祭 । (1870--1937) ७ 業
ᥪ㠫쭮-ᮧ⥫쭮 ᮧ⥫쭮 ६
᭮ 㦤 , 饥 ࠬ ᥬ,
筮 ⭮襭 ⭮襭 樠 㯯. 㣮
祭 ᯮ ⠢ (1875--1961) ࠧ 祭
⨢ ᮧ⥫쭮, ।饬 樠 㯯.
祭 ᭮뢠 ⥮ਨ ᮢ 宫,
, ⭮, ࠡ . ३.

।⠢⥫ 宪୮ ३ ७ ୨ (1885--1952),
஬ (1900--1980) ., ਧ । ஫ ᮧ⥫쭮,
⮬ ᫥ ᥪ㠫 ⨭⮢, , ᭮뢠 ஫
⮬ 樠 䠪஢, ⮬ ᫥ 樠 痢 ⭮襭
쬨, ਠ쭮 客 . , 樮
᫮  ⥯ ᫮ ⨢ ᮤঠ
⥫쭮 .

ࠧ ࠧ⨥ 稫 祭 ३ ⠪ ࠢ 樠쭮
䨫䨨, ३-ᨧ. ।⠢ ᮡ ᪮,
襭 ७ ⢠, ᮥ 祭 ३ .
묨 ।⠢⥫ﬨ ३-ᨧ  죥
(1897--1957) ࡥ 㧥 (1898--1979). 㣨
३-⠬  ᮧ⥫ ⨭⮢ (
ᬥ, ᫠ ࠧ襭) ᭮ 䠪஬, ।騬
祫, 筮 ⭮襭 ࠧ⨥ ⢠.

ᮡ ஫ ⢮ ᥪ㠫 祭 ⭮襭.
㠫쭠 ࣨ ᬠਢ ᨫ
祫᪮ ⥫쭮, 筨 ⢮᪮ 孮, "樮쭮
㢥७" "᪮ ⮩稢". 㬥,
, ᥪ㠫쭠 ࣨ ᢮ 室,
⥬ 묨 ᫮ﬨ, ࠧ 樠묨. 㠫쭮
㤮⢮७ "ꥪ⨢ 㯠 㡮 ⨢稥
⢮", 㦤 , "࣠ ﭨ ⢠
樨" [4, . 139, 140].

室 ᪨ ᮥ ᪨ 祭 樠쭮
த 祫, ஫ ⢥ ⭮襭 樠 ⮢
ࠧ⨨ . ⨥ ⢠ , ⭮, ᮬ
"ॢ饭 ࣨ 祭 ⢥ ࣨ 㤠".
᪨ ⭮襭, ३-⮢, ⠪ ନ
ﭨ ᥪ㠫쭮 ࣨ . ⢥ত, ਬ, ᯮ⢮
祫 㣨, ⮬ ᫥ ᪮, ᫮
᪫  娧 ᠤ. 娧  " ⠢饬
᫠ 稭 ࠧ த ⠬", ᠤ -- ६
ॢ 祫 "ᯮ ꥪ ᮡ⢥ ,
࠭, , ⠪, 㤨" [4, . 143].
⠪ 饬 ⢨ ᥪ㠫쭮 ࠧ⨥ ࠫ
⢠.

뢠 ⥫ ᢮⢠ , ० ᥣ ⢠,
३- ६ ન ९ᨢ ⢨
ॡ 祭 . ᢮ ࠡ "
樢: 䨫᪮ ᫥ ३" . 㧥 ࠧ
ࠤ , ६
᫠ . ⮫뢠 ᪨
"ﭭ ९ᨢ 樢樥
६ 祫 ᫠" [5, . 78]. ⮬ 砥 ᭮
९ 樢樨, ࠢ ࢨ ᪨
⨭⮢.

㧥 ⠪ ⥫쭮 ९ᨨ ⭮襭 祫
஭ 樠쭮-᪨ 㤠⢥-ࠢ ⮢
०, ९ 祫 " ⢥ 㬥 㦤
㤠" [5, . 79].

. 㧥, . 㣨 ३- ⠢ ८
㦤 祫 ⢠, 뫠 ⮬
室 ८ࠧ ⢥ ⭮襭. ᭮
襭 ⮣ ᬠਢ -⠪ ᥪ㠫쭮.
, 㧥 ⠥, ८ 㦤 㤠 ⨣
⥬ ॢ饭 ᥪ㠫쭮 ࣨ ࣨ 㤠 ⢮᪨
ᨫ 祫. . ࠧ ᢮ 楯樨 "ᥪ㠫쭮
": " ᥪ-᪨ -- ᢮ 㤮⢮ ᢮
祭, ⮢, 樠 ⠡" [5, . 120].

. 㧥 뤢 "쥣 " ࠧ ⢠
(⠫᪮ 樠᪮), 饣 ਢ ᮧ
"९ᨢ 樢樨", ன ⥫쭮 
ࠢ " ࣨ ". ॡ 祭
, 㡨 ⮪ 樠쭮 ⨢, 樠
, ⠭ த묨. ⮬ 㧥
ॢ樨 ॡ⥩ 祭, १ ன 
, ᭮ ਭ樯 㬠, 㦠
᫠ 祫. 뢠 ன,
⨢饩 ᮢ६, , ⨣㬠
᪫饩 - ᯮᮡ .

. 423.

,
쬠 㠫쭮  ஡ 裡 ⨪ ࠫ. ,
ਬ, ஫ ᨫ ਨ ࠢ⢥ ࠢ
࠭ ⠥ 業 䨫䨨 殮 ᥩ ਨ.
६ ᫥⥫ . ஬ . ७ 諨 뢮,
᪫ ᨨ ⭮襭 ᥡ , ⫨ 祫
, ᪨ ୨ [6]. 㣨 䨫 樮
㪠뢠 樠 ୨ ⮣ .

. 532



ᠬ ᪮ 樠쭮, 魮 ⢮ ᭮
易 ஡ ᮧ⥫쭮 ᮧ⥫쭮 䨫᪮
ய, ࠦ ஭ ⢮ 祫.

⥫쭮 ६ 䨫䨨 ஢ ਭ樯 ய᪮
樮, 祫, ⨢ ᠬ ⨥ ᬠਢ
⮫쪮  ᮧ⥫쭮 . 襫 ᢮ મ
饭 ⮬ ⥧᪮ ⥧ "cogito ergo sum" (",
᫥⥫쭮, "). ⮬ 㯠 "祫
ࠧ㬭". , 稭 ६, 䨫᪮ ய
襥 ஡ ᮧ⥫쭮. , , થ,
⬠, , ࠧ ஭ 権 稭 ஢
஫ 祭 ᪨ ᮢ, ᮧ 祫.

।饥 ﭨ ࠧࠡ ⮩ ஡ ᤥ . ३,
訩 楫 ࠢ 䨫᪮ ய ⢥न訩
ᮧ⥫쭮 訩 䠪 祫᪮ ७ ⢮.
।⠢ ᮧ⥫쭮 ⢥ ᨫ, ⨢⮨
ᮧ. ᭮ 楯樨, 娪 祫 ⮨ ⮢.
ᠬ ᫮ -- "" (Id) 室 ।
ᮧ. ᢮ ꥬ ࠢ ᡥ࣠.
।祭 ࠧ ᪨ 祭 , ० ᥣ
ᥪ㠫쭮 ࠪ, ᭥ ᮧ . ⥬ ᫥
ࠢ⥫쭮 让 ᫮ ᮧ⥫쭮 -- "" (Ego) 祫. 孨
祫᪮ -- "-" (Super Ego) --
⢠, ⢮ ࠫ쭠 業. ३, 筮,
祫᪮ "" 㦤 ﭭ ৠ ࠧ뢠 樫
ࡨ -- ᮧ묨 㦤묨 "" ࠢ⢥-୮
業ன "-". ࠧ, 뢠, ᮡ⢥ "" --
ᮧ 祫  "宧鶴 ᮡ⢥ ".
"", 楫 稭 ਭ樯 㤮⢨ ᫠, 뢠,
३, 饥 ﭨ ᫨, ⢠ 㯪 祫.
-- ० ᥣ ⢮, ࠢ塞 ᥪ㠫묨
६ﬨ ᥪ㠫쭮 ࣨ ().

ࠬ⨧ 祫᪮ ⢮ ᨫ ३ ⥬, ।
ᮧ⥫ 祭 ஦ ᪫ ࠧ襭
ᨨ, 室 ᢮ ।쭮 ࠦ "⨭ ᬥ",
⨢饬 "⨭ ". ७ 祫 ,
᫥⥫쭮, ७ ⨬ 祭ﬨ.
殢, ᬠਢ ⢥
ᨫ, ।騥 祫.

ࠧ, ३᪨ 祫 ⪠ 楫 鸞
⨢稩 ᪨ 祭ﬨ ᮧ⥫묨 樠묨
ଠ, ᮧ⥫ ᮧ⥫, ⨭⮬ ⨭⮬
ᬥ. ⮣ ᪮ ᮧ⥫쭮 砫 뢠
।騬. , ३, -- ० ᥣ ᪮ ⢮,
ࠢ塞 ᮧ⥫묨 ⨭⠬.

஡ ᮧ⥫쭮 ᮢ 袥᪮ 娠 .-. .
㯨 ⨢ ࠪ⮢ 祫 ⢠ ᪮
⠫ 㡮 ७஢ ३᪮ "". ⭮,
뤥 筮⭮ ᮧ⥫쭮, ࠦ
娪 㠫쭮 , 㡮 ᫮ -- ⨢
ᮧ⥫쭮, ஥  ࠦ । .
ঠ ⨢ ᮧ⥫쭮 ⠢, ,
祫᪨ ࢮࠧ -- ⨯ (ਬ, ࠧ -த,
த , ..). 㯭 ⨯ ࠧ
। , ᫥ 묨 ﬨ. ⨯
᭮ 䮢, ᭮, ᨬ 㤮⢥ ⢮⢠ [7].
魮⭮ 筮 ⠢ ⢮ 㠫쭮 ⨢
ᮧ⥫쭮, ᭮ 祭 -⠪ ᫥. ,
⠪ ࠧ, -- ० ᥣ ⢮ ⨯.

஡ ᮧ⥫쭮 ᮧ⥫쭮 ࠧ 㣨
।⠢⥫ﬨ 宠 -- ᫥⥫ﬨ ३, 﫨
ࠧ 祭, ᢮ ४⨢. , ਩᪨ 娠
. ⨪ 祭 ३, 㢥稢饣
ନ 祫. 祫 -- ⮫쪮
᪮, 樠쭮 ⢮, ⥫쭮 ண 易
ᮧ⥫묨 ᠬ, ⮬ "ᮧ⥫쭮 ⨢
ᮧ" [8, . 215], ३. ࠧ,
। ⥯ 㦥 -- 樮 ᮧ⥫쭮 ⠥
⨢稥 ᮧ⥫ ᮧ ᬮ७ 祫.

ਪ᪨ ३, 樠 宫 樮 . ஬ 㯨
⨢ 樨 ⨧樨 ᮧ⥫쭮 ⨪ ⥮
३ ⠣ 魮 祫 ன. ⥬
⢥ 樮᪨ ࠪ⮢ 祫. ᮡ⢥
ਧ, 窠 ७  " ᪮, 樠쭮"
[9, . 14]. 䠪஢ ࠧ 祫, ஬,
 ⨢稥, ⥪饥 ⢥ த 祫,
 த 稭 , ६ ꥪ,
ࠧ㬮, ⢮ 樠쭮. ⨢稥 뢠
"⥭樠쭮 ⮬". 易 ⥬, ⢨
ᨫ ⨭⮢, , 祫
ਭ 襭, 㪮 ᢮ ᮧ. 砥 ⠪,
१ ⮬ ᥣ 뢠 த⨢묨, ஦
ॢ ᯮ⢮. ⮬ "業, 祫 ᮧ",
-- 㢥७ .

業 ஫ ᮧ⥫쭮 楯樨 ३ ᫥⥫,
᫥ ᪠, ᠬ ⠭ ஡  ᮬ 㣮
३. 室 祫 ⢮ १ ᮮ⭮襭
ᮧ⥫쭮 ᮧ ᨫ 䨫᪮
⮩ ஡. ⥬ ३   ᮫⨧
஫ ᮧ⥫쭮. 㯨 ⨢ ᮫⨧樨 ஫ ᮧ
⥫쭮 祫, ।⠢⥫ ⮣ ࠢ
ࠩ. , ३ ᥭ樥 祫
(ᥪ㠫쭠 ࣨ).

祬, ३ ᢨ⥫ ⮬, ।⠢⥫
宠 室 ⮤ᠫ쭮 楯樨 ३,
᪫ ஭ 襣 ਧ ஫ ᮧ ﭨ
樠쭮 䠪 ࠧ⨥ 筮. , ஬, ,
易 㭪樮஢ 뭮 ⭮襭 ᫮ "ࠧ⮣
⠫", ஦ "祫 ⨯", 뢠
"뭮 ࠪ".

", 騩 뭮 ࠪ஬, -- , -- ਭ
⮢, -- ⮫쪮 , ᠬ 筮, 䨧
ࣨ, 모, , , ⢠, 롪... 楫
--  樨 ᮢ 룮 ᤥ" [10, . 27].

ୠ⨢ "", ஦饣 "뭮筮 祫",
, ஬, ⢮, ஬ ࢮ ⠢ ⨥
ᠬ 祫. ᯮᮡ ⢮ 祫 ࠪ
뢠 ࠧ ᠬ ⢠, ஬ ᭮
ਭ樯 ⢮ 祫 㤥 "", "".

ࠧ, ࠧࠡ⪠ ஡ ᮧ⥫쭮 ᫠ ⢥
᫥ 㠫쭮 ⢥ ᮧ,
ࠧ࠭稢 祫᪮ 娪 ᮧ⥫쭮
ᮧ⥫쭮.

⮩ 裡 室 ⠪ 뭥 ப
࠭ ⨥, ⠫ (⠫쭮) ( . mens --
, 諥, 襢 ᪫), 㡨 ஢
㠫쭮 ⨢ ᮧ, 騩 ᮧ⥫쭮.
ᮤন ᥡ ᮢ㯭 ⠭ ।ᯮ
樠쭮 㯯 ⢮, ᫨ ਭ ।
ࠧ. ᫨ ⠫ 筮, ନ ᭮
ࠤ権, 樠쭮 । 祫 , ᢮ ।, 뢠
ﭨ.

⠫ 祫 ᢮ ᭮ 樮 ࠤ
業 ࠧ ᪮ 諮 த. ࠪୠ --
⭮. ࠧ , 祬 樠쭮-᪨
᪨ ᫮ ᯮ騥 ⢥ ᮧ
. ᠬ ᢮ த 뢠 ᮧ,
筮 ᨫ쭮 ᮯ⨢ ࠢ⥫쭮 ந饬 樠쭮
, ⮬ ᫥ 樠쭮 .

1. ३ . 宫 ᮧ⥫쭮. -- .: ᢥ饭, 1989.
2. ३ . ઠ ⥮ਨ ᥪ㠫쭮.
3. ३ . ࠭. . 1. 1969.
4. .-. ⨪ ३-ᨧ: . . -- .: ண, 1982.
5. 쭥 .., ᮢ .. ३-ᨧ 祫. -- .: , 1989.
6. ஬ . ⮬ 祫᪮ ⨢ //樮᪨
᫥. 1992, 7.
7. .-. ⨯ ⨢ ᮧ⥫쭮 //
䨫䨨. 1988, 1.
8. Adler A. Superiority and social interest. N.Y., 1979.
9. Fromm E. The sane society. L., 1963.
10. ஬ . ⫥: ᪨ 砩 䨫. -- .:
誮, 1992.

: 祡 㧮/ ।. . .. ਭ, . ..
⭨. -- .: ᯮ, , 1998. -- 584 .
--- ਭ

--- ᫮
(1900-1980) --
宫, 䨫, 樮, ᭮ ३.
. 堩஬, . ୮ . 㧥 ⠫ ᮧ⥫ ࠭᪮ 誮.

᢮ ࢮ 㯭 ࠡ "⢮ ᢮" (1941) ஬ ᬮ५
䥭 ⠫ਧ ࠬ ஡ ᢮. ࠧ砥 "᢮ "
(⨢) "᢮ " (⨢). ⭮ ஭ "᢮ "
 ⢮ 㦤. ᢮ -- ६ 祫. ஬
ᠫ ⨯ ᪨ 堭 "⢠" (宫᪮
) ⨢ ᢮. ୠ, ନ᪠
⨢ ࠧ ᪮ ࠪ. ࠦ
᪮ 稭 ᥡ 㣨 ᠤ᪮
稭 㣨 ᥡ. ன ⮨ ⪠ ᢮ 㠫쭮
६ " ". ⨩ -- 㤥ন  ᨫ,
⪮, ࠧ襭.

室 ஬ ⠪ ନ஢ ⢠, ஥ 뫮
"᢮ " ("襢 ஢ ⢮", 1945; "⢮ ", 1956).
஥ 襢 ஢ ⢠ -- ᯨ⠭
த⨢ ࠪ. த⨢ -- ᯮᮡ
 ॠ ᥡ, ᯮ짮 ᢮ ᨫ,
易 ᮧ⥫쭮 ॢ ⨢. ஬ 뢠
᪨ ⨯ த⨢ ਥ樨 ࠪ: 楯⨢,
ᯫ᪨, ⥫᪨ 뭮. த⨢ -- ,
⨢, ᯮᮡ 祫 , ᯮ짮 ᢮ ᨫ, ᯮᮡ
ᠬॠ樨. ஡ ᭮ ਭ樯,
ந 襢 ஢ ⢮, ஬ " ?"
(1976). ਧ뢠 뭥 ࠪ 祫
⠭ ⠭ ⨥.

⥬ ⢮⢠ ஬  ५ ("宠 ५",
1950). ५ ⥬ ⨢ 冷
⢨, ⥬ ਥ樨 ꥪ .
ࠧ 㬠᪨. ୠ
५ ᭮뢠 ਧ 襩 ᨫ, ॡ饩 祫
稭 . ५ 㬠᪮ 㯠
ਭ, ⭮襭 祫. -- ᨬ ᮡ⢥ ᨫ
祫.

(1856--1939) --
ࠫ᪨ 宫 ஫, ᭮⥫ 宠.
楯㠫쭮 ⥮ਨ ३ ⭮ 楯 宭஧
祭 ᪮ , 騥 ᮧ⥫쭮.
ᮧ⥫쭮 ("") ।⠢ ᮡ 娪,
।祭 ⨭⨢ () ᭥ ᮧ
. ᮧ ᮧ⥫쭮 ⣮஦ ।ᮧ⥫쭮
(ࠧ㬭 "" 祫, , 諥). ⢫ 業
ᮧ⥫쭮 ।⠢ , ᮮࠧ ॠ쭮 譥
, ᮯ⨢ ⪠ ஭ ᮧ. ࠧ殮
, ࠭騥 ⨢, 室 ஭
ᮧ. ⠪ ⥩ ⭮ ᭮, , , ⠪
 ᪮ ⮫.

㣨 ࠥ㣮 ⥮ਨ ३  祭 ᪮
ᥪ㠫쭮. 窨 ७ 祭 ᪮ ࠧ
祫 ᢮ 魮 ᪨ ନ஢
ॢ饭 ᥪ㠫쭮 ⨭.

祭 ३, ண 䨫᪨, ⥫
஢७᪨ ⥭樠. 易 ० ᥣ ᯥ᪨
᫥ 祫 . ᭮ 㡥 ३
⠣ த 砫 祫, ᥪ㠫 ᨢ ᮢ
ᮧ⥫쭮, ஭, , 㣮 ஭, . 稭
⮣ ⠣ ਯ᪮ ஢ 
, ଠ, ॡﬨ. , ३, ᭮ ⪠
㤮⢮७ ᮧ⥫쭮 㡫஢
ࣨ .

⢨ ⠪ ⠫ ஬᪠ ⨪ . ३
室 祭, ண 㬥襭 祫᪮
ᨫ ⢠ - ࠭祭 ॠ樨
த .

᭥ ந宦 魮 ⨭⮢ ३ 室
㡥 㠫 ⨢ 宫᪨
୮⥩, ⠪ 堭 ନ஢ ଠ
⮫᪨  娪. , ᬮॢ 室⢮
ᨬ⮬ ஧ 稢 ५묨 鸞, 
५ "⨢ ஧", 稥 娪 祫 ⨯᪨
ॠ஢ ( ) ⨢ ᨬ 㪠뢠,
३, ॠ ᮡ ਨ 祫⢠,
㯠 ᪨ 䥭.

権 ३ 㯠 ஡ ⢠. ⠥,
 㯯 ᭮.
䨪 ஬, ⠭ ਯ᪨
. ᢠ , 祫 ⪠뢠
ᮡ⢥ "" ( "") 㣨 १ 騩 ᥬ
㯯 -- .

宫᪨ 樮᪨ ३ ⥫쭮
ﭨ ⢮, 樮, ⭮, 宫 娠 ࢮ
.


--
⥫쭮 ࠧ㬥 ᪨ (⮤ᠫ)
宠, ⫨稥 ३, ᪮ 宫
㠫쭮 宫 . ண 筮 ᫥
ନ 砥 祭 . ३ ⮬ , 뫮 ᮧ
ਮ 1900 1938 . ३, ⠪ ࠧ, 㯠 ⢥
⥮᪮ ᭮ 宠 ࠯᪮ ⮤, ⠪
⢥ ⥮᪮ 筨 ᮢ६ 宠᪨ 楯権.
।⠢⥫ ᪮ 宠 뭥 ࠭ ਢথ
᭮ ३, ⫨稥 ।⠢⥫ ३,
筮 ᨢ, 筮 ८᫨ .

--
1) 㧪 ᫥ ᫮ -- ࠯᪨ ⮤, ࠧࠡ⠭ .
३ 90- . XIX ⮫ 祭 宭஧. 宠
⮤ ࠯ ⮨ , ⥬ ᮧ
० ᮧ⥫ ࠢ , ⫥, ᪨
ᮢ. 2) ப ᫥ ᫮ 宠 뢠 ࠧ
誮 ᪮ ࠯. 祬 ⮫쪮
⥮᪨ ଠ 誮, 樮஢
, ஥ ⢫ . 宠
᢮ 砫 㦪 ஭ . ३, ꥤ
1902 . ᭮ 1908 . ᪮ 宠᪮ ⢮.
६ ॥ ࠦ⥫ ⮣ ⭮ ⠪
뢠 "᪮", "⮤ᠫ쭮" 宠 --
᫥, 魮 ⥫쭮 ࠢ .

⥮᪮ ᪨ 宠 ।⠢ ᮡ ३,
筥 ନ஢ 30--50- . . ३,
. ⬠, . ⮬ . , ᥭ , ᠫ
ࠧ 㭪権 "". ᫥ ਢ ࠧࠡ⪥
⥮᪮ ᯥ, 稢襣 "-宫". ⫨稥
३, 㤥襣 ᮧ⥫ 堭 "",
ᮢ६ ᪮ 宠 讥 祭 ਤ
।ᮧ⥫ 堭 "", ࠢ 樠쭮 ।.
쬠 ਬ⥫쭮  ⠪ ⪠ ଠ
宠 . ⮬, ६訬 ⮬ ⠪ ॢ
宠 ନ , 묨 짮 40--50- .
᪨ ਥ஢ ᯥਬ⠫쭠 宫 -- ᭮
ᮯ୨ 宠. . ࠫ ਡ 宠
筮, ⮢ -⨢᪮ 䨫䨥 㪨.

㣨 ࠢ (誮) 宠, ⥫쭮
樮஢ ⥫, 뫨 ᭮ ⤥訬
३ 祭 -- . ஬, . , ⠪ .-. ,
⪮ ६ ᡫ ᪨ ⢮.

訩 30--40- . ३ 樭 ⮯宫 㪮७
⥫쭮, 讥 ﭨ ୮
䨫᪨ 樠쭮-宫᪨ ࠡ . ஬, ⥮᪮
⮣ ࠢ.

--
ࠢ 宫, 娠ਨ, 樮 䨫䨨, 稢襥
࠭ २⢥ . ᭮묨 ।⠢⥫ﬨ
३  . , . ୨ . ஬. ३⠬
। ⠪ ⭮ . न, . ᠭ 㣨
।⠢⥫ 宠. ६ ꥤ ਢথ
। ⠭ ३ (० ᥣ 宫 室
⢥ ), ⠪ ६ ८᫨ 祭 ३
ࠢ 襩 樮樨.

⮬ ⭮襭 碠 ३ 뫠 ⮢ 묨
"᪮쭨" 宠 -- . ஬, . , . 宬,
. . , ᪫祭 . , ⢥࣫ ३᪨ ,
ᥪ㠫 ନ ⨭⨢, ਤ 襥 祭
ᮧ⥫쭮.

⥫쭮 ﭨ ନ஢ ३
⭮宫᪨ ᪠ ⭮䮢 . , . ,
. ᪮, . ⮭, . , . , . . , .
᪨ 襫 뢮 ⮬, 㭨ᠫ
⮬ , ᠫ ३, . . த஢
筮 祫᪮ த, ⠢襩 ३ , ண
ᨬ ᮡ⥩ 娪 ᮡ⥩ . ᪨
ਥ ᯨ⠭ ஦ ।⠢⥫ ⭮-୮
魮 ⨯ ࠪ, . न "
筮". 楯 筮 ⮫쪮 ३
, 﫠 뢥 ᫥,
ᬮॢ ⢥ ஥樨 筮.

. ୨ ᫥ 樨 1932 . 㦨,
᪨ 䫨⮢ 樥⮢ ᢥ ⢥ ⫨砫
⠪ 樥⮢ ଠ ਨ. ᫥ 䠪⮢ ਢ
୨ ⪠ ३᪮ ⥮ਨ ⨭⮢ ਧ
樮-୮ ᫮ 宯⮫. १୮
᪮ ਥ樨 㡮砩 ⮤᪨ 訡 ३
୨ ⭥᫠ ᪫ 㠫᪮ 堭-樮᪮
諥.

३ ⠫ ਢথ묨 ᮧ⥫쭮 樮쭮
⨢樨 祫᪮ ⥫쭮. ࠭ 宠᪮
⮤, ३ ࣠ २樨 権 "୮"
室. 猪 宯⮫ ⭮⥫쭠 ᯥ筠 .
஧ 뢠 ७ 䫨⠬, ᭮
易 樠 㦥 ⨢ 㦤,
騩 ᯥ᪨ 䠪, ᮧ騩 ।뫪 --
饥 ⢥ ⢮ , ᯮ魮 । ࠦ
஬, (" ॢ"), ஥ 祭 㡫
ᯨ⠭. ᫥ ਠ ࠧ ⢮ ࠧ
ॠ権, ࠦ ࠢ ࠪ. ३
ᠫ ᪮쪮 ࠧ⥩ ᪮ ࠪ ஠஢
뢠騥 䫨, ⨯ ࠧ  .

। (1870--1937) --
਩᪨ 宫 娠, ᮧ⥫ ⠪ 뢠 "㠫쭮
宫". 箬-ࠪ⨪, 1902 . ਬ 㦪 ३.
⥯ ࠡ⠫ ᮡ⢥ 楯 ᪮ , ᭮
ன 樨 ⢠ 業. ᭮ ⮩
楯樨, ᪠ १ ᮧ ६
ॢ室, ࠧ ⢮ 業, ஥ 易
- ⥫᭮ ᫠ ⪮.

⨪ 祭 ३ 㢥祭 ஫ ᥪ㠫쭮
ᮧ⥫쭮 ନ樨 . ⨢ 業஢
஫ 樠 䠪஢, ⭮, ન 樠 ࠢ
祭 -- ᭮ 祫᪮ ࠪ. ࠪ 祫, ,
⠥ " ⨫". ᫥ ।⠢ ᮡ
᪫뢠 ⢥ ⥬ 楫ࠢ ६,
ॠ ॡ ॢ室⢥, ᠬ⢥ত 㯠
樥 ⢠ 業. ਬ, ᫠ ॢ᪨
䥭 ⢠ ࠤ 䥪⮬ ,
--  ᮪ (, .. 㢮஢).

ᯮᮡ⢮ 䨪樨 ३, ਢ襩 筮 ⮣
३. "㠫쭠 宫" 稫 襥
࠭ 20--30- ., ᮡ . ᮢ, 뤥
ᮧ 襫 ஬ ନ " 業".

⠢ (1875--1961) --
袥᪨ 宫, த砫쭨 ᪮ 宫. 1906 . --
祭 訩 ⭨ . ३. , ࠪ᪮
ࠡ 樥⠬ ⥯ 室 宦 鸞
⥫. 1913 . ⭮襭 ३ 㯠 ਧ,
稢訩 ࠧ뢮. ᫨ , ᮧ⥫쭮 
⥬ ப ᪨ 祭, ᭥ ᮧ
᪮ ࠧ 祫; ᪮॥, -- ⨫
祭 ᯮ, ⠪ ⨢ ,
⥫쭮 ॢ室騩 ᮧ⥫쭮 諥.
ᮧ⥫쭮 । 祫, , ,
믮 㭪, ६ ᯮᮡ 室 筮
। 㯥 ࠧ. ࠭ ࠡ 뤢
ᠬ ਣ ᮢ६ 宫 -- ⨯
⨢ ᮧ⥫쭮. -- ᪨ ࠧ, 騥
騬 ᥣ 祫⢠ ।⠢騥 ᮡ ࠦ
᥮ 祫᪨ 㦤, ⨭⮢, ६ ⥭権. ࠧ
६, ࠭⢥ , 筮 , ।
祫᪮ ਨ; ⨥ ⨯ ਡ ⮭᪨
. ⥬ ᫥ -- 客 ய᪮
祫  稭, ᮡ 樮쭮 ᠬࠧ襭
祫᪮ 筮 ⢠. 諥 ⥬ ஬
㭤⠫쭮 㤥 "宫᪨ ⨯. 宫 㠫樨".
뤥 "" ᮧ: 諥, ⢮, 饭 .
ᮧ ࠧ쭮, ਭ
। ஫ , ᮢ
㣮 . 諥 ९ 饭, ⢮ -- 樥.
। ஫ ࢮ ࠪୠ 祫. 祢,
⢮ , "⢮묨",
ᮧ⥫쭮 , ॢ ஫㥬 ⨢樥
뢮 ⮭ ᮢ, ᮢ ਯ
ন. 室 饩 ஫ ᮧ⥫쭮 "ᮢ"
ᮧ⥫쭮 뢠 "⨭஬" (⨢). ନ
"ࠢ" "஢" ⭮ 騬
宫᪨ ⨯ ; ⫨砥 ⭮襭
ꥪ (㦠饬 ) ᨬ .
ࠪਧ 業 ᮢ ᠬ ᥡ, ᨬ ꥪ
⮢ ⢮, 室 㡮 ᮡ⢥ ७.
"" ࠢ⮢ ஢⮢ ࠪ᪨ . 
⨯ ⠪ থ ⨭஬, 뢠 ࠧ ७-
ﭨ. ᫨ , ⮣ ⮫쪮
।⢮ "樨" -- ⨦ ᮣᮢ
ᮢ ᮧ ⥬ ⨦ ᮡ⢥ 筮, "ᠬ",
ᥬ ᯥ஬ ࠪ᪨ ⥩.

⪨ 䨫᪨ ᫮. ।. 䨫᪨ ᥥ ..
-- .: "ᯥ", 1998. -- 400 .
--- ᫮

--- 㣨
宠᪮ 䨫䨨. 祫᪮ 筮.
ᮧ⥫쭮.

樮᪨ ⥭樨 "䨫䨨 " த 㣫㡫
宠᪠ 䨫. ᪮ 宠᪮ 䨫䨨
 宠. ࠬ 娠ਨ ᢮ࠧ 室
祭 ஧ ⮤ ᠬ饭. ⥯
樭᪮ ⮤ ஢ 䨫᪮ 祭, ६饣
᭨ 筮, 樠 .

᭮ 宠 ਩᪨ -- 宯⮫ 娠
㭤 ३ (1856--1939). ᭮ 宠
ࠡ: " ஭ ਭ樯 㤮⢨" (1920 .), "ᮢ
宫 祫᪮ """ (1921 .), """ """ (1923 .)
. ᪠ 宫 ३ 砫  ᮧ,
﫨 ஢ 祫. ३, 宯⮫, ᫥ ࠪ
稭 ஧, ⮫ 祫᪮ 娪,
࠭ 砫, 讥 祭
⥫쭮 祫 -- ᮧ⥫쭮.

⨥ ᮧ⥫쭮, ᫥ , ﭨ
㠫 ⢥ 뫮 㣮 . ३.
ᮧ⥫, ३, 㦤. 쭮
뢠 ᮧ⥫쭮 ᪨ ﭨ, ᭮,
- 䠪 襣 : ઠ, ᪠, ࠢ
.. ᭮ ३, 娪 祫 ।⠢ ᮡ
⢨ ஢: ᮧ⥫쭮, ᮧ⥫쭮
ᮧ⥫쭮. ᮧ⥫쭮 ⠫ 業ࠫ ⮬,
ᮮ⢥騬 祫᪮ 娪, ᮧ⥫쭮 -- ᮡ
樥, ࠨ饩 ᮧ⥫. ३
筮 ।⠥ ⮢. "" -- 㡨 ᫮
ᮧ⥫쭮 祭 -- ᪠ ᠬ, ᭮ ⥫쭮
, "" -- ᮧ⥫쭮, । "" "譨
஬", ⮬ ᫥, த묨 樠묨 ⠬. "-"
(super-ego) -- ਫ筮⭠ ᮢ, ।
"" "" ᨫ ﭭ 饣 䫨 .
"-"  訬 ⢮ 祫. ७
᢮ ਮਧ஢ 樠쭮 稬 ,
樠 த⥫ ⮢.

㡨 ᫮ 祫᪮ 娪, ᫨ ३, 㭪樮
᭮ த ⨭⮢, "ࢨ 祭", 楫 祭
襣 㤮⢨. ⢥ ᭮ ࢨ 祭 ३ ᭠砫
ᬠਢ ᥪ㠫 祭. 騬
⨥ "", ஥ 墠뢠 㦥 祫᪮ ,
த⥫ , 㦡  . 筮
뤢 ⥧, ⥫쭮 祫 ᫮ 稥
᪨, ⠪ 樠 祭, ஫ ⠪
뢠 "⨭ " -- "⨭ ᬥ" -- ⠭.

᪮ 㤮⢮७ ᢮ ⥩ ⠫ 譥
ॠ쭮, ⨢⮨ "", 뤥 "",
६饥 㧤 ᮧ⥫ 祭 ࠢ ᫮
樠쭮 ७ "ᢥ-". ३
᮫⨧஢ ᨫ ᮧ⥫쭮. ⠫, 祫
᢮ ⨭⠬ ﬨ ᮧ⥫쭮 ࠢ ॠ쭮 .
宠, , ⮨ ⮬, ⮡ ᮧ⥫
ਠ 祫᪮ 娪 ॢ ᮧ 稭 ᢮
楫.

३ ⠫, 宠 ᯮ짮 ᭥
ॣ㫨஢ ⢥ ᮢ. ஢
㣨 , ᪮ ᥣ "㣮",
㯠 ⠪. 堭 ᪮ ⢨ ࠧ묨
⠭ﬨ 筮 室 ᢮ ⢠.
, ન , ﭭ 室 ﭨ ᯮ⢠
⨦ 樢樨, ᪮ ⠪ ᯮ짮 ⨢
祫. ⢮ ᯮ⢠ ᨫ ⮣, 樠
㬥, ॣ㫨騥 ⭮襭 쬨 ᥬ, ⢥
㤠⢥, ⨢ 㦤 ᨫ. ,
᭥  ३ 業 樠쭮
࣠樨 ⢠, த ᪫ 祫 ᨨ
ࠧ襭. ⨥ -- ࠡ⠭ 祫⢮ ଠ
㧤 祫᪮ ᨢ ⨢. ,
㤠 ᤥ,
ᮧ⥫쭮 ⠭ ७ 㦨 祫᪮ ⢨.
⨢ ன ७ ६ﬨ 祫
஧. ᪮  ﭨ 祫, ᥩ
, ஡ ⨢ ஧. ⮩ 裡 ३
⠢ ⮬,  ,
"᪨", ⠭ 祫⢮ ﭨ
६ "᪨"?

宠 ࠧ 祭 ३, ᫥⢨
⨪ ⠢ (1875--1961). ⢮ 宦 ३
᢮ த ଠ  ᮧ⥫쭮.
⠫, ३ ࠢ ᢥ 祫 ⥫쭮
᪨ 㭠᫥ ⨭⠬, ⮣ ⨭
, ᨬ த. ।, ᨬ
 ⠢ ᠬ 娪 ᮧ⥫쭮 ࠡ뢠
, 騥 奬᪨ ࠪ ⠢騥 奬
᭮ ।⠢ 祫. ७
ᮤঠ, , , ଠ묨 ⠬, ᯮᮡ묨
ନ ⭮ ।⠢ ⮫쪮 ⮣, ஭
ᮧ⥫ ஢ 娪. ⨬ ଠ ⠬, ꥬ 騬
ᥬ 祫᪮ த, "⨯". ⨯ ।⠢
ᮡ ଠ ࠧ ᨬ᪨ ࠧ, ᭮
ଫ , ᮤঠ, ࠧ,
ᮮ⢥騥 ॠ쭮 ८⨯ ᮧ⥫쭮 ⥫쭮
祫. ⨯ 祫 ⨭⨢. ᢮ ⮩
ࠡ "⨯ ᨬ" ᫥騬 ࠧ ࠧ ⮣
: " ⨯ ⨢ ᢮ த
ࠧ, 騥 ࠪ᪨ ᥩ ⠢
䮢 ६ 騥 ⮭묨 㠫묨 த⠬
ᮧ⥫쭮 ந宦. ⨯᪨ ⨢ ᢮ 砫
⨯᪨ ࠧ 祫᪮ 㬥, । ⮫쪮
।⢮ ࠤ樨 樨, ⠪ ᫥⢥.
⥧ 室, ⠪ ᠬ ᫮ ⨯᪨ ࠧ
ᯮ⠭ ந - ࠤ樨. மࠧ ⨯
 㫨஢ ⮣ ஬ 孨᪮ ᫥
鸞 ।. , ⠪ ᪠, ᪨ ⮪ ᫥ ०
⮣ ⨯."

⨥ "⨯" ࠧ ᭮ 祭 ⨢
ᮧ⥫쭮. ஢ ⪮ ࠧ 㠫
⨢ ᮧ⥫. 㠫쭮 ᮧ⥫쭮 ࠦ
筮 祫 ⮨ ०, -
뫨 ᮧ⥫묨, ⨫ ᢮ ᮧ⥫ ࠪ ᨫ
. ⨢ ᮧ⥫쭮 -- 祫᪨ ,
ࠪ த. ।⠢ ᮡ ᫥
祫᪮ 諮, ⠪ 祫᪮ ⭮ ﭨ.
䨪஢ 䮫, த , ५ ࠢ
, 室 孮 ᮢ६  १
᭮. ⮬ ⥫ ⢨ ᮧ⥫쭮
 ᭮, 宫᪠ ⥫쭮, ⮬ ᫥
-宭஫, 業஢ ᭮ ᭮.

᭮ 宠᪮ 䨫䨨 ३ ⠢ । ᮡ
᭨ 㠫 㯪 祫. ᫥⥫
३ . (1870--1937), . ୨ (1885--1952), . ஬
(1900--1980) ᭮ ⮩ 䨫䨨 ६ ᭨
樠쭮 ன⢮ . , ᫨ ३ ᭥ ⨢
筮 ।稢 ᢮  稭 ⢨
祫, . ⠫, ⮣ 室 楫
६, "ᮧ⥫ ", ண
ࠥ ८ 殮 ᢮ 㢥७. ᭮ 祭
, - 䥪⮢ ࠧ⨨ ᢮ ⥫ ࣠
(ᮢ襭⢠ 祫᪮ த) 뢠 ⢮ 業
業. ६ ८ ⢮ ᠬ⢥न । 㣨,
㠫 ᢮ ⢮᪨ ⥭樨. 㠫 , ᯮ
⨩ 宠, 뢠 樥 ᢥ媮樥.
媮 -- ᮡ 樠쭠 ଠ ॠ樨 ⢮
業. ᭮ 㯭 筮, " ",
⫨騥 ᪫⥫묨 ᯮᮡﬨ. , ⥫쭠
᭮ ⮩ ⥮ਨ ⪮ 祫
᢮ ᯥ客 ஢ 䨧᪨ ⮪ -- .

⢮⢮ ७ ୨ 쥧 ﭨ 樠
ᥭ, 襫 ਮ ன ஢ , 易
⠭ ᪮ ᯮ⢠ ଠ ᪮ 㯠樨
ய. 㣨 ᫥⥫ ३, ਤ 祭
ᮧ⥫ ᠬ ᪮ 筮. ࠧ .
୨  ⮬, ᭮ 㤨⥫ ⨢ ⠫
६ ᭮, ﭭ ஦饥 ﭨ 吝
. ⢠ ॢ ᯮ⢠, ୨ ⠫ 묨
, , ᮯ஢ 祫 殮
ᥩ . 맢 ⪮ 㢠, ࠦ
⬮ன ᨫ⢥ ।⢮
.

" ७ 䫨" (1945) . ୨ ନ ⨯
ࠢ 筮 ⭮襭 㦠騬 :
1) , 2) , 3) ⨢ . ⮩ ஢
஢ ᪫뢠 ⨯
᪮ 筮: 1) 㦫,  ७  業;
2) ⢠; 3) ᨢ, ⨦
. ᪮ ॠ権  묨, ᮧ
: ॢ ࠭, ⠥, ஦
䫨.

㯭 ।⠢⥫ ३ . ஬ ⠫ ᮥ
宠, ᨧ ⥭樠. ⠫, 筮
祣 ஦. ᪨  -- ᫥⢨
㦥 筮 ࠧ 樠 ।. , ⫨稥
ᨧ, ஬ 뢮 ࠪ ନ஢ ⮣ ⨯ 筮
אַ ⢨ 樠쭮 ।, ⢥ 祫᪮
⢮: "⥭樠쭮" "᪮". ⥭樠쭮
⠢饩 祫᪮ ⭮ 䠪: 1) 祫,
᫮, 砫쭮 室 ᬥ, " 襭 ⮬
砩 ६" "롨ࠥ 砩"; 2)
⨢稥 ⥬, 祫᪮ ⢮ 
⥫ ⥭権, ॠ
१ ⪮६ ᢮ ⢮.
⨢稩, ॠ ࠧ묨 ᯮᮡ, ᮮ⢥⢥
᢮ ࠪ .

襭 , ஬, த ᪨ ⨢.
 室 祫᪮ ⢮, ᮧ
ࠧ 祫 ᮡ⢥ , ᫥騥
ਮ ਨ. ࠭ ᪨ ⨢稩 ஬ 뢠
ᮧ 㬠᪮ ⢠. " "
(1968) ஬ ᢮ ।⠢ 㬠樨 ᮢ६
⢠. 訥 "㬠᪮
஢", "⨢ ⥬ 饭 ⮤ "㦤
ப⨨" ⮤ "㬠᪮ ࠢ", ᯮᮡ
ॡ ࠢ 㢥祭 "⨢樨" 祫 ࠭
ᨢ, ࠭ 室客 ਥ樨",
"⠬ ५ ⥬ 諮". ६ ஬
뤢 ᮧ 魮⥩, 
᢮ ᮡ⢥ , ⨫ , , ᭮
"室客 ਥ", १ ᨬ
મ .

㣨 .. : 権. -- 2- ., ࠡ. . -- .:
, 1998.
--- 㣨

--- ஬ . ⢮ ᢮
砫쭮 ஡, ⠢ । ᠭ , 뫮
᫥ 娪 ᮢ६ 祫, ⥭樨 ᪮
ࠧ ⮣ ६ 㤨 ᪮஢ 祢,
, ୮ 樠쭮 ਧ ᯥ: 祭
᢮ ᮢ६ 祫 [1, . 7]. "᭮ ⮩
砥 ⮬, ᮢ६ 祫, ᢮
㠫᪮ ⢠ <...>, ਮ५ ᢮ ᫥
ॠ樨 筮, ॠ樨 ⥫㠫,
樮 ⢥ ᯮᮡ⥩. ਭ᫠ 祫
ᨬ 樮쭮 ⢮, ६
஢ , ஡㤨 ⢮ ᨫ ॢ.
७ᨬ, 祫 뢠 । 롮஬: ᢮
ᨬ, 稭,
ॠ樨 ⨢ ᢮, ᭮ ਬ
㠫쭮 " [1, . 8].

।᫮ 25- ஬
訢 ᥡ, ࠭ 樠 宫᪨ ⥭樨,
஭ 25 ⢥砥 ⢥न⥫쭮,
 稭, 뢠 祫 । ᢮.
⨥ ⮬ ࣨ ᯮ짮 ⨢
楫. ୥᪠ ॢ, 室 ன "... [祫]
ࢭ ॠ樨 設". ࠡ ᪨
[1, . 9].

ᮬ ⥮᪨ ⨩ 樠쭮 宫,
஬ ਧ ⮬, 㡥⥫ ⢥
᫮. ᨬ ⭮襭 ⥮ਨ 宫 맢
㢥७ ᮧ 㠫 樠 ॠ.
஬, 祫᪨ ⮬ , 設⢠
 -- .  筠 ५  ᨬ묨,
ࠧ㬭묨 ꥪ⨢묨; ᯮᮡ 뭥 , 祫 ।⠢
ᮡ⢥ ᨫ ᠬ ਤ ᢮ ;
樮 ⥩ -- 祭 ࠧ襭, , ,
⮣  ४ । , 죠, 㢥७
㤠⢮, 樥; ॢ饭 祭 客 祫⢠
㡮 㥢਩ ⢠ [1, . 11]. , १⮬
⠪ 䫨 ०६ ⥫㠫쭮-孨᪮ ५
樮쭮 ⠫ ᠬ㭨⮦ 祫⢠,
⢥ 饭 ⮣ ஥ 䠪⮢ 襣
樠쭮 ; ᮧ, 饣 ᯮᮡ ꥪ⨢
ࠧ㬭 㦤. ஬, 뢠 ८ 㦤
殮 -- ; , ⮡
᢮ 祫 , ⭨ , 祫⢮
ਬ (祬 ६ ). ⮣
室 ࠧ⨥ ᪮ 樠쭮 宫, ﭨ
⨢⢮ ᭮, 맢 ணᮬ 䨧 樭.

1
ࢮ ஬ ⠢ ⮬,  ᢮
宫᪮ ஡. ᬠਢ ᪨ ० ⬥
䠪, " ଠ  ⪠ ᢮ ᢮ ⠪
뫮, ஫ ", ஬ 뢮: "᫨ ᢮
訧, ஧ ⠭ , 祬
ᠬ 訧" [1, . 15], ࠧ㬥 訧 ⨯
⠫᪮ ଠ᪮. ஬ ⮣, १⨢
訧 室 魮, 졠
⭠ ᯮ. , ஬ 䠪,
室 訧  뫨 ⮬ ⮢ --
ࠪ᪨, ⥮᪨. ᫥ , "ᬥ ॢ
⨬ ⭠⮣ " [1, . 17] 뢠 ,
३. ⤠ ३ 祭 ᮧ⥫
ᮢ, ஬ ⨪ ࠬ ஥
⥮ਨ, ᫮ ᯫ ⮪ ਫ ३᪮
宠 襭 樠 ஡. 㣨 㦤 ३
஬ ⭮ 樠쭮 祫᪮ த, 筮 ⭮襭
祫 , ஢ ࠫ 祫᪨
⭮襭 뭪 [1, . 19-20].

, ஬ 뢠 ᭮ ᢮ 㭤⠫
३ -- ஫ ᮧ⥫ ᨫ 祫᪮ ࠪ
ᨬ ᨫ 譨 ⢨, ન, ,
஬ ⮣, ᭮ । 稨 ᮡ 裡
譨 ஬ 筮 裡 祫 ⢮.

஬ ⨥ 樨. ᪠
 ਢ祪, ࠪ 祫 ⠥ ⮬
. ஬ ਬ ॡ,
稭饣 ண . ࠦ,
ࠧ ⭮襭 , ⠭ ᪨ 䠪஬ ࠪ.
ᨫ ॡ । 殬 ਢ ⥬ ᠬ
襬 稭; 맢 । ⨢ .
஬ । ஧ ਬ ᪮ 樨 ⠪
᫮,  樮묨.
⭮, , ୮: "... 樠쭮-宫᪨
, 騥 楫 ⢥ 㯯 ᮯ⠢
᪨, ਬ 稥 મ ࠦ ࠧ⥫
ᠤ᪨ ᮢ, 樠
᫮, 樮 । . 祬 ⠪
 ᪨, 㤨 " [1, . 23].

஬ ⠢ ⮬, ⠢  ᯮᠡ
᫮ ࠭ ⮩ ᯮᮡ塞. ⢥
, 뤥 ਮ⥭ ॡ (砫쭮 騥
祫) ॡ 䨧᪨ (᫮ 祫᪮
த). 㤮⢮७ ॡ⥩ 祫 㤨, ᫮
ࠡ । ⥬ ⢮, ஬ த. 䠪
-- ॡ 樠쭠 ⥬ -- ⤥
। ࠧ⨥ ,
筮 [1, . 25]. ஬ 䨧᪨ ॡ⥩
ॡ 裡 㦠騬 ஬, 易 䨧᪨
⠪⮬, 㤮⢮७ ன (ࠫ쭠 ) ਢ
᪨ ன.

஬, 稭, ᫮ 室
ਭ : ꥪ⨢ ᠬ [1, . 27].
ᮡ ᫨ 祫 ᮧ ᥡ 㠫쭮
⢮; ᮧ ᢮ ⤥쭮, ,
祫 ⢮ ᢮ ⥫쭮 ࠢ
㦠騬 ஬. ᫨ 祫 ⭥ ᥡ
- ⥬, ࠢ﫠 ਤ ,
९ ᮬ, ⮣ ࠫ ᯮᮡ
⢮, . ᭮ 樠쭮 宫
஬ ⮬, ) 祫 த ᪮ 樨
ᨭ⥧ ஦묨 , 㣮 ⤥쭮; )
祫 䨧᪨ ॡ ᢮⢥
ࠫ쭮 ⢠; ) ᪮ 樨
ࠧ ⨬㫮, ⨢ ⢠ ⢨; ) ६
㤮⢮७ ॡ⥩ ⠭ ᨫ, 饩
⢥ ࠧ [1, . 28].

, ஬, 뢠 ᭮ ᢮
᫥, 砥 ᫥饬: " ⠥ ᢮
ࢮ砫쭮 ⢮ த ⠫묨 쬨, 祫 ⠭
"" -- 祬 室 , ⥬ ⥣筥
ୠ⨢, । 祫. 㬥 ᮥ
஬ ᯮ⠭  ⢮᪮ 㤠 ᥡ -
⠪ 痢 ⨬ ஬, 㭨⮦ த
㠫쭮" [1, . 29].

2
ன ஬ 㦤 楯, 室
⮬, ᢮ ᮢ६ 祫. ⮩ 楯樥 
⢥ত ⮬, ᢮ । 祫᪮ ⢮
⠪, 祬 ⨥ ᢮ ண ⥯ ᮧ
祫 ᥡ ᠬ ᨬ ⤥쭮 ⢠. ,
譨 ஬, ⮣ ,
㠫樨 ਢ ᮡ , ஬
뢠 "ࢨ묨 㧠", ⨢⠢ ⥬ ,
 ᫥ ᢮ ࢨ . ⢥ ਬ ਢ
ॡ, 易 , ࢮ⭮ 祫
। -- મ ᫮, ஬
ਭ [1, . 31].

᢮ ࢨ 痢 ᮯ ᮧ ॡ
᢮ 㠫쭮 鸞 権,
᪮騩 室. 樨 ⮣ 䥪 ஬ ਢ 뢮
஬ " " . . 痢
㣨, ஬, ॡ ࠧ ६
᢮ ᨬ. ᭥ ࠪ ⮣ ६
ᬠਢ ᯥ 饩 㠫樨: ࠧ⨥
⥣ 䨧᪮, 樮쭮 ⥫㠫쭮 -- ࠧ⨥
筮, ᫮ ᭮ 樠묨 ᫮ﬨ. ன ᯥ --
饥 ⢮, ᮯ饥 ᢮ ࢨ ,
ᯥ稢 ࠭ 㭤⠫쭮 ⢮ 㦠騬 ஬ 饭
᭮. 饥 ६ ⢮ ⢠
ਢ ଥ ࠧ 痢, ⫨ ࢨ:
ᯮ⠭ 痢 쬨 த [1, . 32]. ᭮
⪫, 饥 ⮬, , ⨢ ந
裡, ६ ०, ᪮ 䨧᪨ ,
稭 ਢ ࠧ ॡ ࠦ ⥦,
ࠢ ⨢ , த .

ᮬ 㠫樨, ந室 ⮬᪨
ᮬ ࠧ 筮, ᤥন 冷 樠
稭, ਢ, ஬, ᨫ쭮 樨, ஥ ᪠
ࠡ ᪨ 堭, ஬ 堭 ⢠.
, ᮯ⠢ ⥯ ࠧ ⨭⮢ 祫,
஬ 室 뢮 ⮬, 祫᪮ ⢮ ᢮
ࠧ ᠬ 砫 [1, . 37], ᢮ ⨢
᢮ ⨭⨢ ।। ⢨. ஬,
᪮ ᮢ襭⢮ 祫 ਢ  樢樨.
祫 ᢮ ࠦ ᪮
. 襭 ⠭ 浪 , , ⮬
᢮ -- 祫᪨ ⮬ . ࠧ, ᢮
(稭) אַ 뢠 砫 祫᪮ 諥.
ࠧ ᢮ , ஬, ᪨ ࠪ:
஭ -- ࠧ⨥ 祫, 㣮 -- ᨫ 樨, ਢ饥
⢠ ᨫ.

3
᫥ ஫ ᢮ ᮢ६ ⢥ ஬ 稭
⠭, ⢮襩 ய । 砫 ६.
६ ⮣ ᨫ쭮 ﭨ 娪 .
ਮ 楯 ᢮, ࠦ ५
ਭ ⮣ ६.

। ⢮ ࠪਧ ⢨ 筮 ᢮.
६饭 樠쭮 㣮 뫮 ,
뢠 ६饭 ᪮. 筠, ᪠
⢥ ॣ஢ ண ᢮ ࠢ.
⮬ 祫 ९ । 樠쭮
஫ (ﭨ, ६᫥ ..); , 騩
⥬ ᢮ 롮. 祬, ᬮ ⢨
㠫 ᮢ६ ᫥, 㠫 ॠ쭮
. । ⢮ , 祫
饭 㢥७, ঠ 楯 -- 祫 ᥡ
᪢ ਧ ⢥ ஫ ।⠢⥫ ࠧ 樠 ᫮
⭮襭.

⮬ ண饣 ࠧ襭 । 樠쭮 ,
ண ᨫ , 뫮
ᮢ६ ᫥ ⮣ ᫮. ⮩ த, ஬
⠫ ⢠, , ⮬ 㢥७ ᢮
० . ⮦ ,
㢥७. ⢠ ਢ ⮬, १
⭮襭 ᮡ⢥ 筮 ॢ⨫ ꥪ ᮡ⢥
権, १ 祣 ॢ [1, . 50]. ஬,
஦ ⥫쭮 ﭨ 쭥襥 ࠧ⨥ ய᪮
᫨, ᭮ ୨ ᮢ६ ⠫, ᪮
室 ᪮ ⢥ 樨 ࠫ쭮
ய ਭ 좨 [1, . 51].
᭮ ࠧ稥 砥 ⮬,
஦ ࠪਧ 稥 让 㯯 ,
ࠢ ⢮ ᮪ࠧ⮣ ⠫; ଠ樨
뫠 ५ ⢠ ᫮ ⢠.

祭 㭪⮬ ᮢ६ ⢥
 ᪨ ⥫쭮. ᭥
⮣ ⭮襭 ஬ ਢ ।뫪: "᪨
⥯ 稭 祫᪮ --
ᯠᥭ ; ᪮  ஭ 筮
, ⠪ -- 㣨 ஭ --
࠭ ॡ ࠫ" [2, .28]. ᪮ ࠧ⨥
⠫ ᮯ஢ 쥧묨 ﬨ 宫᪮ ⬮.
६ ਮ५ 業, ⭮襭 ࠡ ⠫
ॡ⥫, 墠⨫ ६ . 室
⠫ । 樠쭠 ⥬ 뫠 ࠧ襭,
뫠 ࠧ襭 ⠡쭮 ⭮⥫쭠 ᭮,
. " ⠫ ; ⥯ ᥫ ࠭⨩
樠쭮 , ᮡ⢥ ᨫ" [1, . 59].

ࠧ, ﭨ 樠쭮-᪨ ६,
ந襤 XV--XVI , 1) ᢮ ᪨
᪨ ࠭祭; 2) ਮ⠥ ⨢ ᢮, ⮬
᢮ 痢, ⢮ 㢥७.

ଠ樨 ࠭⢮ 좨 ५
᫮, ࠧ訥 ⢠, ஦ ﬨ ᪮
⥬ ।訥 㢥७. ஬ ࣠
ਭ 宫᪮ 楫 ꥪ⨢ ⨢,
ਢ 祫 ⢥⮢ ᮧ ஡ [1, . 63].
宠 ਭ ஬ ⪮ 뤥 ஡: 祭 ࠪ
, ᮧ襣 祭, 楫 । ࠪ, 㤨
 ࠡ 祭 宫᪨ ⨢, 樠쭮
㯯, ன 祭 饭. ஬᪨ ᫥
楫 । - ᪮ ⥬ 楫
⢥ ⮬, 樮, ⫨
ᮤঠ ᫨ [1, . 65]. ஬ ⢥ত, ⭮襭
⭮襭 稭, ᭮ 饭 ᨫ --
뢮, ᤥ ஬ ᭮ 宫᪮ ᫠
楯権.

殮 ਮ, ।⢮襣 ଠ樨, ⮫᪮
᫮ ਤন ਭ樯 ᢮ 祫 ६
. ⥭ 諠 ࠦ 㤠 ⨭, ᪮,
, , . ⠪ ન 祭
ᮡ⢥ 祫 ᯠᥭ. ࠭ ࠪ⨪
㯪 죥権 맢, 㯮 䨫䮢,
, ⥮ ண, , ࠦ ⢠ । ,
墠祭 ⢮ ᯮ魮 ⮦, 頫 ஧
஭ 饣 ⠫ [1, . 70]. ࠭᪮ 祭,
஬, ᯥ: ஭, 祫 ᨬ
५, 㣮 -- ਭ᫮ ᨫ.
᭮ 楯 ᥣ 諥 , ஬, --
ᯮᮡ 祫 ᮡ⢥ . 1518
室 ⢥, ᥫ 㢥७: 祫
ᯠ, ⠢ ० , ᮡ⢥묨 த⥫ﬨ ᯠ
. ஬ ⠥ 室 稭 ᫮, ⠪
樮 ᮬ , ⥪騥 樨 ᯮ魮,
࠭ 樮묨 ⢥⠬ ⥬
ன [1, . 73]. ࠧ, ஢᪮ ६
㢥७ , 室 ᮬ.

, ஬ , ᮬ 室 窠
ᮢ६ 䨫䨨. ᫨ 樮 ᮬ ࠧ
樮묨 ⢥⠬, 樮 ᮬ 祧
室 ⨢ ᢮ ᢮ ⨢ [1, . 74]. ,
᢮  ઢ, 稭 ᨫ쭮:
, ॡ饣 稭 祫 㭨⮦
筮 ᫮ ᯠᥭ. 砫 ⮬,
 業 ⪠ ᮡ⢥ , , ⬥砥 ஬,
饣 ਭ樯 稭 㤠
[1, . 76].

좨 楫 筠 ⥮ , 祭 ⠪
᭮ ᨫ 祫; 楯 諥 --
ᠬ㭨⮦ ࠧ襭 祫᪮ 뭨.
宦. ࢮ -- 祭 좨 ।।: ᯠᥭ
㦤 ࠧ , ।襭 
祫 ᢥ. ஥ -- ࠫ ᨫ த⥫쭮 .
, ᬮ , ᨫﬨ , ᠬ 䠪
ਫ ᨫ  ਭ ᯠᥭ. ࢠ ਭ,
⢥ ᢮ -- ᨫ ᮬ ஭
(।⠭ ப⨥) ᯮ 㣮 (㢥७
ਭ ࠭) 좨 ᫥⥫
㢥७, ᪮ 㡥, ᭮ 堭
ᠬ㭨⮦, 筮 ஢᪮. ᪮ ᮬ
⠥ ( ᨫ 樮쭮 ⢥), 室 ﭭ
; ஬, ⢫ "䠭筮 ன ,
५ 騭, ன ਭ 祫, ࠧ 
࠭ 祫⢠ " [1, . 82]. ਭ
। ᫥ ⨢ ࢮ: "祬 , ᫨ 㦥
⠪ ।।?" 宫᪨ ஬ 뢠,
祧 ᫮  ᯮᮡ ࠤ ᫮
।. ।祭 ன ਭ, ஬, 砥
⮬, ८ ⢠ ᮬ ᨫ 室 -
, "ࠧ ࠤ ⥫쭮" [1, . 84].
㦤 ᨫ  樮묨, .. ⥫쭮 ⮬ 砥
⢫ ⨦ १, ᭥ 饣.

㣨 ࠪ ।⠢⥫ । ⮣ ६ --
ࠦ ⫨. ஢ ࠧ⨥
᫮ 쥧 権 ⢥ ॡ⥩ 祫.
ᨫ ࠦ ᯮᮡ⢮ ᪮, ன 㯠
।⠢⥫ મ 誨 ⠫. ⫨稥 襣
, ⮥  ࠦ ।⠢⥫ﬨ ।
뫮 : ᠬ, 襩 , ६ ᯥ 饬
ࠧ⨨. ⠪ ࠧ ࠦ ࠧ⠫ 墠뢠
 楫, । ⭮襭 㦠騬 ᥡ [1, . 87].
좨 ⥬, ࠦ ⨫
⭮襭 . 좨᪨ ࠧ -ᯮ, ஬ 㦭
࠭筠 쬨, , ஥ ᮡ⢥
⫨ ࠦ । . ࠦ ⫨
 ⭮襭 , ਬ ⮬ -- ० ࠢ,
⠭ 좨 : ஭ 宬 ।⭮ ࠦ
, ࠨ ⨢ 㦥 ࠭栬,
⮪ ⭮襭 类 ᮧ ⬮ ⥫쭮
[2, . 190]. ⨩ ᫥ ਠ 室 ⮩ ࠦ --
ࠢ ᥡ ଥ ᠬ㭨稦 ᠬ饩 "ᮢ",
⭠ ஭ -- १७ [1, . 90].

⠪, ᫥⢨ 襭 । 䥮쭮 ⥬ ⠫
᢮. ᢮ ⢨ 訫 ⢠ 㢥७.
⨢ ﭨ ᢮ 訩 . 襣
᢮ 맢 騬 㣭⥭,
⠪ 뫮 㦥 祣. । ᢮ ⢮
⨢. ५ 祭 㪠 ८
ॢ. 楫 ६ ⮫쪮 㡨 --
樮쭮 祭 ᮬ ॢ,
⮣ , १ 祣 ࠦ,
믫 ᫥⢨ 㦠 ᠬ .

뢮, ஬ 쥩 , 砥 ᫥饬.
樠 , ।騩 ࠧ (⭮襭 ),
ନ ࠪ , , ᢮ ।,
⢥ ࠧ; ࠧ ॠ ஧
஭ ᪨ ᨫ, ࠪ ᠬ ⠭
ந⥫쭮 ᨫ, ᯮᮡ饩 ࠧ ᪮
[1, . 93].

4
ᮢ६ ⢠, ஬, ᫮ ஡
᢮, 騩 ⮬, ᢮ ᨫ,
-- ⢥ 室 [1, . 96]; ६
室 ᢮, 饩 ॠ 筮,
ᥡ . ⠫ ⮫쪮 ᢮ 祫
ࠤ樮 , 让 ࠧ⨥ ⨢ ᢮;
㣮 ஭, ⠫ ᤥ 祫 , ஢,
থ ⮦ ᨫ. 祭 ଠ樨 ।।
㭨⮦ 痢 ⤥묨 १ ਭ樯 ⭮
樠⨢: ⮫樧 ⭮襭 ᭮ ਭ
ઢ, ⠭⢮ ⠢ ,
ᨫ ꥪ⨢ ࠪ, 좨 ய஢ 㡥
ᯠᥭ, ᨢ ⮫ ꥪ⨢ ࠪ. "㠫᪮
⭮襭 뫮 宫᪮ ⮢ 㠫 祫
୮ " [1, . 98].

ᠬ⢥ত ⠫ ਭ ᮡ ᠬ栭
᪥⨧: 楫 ⠫ ᪠ ⥫쭮, 䨭ᮢ ᯥ
ਠ쭠 룮. ਭ樯 ࠡ ࠤ ⠫ ꥪ⨢
ࠫ ⥫ ஫ ࠧ⨨ 祫⢠ --
ந⥫ ᨫ ।⠢ ⠪ 饥, ஬,
஬ ४ 졠 㤮⢮७ ᠬ ਠ
㦤, -- ꥪ⨢ ⠢ 祫 ࠡ 㦨 楫 ᨫ
⢮ 筮 ⮦ ᨫ.

諥 좨 ᭮ ।, 
ᥡ -- ᪫  㣮. , ஬,
᪠ 訡. " ᮧ - ᯥ᪨
ꥪ⮬,  ﭭ 騬 䠪஬ ᠬ 筮,
"ਢ ⢨" । ꥪ⮬. --
⭮ 㭨⮦, ⠪  -- ⭮ ⢥ত
"ꥪ"; 䥪, ७ த⢮ ⨢ ६
, ࠧ ᢮ ꥪ " [1, . 102-103]. ,
஬, --  ᥡ, ⨢: .  ⠪
⨯ ࣥ ᠬ ᥡ, 㡨 ᥡ .

ᯮ⢮ 뭪 ⢥ 筮 ⭮襭 ਢ ⮬,
஭ ࠧ稥. 筮 ⠭ ꥪ⠬
権, 㬥⠬. ⠫ ⭮襭 : ந⥫
ᮢ ᢮ த樨, ந , ᯥ稢
ᨬ ਡ ⠫. ᨫ쭮 䥪
"ꥪ⨧樨"  ⭮襭 ᠬ ᥡ: 筮 ⠫
⮢஬, த 㯠 뭪. 뭮 蠥,
᪮쪮 ⢠, ᫨ 祫
, ᮬ, 祣 ⮨, ⮢,
騩 ᮬ. ࠧ, 㢥७ ᥡ ॢ頥
ࠦ ⮣, 㬠 뭮. --
⠥ ᥡ "-", -- ᮡ⢥ .
᫠ 㣨 䠪஢, ࠫ "", ஬ 뢠 ⨦
, ⮣, 뫮 ⮣, 㣮, 筨 筮
⨦ ⠭ ᥬ.

"ᮧ ⢮ ᮡ⢥ ᨫ ᫮, ⮬ 祫
⨭ ᢮ ᥤ . ⢮, ﭭ
. ௥ 筮 , ⮬ ᫨  ﭨ
३ ᢮ ⨢ ᢮ ⨢,
. , ந室 ⢮ ᢮, --
稭 , ᪨ ࠭, 㦤 ନ,
८ 襩 ⨨" [1, . 118].

5
஬᪨ 宠 ᭮  ᫥饬
७ 祭 १⮢ 樠 㯯. ⮣, ⮣
室  祭 ,  ⨪, ⠪ ,
஬,  ⫨ ਭ樯 , 
ଠ , ⮫쪮 ⥪ . ଠ 祫
஬ -- 祫, ᯮᮡ 樠 ஫, ⢥
⢥ ᯮᮡ ਭ ⨥ ந⢥ ⢠,
ᯮᮡ ᮧ ᥬ. ᪮ 宫 ଠ ⠥
祫, ᯮᮡ ⢥. ᪮
ᯮᮡ ⨣ ⥬ ⪠ ᮡ⢥ 筮,
, , ᯥ ⪨ ᯠ 㠫쭮 ਢ,
ࠢ,  ᪨ ᨬ⮬, 砥, 祫,
ଠ ᫥ ᯮᮡ, ஢ ᫥
祫᪨ 業⥩. ⢮ ᪨ ᫥
믮 ᢮ 樠 㭪権, ᬮ
⢮, 㣮 -- 筮 ⢠ 窨 ७
祫᪨ 業⥩. 宫᪨ 堭, ᬠਢ ஬,
堭 ⢠ ᢮, 騥 㢥७
஢ . ᪫뢠, ࠢ,
⢠, 祫᪮ ᠬॠ樨
[1, . 121-122].

襭 痢, ᯥ稢 㢥७,
. -- ᯮ⠭ 易 ᥡ 㦠騬 ஬ १  ,
१  ᢮ ᯮᮡ⥩, ⠪ ࠧ ⢮
쬨, ஬ ᠬ ᮡ, ⪠뢠 ᨬ ᢮ "" --
ନ ஬ , 騩 ⨢ ᢮. ன -- ⪠
᢮ ⪥ ८ 襣 ⢠. ,
⨢ ᢮, ᨫ ᯥ 뫮
ᯮ⢨, ⠪ ⤥ 諮 ; 易
⪠ ᢮ 㠫쭮, 砥 ॢ
௨, ஡ 蠥. ࠭ ᫥
ॢ頥 ⮬ ⥫쭮, 楫 ᯮᮡ
१ [1, . 123-124].

堭 ⢠ ᢮ -- ⪠ ᢮ 筮
- 譥 ᨫ 祭 ᨫ, 饩 .
堭 ࠦ ᪨ ᠤ᪨ ⥭,
⨪, ⠪ ଠ , ࠦ
ࠧ ⥯. ⮥  ᪨ ⥭権 --
⢠ ᮡ⢥ 業, ᯮ魮. 
६ , ᮧ
稭 祭 ᨫ쭠. ﭭ  ᨬ
譨 ᨫ, ६ 稭. ਭ
஬ ࠢ塞 設, ன ᨫ ᮢ.
殮  㢫祭 ᠬ⨪, ᠬ易 (䨧᪮
ࠫ쭮), 㣮 ६ ᥡ ।.
७ 娧, - ६
भ ᪨ , ਬ, ࠢ뢠 ᮫⭮
⥫⢠ [1, . 125-126].

ࠪ ⨯  ᠤ᪨ ⥭樨.
᫮ ⨯: 1) ६ 祭
쬨, 2) ६ 饭 ਠ ࠫ ,
3) ६ 稭 㣨 ࠤ. ᪨ ⥭樨, ⢥,
樮 , 㦥 ⮫ , 娧.
⮫ ᨫ쭮 ਢ易 ᢮ ⢠,
᢮ ॠ 㠫 祭. ⮬,
஬, 砥 ࠤ ६ ⢮ ࠪ,
᪨ 㭨 . ᪨ (祬 ⮫쪮 )
⮫ ९, ᪮  ଠ ᫥ ⢨
⥩ [1, . 126].

 ⠬ ஬ ⠭, ९
宬 ⢠; ᮧ ᪨஢,
, ᫮ ⨢ ᢮. 娧
⥩ ⮣ ᥡ ६ ᢮,
㣨 ᫮ -- ⪠ ᮡ⢥ 筮. । ᫮
ॠ ᪨ ६ ਭ 祭 ( ⢥ ਬ
஬ ਢ 稭 ᪮ ०, ⠥
㢥७ ᥡ ).
襭 ᮧ ࠤ,
㤮⢮७ ⠥. ⮬ 㣨 ࠪ ਬ ஬
뢠 樮쭮 ᪮ ⥫쭮, १ ன
ᮮ⢥ ⨢஢: ᨫ ୮ 襭,
᪮ ⥩訩 室 樨, 騩 祭
॥ 業 [1, . 132-134].

᪨  묨 㧠 -- "ᯠ⥫ 㣮"
筮⥩, ⢠ ॢ, ᮬ, ᨫ; ⫨稥
ࢨ , 襭 㠫樨. ⪨
᢮ 痢 祭 ஢, ⠪
ਭ樯 ᫨ ⮩ ᨫ, ன "ਫ". ᠥ
ᠤ,  -- -- ७
宫᪮ ᫠, ᯮᮡ 筮 [1,
135-140]. ।, ᠤ᪨ ࠦ ࠧ ⥯
祫, ஬ 뢠, ᠤ᪨ ࠪ ᠬ
ᥡ -- ᢨ⥫⢮ ଠ쭮. ஬
⢨ 筮  樠쭮 祫, ,
믮 ⢥ 蠡 ⢠ ,
࠭ , ன ஦ [1, . 141].
ᠤ᪨ ࠪ ⨯祭 । ଠ,
樧 諠 ⪫.

୮ ࠪ (᫮ "" ஬ 㯮ॡ
"ᠤ᪨" ࠭ 类 ⮫), ஬ ⬥砥,
ᯥ᪮ ⮩  ⭮襭 ᨫ.
୮ ࠪ  ᨫ ᨫ.
ਢ 뢠 ⮢ 稭, ᨫ 뢠
㭨, ⮯ 祫. 㣠 ࠪୠ ᮡ --
⥭ ᮯ⨢ , ᫨ ஦⥫쭠
९ᨢ ᢮ . ࠪ  ᫮,
࠭稢騥 ᢮ 祫, 㤮⢨ 稭 졥.
ᥣ ୮ 諥 砥 㡥,
। ᨫ, 騬 祫, । ᮢ
. ⨢  ࠪ஬ ᭮ 㡮
⢥ ᨫ, ஥ ८. ୠ 䨫
 ᪮ ५⨢᪮, ⨥
ࠢ⢠ [1, . 142-148].

ᮡ ஬ 㤥 ᠭ ⠪ ᨬ,
祫 뢠 - 譥 ᨫ,
⥩ -- "襡 魨". ३ ⮫뢠
 ᨬ 譥 ꥪ த ࠭
痢 த⥫ﬨ . 䥭 ந
⮫쪮 讥 ⫥, ३
ࠧ拉 ᭮ ஧ ⠫ ᯥ譮 ८ ⮣
ଠ쭮 ࠧ. , ஬, ३᪮
⮫ 䥭 뫮 : ᥪ㠫 祭, ⥪騥
䫨  ᭮ 䨪樨 ⥩ ⭮襭 த⥫:
ॡ 易 ᥡ - ᨬ 뢠
த ࢮ砫쭮 ᥪ㠫쭮 祭 த⥫,
ᯠᨢ ᯮ⠭ ॡ ⥪騬  ᯮ⢮.

 ஬ , 魮  ஧, ࠢ
ଠ쭮 ࠧ, ⠢ 졠 ᢮ ᨬ.
"ଠ"  ਭ 筮, ⠫ ᯮᮡ묨
⮬ ଠ묨. ⨪ , , த
ᮯ⨢ 稭 ।⠢ ᮡ ਬ ࠧ襭
䫨 ७ ᨬ ६ ᢮
[1, . 150-153].

㣮 堭 ⢠, ࠧ⥫쭮, ୨,
ᠤ娧, ਭ樯쭮 ⫨砥 ⥬, 楫 
㭨⮦ ꥪ: ⢠ ᮡ⢥ ᨫ
, ࠧ訢 , , ⮬
⢥, ᪮쪮 ⨢ 楫 -- 쭮
⢮, ஧ ࠧ襭 . ⥫쭮
뢠 : ॠ⨢ -- ⢥ , ⢥,
⨢, ﭭ ⮫쪮
᢮ . ᫨ ࠧ⥫쭮 ᮡ 稭, 祫
⠥ ᪨ ஢, , 砥 ᠤ娧,
ࠧ⥫쭮 樮. 砥, ᫨ 㤠
ꥪ ॠ樨 ࠧ⥫ ⥭権 ,
ࠢ ᠬ ਢ ⪥ ᠬ㡨⢠. 筨
⨢ ⥭権 ⠪ ॢ ᪮.
஢ ࠭祭 ᠬॠ樨, 墠⠥ ७
㢥७ -- 室 ᫮ ᠬॠ樨. ஡ 裡
᪮ ࠧ⥫쭮 ᬠਢ ३ -- ᢮
ࠡ ⠢ ⨭ ࠧ⥫쭮 㯥 ⨭⮬
। ⮬, ⨭ ᬥ, ⠭
ᥪ㠫쭮 ࣨ, ࠢ 㣨 ꥪ⮢, ⠪
ᠬ ꥪ. ஬ ᪠뢠 ᮣᨥ 鸞 ३:
"᪮ ⮫ 㤮⢮⥫쭮 ᭨ 䠪,
஢ ࠧ⥫쭮 襩 ⥯ ࠧ祭 ࠧ
ࠧ 樠 㯯." 祬 । । 樠 㯯
ࠧ⥫쭮 ࠧ 祭 宦 ஢ -- 䠪,
 ஬ ਬ 樠 㯯 ଠ. "⢥
᢮" ஬ 稭 ࠧ⥫쭮, ,
஡ ࠩ ᫮, 㪠뢠 ᪠. ஬ ⠥,
஢ ࠧ⥫쭮 ய樮 ⥯, ன
࠭祭 ᯠᨢ -- ᪮, ९
ᠬॠ樨  ⥩. ६
ࣨ ࠭ନ ࠧ⥫.
"⥫쭮 -- १ ஦⮩ ." [1, . 153-158].

㣨 堭 ⢠, ஬, 襭
"宫᪮ ᠬ祭" ⠪ ⥯, ⠭
ࠢ 祫, ।⠢ ᫥
⢥ 稬. 樠쭮 堭
砥 ⮬, ᢠ ⨯ 筮, ।
⢮ ⠥ ᠬ ᮡ. ᮡ ࠪ७
ଠ  饯ਭ⮬ ᫥ ⮣ ᫮, ⮬ 砥
⨢稥 ।⠢ﬨ 襩 ,
砥 ⮬, 設⢮ 童 ⢠ -- 筮 ᢮
ᨬ. ஬ ⠢ ᮢ, 室
⢥ ⮡ ᭨ த "" ᪮ ᠬ⭮
⭮襭 ᢮. ᠥ ᫠ ᪠뢠 ⨯ " 㬠".
஡, ⠢ ஬, भ 砥
஢થ 䠪, ⢨⥫쭮 ਭ 饬.
ਬ ᪮ ᯥਬ ஬ 뢠 ⮣,
ࠩ ᪨ -- (" "),
⢮ ਭ ꥪ. 宫 ⭮ 
ᥢ諥,  ( ࠢ, 騥 ॡ
ᮡ⢥ ) - ,
࠭祭, ⢥ ; 祬 ᮧ
䥪, ⮣, ७ , ਭ ,
ᠬ ⠪. ᥢ諥
樮, 樮樨, 騥 楫 ᭨ ⢨
⢠, 䠪᪨  樮 ᥢ諥 樮쭠,
⠪  ⨢ ⢨, 뤠 ᥡ ⠪
[1, . 158-165].

ᠬ ᠥ .  ⮫쪮 ਢ몠
᪨ ᪨, ⢨ ६ ᠬ 稭 ,
뢠 -- ⢮, 㦡, ᪨
ᮮࠦ 㣨 ⨢. ஬ 뢠 ਬ
㤥-, 祫, ᮡ饣 "ᥫ" ᯮ.
⠭ ᥢࠪ ஬ ᭮
[1, . 165-172]. 饭 ⨭ 筮 ᥢ筮 ⠢
⮩稢 , 㢥७ ᥡ १ ᢮ "".

6
筮-୮ 窨 ७ 樧: 1)
訧 -- 㡮 -᪮ ᮡ⨥, 饥 裡
宫 2) 訧 -- 宫᪠ ஡. ᭮ ࢮ
窥 ७, 訧 -- 墠 ᪮ ⨥, ᮣ᭮ ன
-- ⫥ -- , ᫥⥫ -- ᪨ ࠢ襭 .
஬, ࠢ쭠 業 訧 ᨭ⥧ 祪
७. ⨯ ॠ樨 訧 㯯 : ਭ﫨
ᮡ ᮯ⨢, ࣠ 樧
(ࠡ稩 ), 㣨 뫨 䠭᪨ । ᭮⥫
( । ) [1, . 175-176]. ᫥ 室 ⫥
쭮 設⢠ ᥫ ᪮ ࠢ⥫ 뫠 ᨫ
⥬, ⨨ ⮢ ᫥ ᪠ 㣨 ⨩ ⠫
ࠢ筠 樨 ଠ. ᫮ 롮 ⢮
⢮ ⢠ ଠ 設⢮ ࠫ ᫥,
ਭ樯 樧 뫨 㦤. ⢥ ⮬, 祬 ᪠
ਢ⥫쭠 । , ᫥ ᪠
樠쭮 ࠪ ⮩ 㯯 ᥫ. ।⠢⥫ ⮩ 㯯
殮 ६ 뫨 ࠪ ⠪ , 
ᨫ쭮 ᫠, ࠭祭, ࠦ, 㯮
᪥⨧. ⫨砫 㧮 冷, ⥫쭮
,  뢠 ⫨ ⢮, 祬
樮஢ १⥫쭮 ; 뫠
᭮ 㤮. । ⢮ 㢥७,
娨, ५ ࠤ樮 ࠫ. ᫥
㤠ਫ । ᨫ쭮; ⮬ -- ࠦ
娨. ᫥ 樠 ।
, १ 祣 "訫 ࠤ ᬮ ᢥ "
ࠡ. 襭 ᥬ 쥧 ࠤ ᥬ: ࠫ
। ⢥࣠ [1, . 177-181].

⫥ ⨯ ।⠢⥫ । , ६
ᯥ⨢ 饥. ᠬ ⮬
" ". ⢮ ॢ ᨫ । 뫮
⢥ 宫᪨ 筨 樧. ﭥ 뫨
᢮ ।ࠬ, ࠡ稥 -- ﭭ묨 㯫ﬨ, 砢訬
1918 . ᢮ 㪮⥫ﬨ, ⨢訬 ⥣
樠⨢. ᫮ , ஬, 뫨 稭 樧,
ନ஢ 祫 ᭮, ன 樧 ᬮ ࠧ.
⫥ 䥪⨢ 㤨, ⮬ ⠫
饭 , । ⮦⢨ ᥡ
樮쭮 樠쭮 訬 ࠧ ७, ⮢ 㦨
ᠬ 檨 ஬諥. 㯫 砫 頭
㭨⮦ 㭨ᠫ , 䨭ᮢ ⠫
.. ⭮, 頭 뫨 믮, 祬, 祭
ᮡ . ஬, 樧 ᪨,
᪨ ਭ樯; ⢥ ਭ樯 樧 -- ࠤ
㭨. "⢥ 뫮 , ⭨ ,
ଠ쭮 室 ᮡ⨩ 祭 蠭ᮢ ࠧ
, ⢥ 童 ᪮ ப⨨ 稫 让
⢠ ⨦, ᪮ ⠢ 訥 ࠧ
"ண"" [1, . 185-186]. ⮡ ⫥ ४᭮ 뢠
ࠪ -- ࠪ, , 뫮 㪠,
ࠪਧ 稥 ᠤ᪨ ᪨ ६. " "
⫥ ⭮ ᠤ᪮ ६ . אַ
, 楫 ⨨ -- ᯮ⢮ ஬.
樮 ⥬, ᯮ⢮ 㣨 த 类 ᫥
ᮡ⢥ ; ६ ७
த, ᫥ ; ६ ᯮ --
६ 㣨 ᯮ 檨 த. 
ᨫ ᫠  ᪨
ॢ樮஢ 楫 拉 ᪨ ⮢. ᪠ ஭
⫥஢᪮ 砫 "஬뢠 " : ⥬ 蠫,
-- , ⢮ 襩 ᨫ. 祭
ᮡ, ᮣ᭮ ⫥, "⪠ 类 ࠢ 筮 ,
, 筮 " [1, . 196]. " த 㤠⢥",
⫥ [3, . 610], "த ஢७ 筮 ⮣
ਢ ⮩ த ,  ᢮
襭 த ᮡ, 蠤 襪, 襭 ᠬ 祫⢠;
, 㤥 ᮧ⥫쭮 砫 ४, 㣮 --
ࠤ⭮ ⤠ ⢮" -- [1, . 196]. ஬
砥, ஫ ன , "ࠤ⭮ ⤠ ⢮",
- 祭 宦 ஫ ᪠뢠 , ⫥
ᮡࠫ ࠢ ࠢ⥫, ࠢ,
訫 ⮭ 襫 㣨 ᫮. ᪨
㦨 ᠬ ⫥: 訥 ᨫ, , --
, 졠, 室, த. , ᨬ
饩 ᨫ.

ࠧ, ᠭ ⫥ ᫥ ⥭樨:
쬨 ॡ 稭 饩 譥 ᨫ.
᫠ 筮 -- ⢮ 業, ,
᪥⨧ ⥬, ଠ쭮 , 뫨 碮
ᠤ᪮-᪨ ६. 祭 ஬ ⠢
⮬, 㤮⢮ 樧 宫᪨ ᫮
樮 ॡ ᥫ  宫᪠
㭪 䠪஬, ९騬 ⮩稢. ⢥ ᭮ ᪠
஬ ⮫쪮 ⥫. ன ⢠
400 , 祫᪠ 㠫 -- ࠧ ࢨ --
⨬. 뤥ন ⨢ ᢮ ,
室 ᨬ-⥫ ࢨ ,
室 ⪠ 楫⭮ ᢮ "". ᬮ
㢥७ ᢮ ஢쭮 稭,
⠬ ⠥ ८ ࠧ, 騩 [1, . 200].
஬, ୮ 㭪樥 ᪨
ᨬ⮬ ᭠ . 稭  ᨬ⮬ 
뭮ᨬ 宫᪨ ᫮, ᨬ⮬ । 襭, 騥
௨; 襭, 饣 ࠧ 筮 ,
⠪ ࠭ 맢 ᫮. ⥬
஢ ᭮ ᫮, ஦騥 ६ ᢮,
६ ᢮, ⥪饥 ᫮.

7
᫥ 饭 ᢮ ᪮
⢥. ⠥, ⢨ 譥 ਢ ࠧ
㠫. ஬ १ 砭 ⮬, "ࠢ
ࠦ ᢮ ᫨ ⮫쪮 ⮬ 砥, ᫨ ᯮᮡ
ᮡ⢥ ᫨" [1, . 201]. 譥 ⠭
ﭨ ⮫쪮 ⮬ 砥, ७ 宫᪨ ᫮
⢥न ᢮ 㠫쭮. ⢥ ⮬,
᪮쪮 ⢮ 諮 ⮩ , 室 ᮧ,
⥯ ⠥ ⥭ ନ. ᯮ⠭
稭 ࠭ . ந室 ᯨ⠭,
᭮ ண -- ஢ ⠣ ॠ ⥩
१ 䫨⮢ 㦠騬 ஬, ࠭稢 ᯠᨢ,
᪮ -- ᫠ ஭ -- 室 . ⮤ ᯨ⠭
ࠧ묨: ஧ 㯠, 頥 ⥩ ⠢
⪠ ࠦ. ⮬ ᭠砫 ॡ ⪠뢠
ࠦ ᢮ , 殢 -- ᠬ . ⮣
ᮧ ࠦ ७ 㣨 .
஬ ⮣, ॡ  ⢠, ਭ :
 , 筮 㦥, 론 .. , ᯥ
"ணࠬ஢" த⥫ ᪮ , 蠥 樠
. ᠬ 譮, 設⢥ 砥 祫 ⠥
ᮧ, 㦥 -- ᥣ ,
⨬, ஬, ந室 ᯮᮡ ⫨ ᥢ⢮
ᯮ⠭ 㦥.

⮫쪮 ࠦ ࣠ , ⮫쪮 㦥
㡨 㦤 . ப ᯥ ᯮ⠭
権. 襣 ६ -- ᫨ 権; 樮쭮
⠫ ᨬ ࠢ襭 襢 ஢. ᮡ
஬ 㤥 ࠣ. ᮧ ࠣ᪨ ஭ 
᭮ ᢮ 祫. ࠧ 祭 ᬥ
ਤ ࠧ筮 祭. 襩 ᬥ 栥, ⮣,
⮡ ॢ ᮧ ᬥ ⨬ . १ ᮧ
ᬥ , ᬥ, 
稭 ० , ஬, "
㬬,  ᢮ ஭" [1, . 205]. ஫,
஬, ࠥ 権 ᮢ६ 娠.
஭, ३ 㪠 ஭ ⠥ 㣮 ᮧ,
㣮 ஭, ࠭ﬨ 娠஢ 宠⨪ ᮧ ࠧ
"ଠ쭮" 祫. ࠪ ⨯ 筮⥩, 室騥
⠭, 䠭⨫ ᪨. ஬,
ﭨ ⠪ ⨪ ᭥, ⠪ 室 ⭮
祫 ਭ, 㪨, ன .

᪠ ࣠ 諥. 蠣 祭
祫 ⡨ ᠬ⥫쭮 㬠, ᨫ ⮣,
ॡ ਭ 쥧, ᨫ 宣 ஥,
室 ஭. , 誮 ,
ᠬ⥫쭮 諥 : 祭 뢠
⭨ 易 ᮡ 䠪⮢, ⮣,
⮡ 㬠. 㣮 ᯮᮡ ᠬ⥫쭮 諥 --
⭮⥫쭮 类 ⨭. ⢥ত, ⨭ -- ꥪ⨢,
筮 諥 ⤥ ꥪ⨢ 䠪஢,
砥 ᫥ ᮢ.
५⨢, ⠪ ⨢ ਧ, ਢ ⮬,
諥 ᭮ ⨬ -- ᮢ ᫨⥫; 祭
ॢ頥 設 ॣ樨 䠪⮢. ⨭ -- ᨫ쭮 㦨, 㦭
⮫쪮 ⮣, ⮡ ਥ஢ 譥 ,
ᮡ⢥ ᨫ ⥫쭮 ⮣, ᪮쪮
⨭ ᠬ ᥡ. "" ᠬ ᥡ"", -- ஬, "
ᨫ 祫" [1, . 208]. ⨬
䠪ࠬ 㣨, ᮤ 㭨⮦ ⪮
ᯮᮡ ᠬ⥫쭮 諥. 宫᪨,
᪨, ᪨ ࠫ ஡ 㬠 ⮫쪮,
設⢠  ᮧ ⫥, ࠧ
⮫쪮 ᯥ樠. ⮣ ﭨ -- 直:
᪥樧 ⭮襭 ᥣ, , ᮫⭮
ਥ ᥬ, ९ .
䠪஬  ࠧ襭 楫⭮ ।⠢ . ࠤ
ࠧத ⥩, 訢騩 , ६蠭 ⮬
४ ਢ, ஬, 裡 蠭,
⠥ ; ᮧ ⠥ ॠ஢ ந室饥
.

ᠬ ᠥ . , ⪠
ᮢ६ 祫 , ⢮ ࠭稢 , ਢ
 稭 । 㣨 .  ࠭
ᮬ, 祬 ६ 楫. ᫨
⠪ , 㣠, ⠪ ࠣ ᭮ ⥫쭮
祫 -- ⮣, . ⮬  ६ ᪮॥
த 楫ﬨ, ᢮ [1,
. 210]. ६ 祫 ﭨ , , 祣
. ᠬ ⮣, ᮮ⢥⢨
饯ਭ 蠡. ᢮ , ஬, ࠧ
㤭, 祬 ; 㤭 ஡ 祫᪮ .
।, ᪮쪮  訬 ᮡ⢥묨, 祭
᫮; 祬 ᫮ ᭮ 易 ஡ ᢮.
室 ਨ ઢ ᬥ 㤠⢠,
㤠⢠ ᬥ ᮢ, ᮢ ᥣ ᭥
ࠢ ᫠ ⢥ . ॢ⨫
஡⮢, ஬, ﭨ , --
ᠬ⥫ .  ࠭ ᮧ
㢥७, ⮣ [1, . 211].

ᮡ⢥ 魮 ॢ頥 ନ ⨢: 祫
㢥७ ᥡ, ⮫쪮 ᫨ ᮮ⢥⢨ ﬨ
㣨, ⨢ 砥 ᪮ ஢.
ᯮᠡ ⢥ 蠡, ᮬ
ᮡ⢥ 魮 ਮ 㢥७, 業 ᮪: ⪠
᢮ ᯮ⠭, 㠫쭮 ᢮. ⠥ 樮쭮
᪨ ஡.

砥 ᢮ ᮢ६ 祫? ⠫ ᢮
譨 痢. ⢮ ᢮ , ᫨ , 祣
ᠬ . ⮣ ᯮᠡ
ᢠ "", ᪮쪮 ࠦ饥 ᮡ⢥ 魮. ४
, ᮢ६ 祫 㡮 ⢮
ᨫ ᨢ 砥 騥 .

ﭨ ⨢ ᢮, ஬
ᨬ 筮, ஢, ᮥ ஬, 㣨
쬨 த? ਮ⥭ ⠪ ᢮ , ஬, १
ॠ ᢮ 筮. 窨 ७ ⮢, 筮
ॠ ⮫쪮 ᨫﬨ ⥫, ࠧ
祫 . ⮬ ࠧ ⠭ 㧭, ஭
(ࠧ ⢠) 㣠. ஬ , ᠬॠ
⨣ ⥬ ⨢  樮 ⥩.
㣨 ᫮, ⨢ ᢮ 砥 ᯮ⠭ ⨢
ᥩ 楫⭮ 筮 祫. ஡ ᯮ⠭ -- 㤭
஡ 宫, ஬ ᫥饥 ।. ⠭
⨢ -- 㦤 ⨢, 易
樥 ᨫ; ⨢ ஡, ᫮ ᪨
⨥ 蠡, 蠥 . ⠭ ⨢ -- ᢮
⥫쭮 筮. ।뫪 ᯮ⠭  ࠧ뢠
ࠧ㬮 ன. ஬, ਬ஬ ᯮ⠭ ⥫쭮
 㤮 ( ப ᫥) .

⮣, ஡ ᢮ 蠥 ᯮ⠭ ⥫쭮, ஥,
஬,  㤥. ,  ஢
 ᭮ ࠭ ᮡ⢥ 筮. 㣠 ⠢
ᯮ⠭, , ⢮᪨, 㦤 ⥫쭮
楫 ⢠. ᭮ ⨢稥, 饥 ᢮,
-- ஦ 㠫쭮 ⢠ -- ࠧ蠥 ᯮ⠭
ᥩ 祫. 类 ᯮ⠭ ⥫쭮 ᫨
஬, 筮 ⮬ ⠭ ᨫ쭥, ᪮ ⥫쭠.
業ﬨ ᨫ . 쪮 ⢠, ⥪
ᯮ⠭ ⨢, ਤ 筮 ᨫ ⥬ ᠬ ନ ᭮
業. ᯮᮡ ⢮ ᯮ⠭, ࠦ
᫨ ⢠ ⥪ ⮣ 室 㯠 ᪮
ᥢ筮 , ஬, 筨 ⢠ ᫠
業. ⮣ ᫥, ⥫쭮 ᠬ
ᥡ, १; ⢥ 饯ਭ⮩  ⨢
窠 ७. ᫨ 祫 뢠 ᯮᮡ ⮬᪨,
ᯮ⠭, ᮬ 祧. ᮧ ᥡ ⢮
筮 , -- ᠬ
[1, . 219]. ஬ ᯮ⠭ ॠ樨 ᢮ ,
⠥ 㢥७; 㢥७, ⫨ ⮩, 뫠
ࠪୠ 㠫쭮 ﭨ: 㢥७ ᭮
襩 ᨫ, ࠣ ஭ .
㢥७ 筠; ᭮ ᯮ⠭ ⨢ ᠬ
祫. 㢥७, ⮫쪮 ᢮,
㦤 , ᪮ ࠭ ᫮, 맢訥 ॡ
.

⨢ ᢮ ॠ 筮 ࠧ㬥 筮
ਧ 㭨쭮 . ࣠筮 ࠧ⨥
⮫쪮 ᫮ 襣 㢠 ᮡ 筮 -- 㦮,
⠪ ᮡ⢥. ⨢ ᢮ ⠪ 㫨, 祫 
業஬ 楫 ᢮ ; ࠧ⨥ 㠫쭮, ࠧ⨥
筮 -- 楫, 稭 㣨, 类
⮩ 楫 [1, . 220]. ஬ , 祫
稭 祬- 襬, 㬠 祭 ,
, , ⢥ত . ࠭ ⨥ 楫,
⨦ ன ਭ 룮,  宫᪮ ⮬
५⨢᪮ 楯樥: ⮬ ᫥ ᢮ --
. ஬, , ࠦ ६
⨣⮬, 室 ࠧ .

⮣, ⢮  ᫥ ᪨ ,
ࠢ ⨢ , 室 ᬮ ᮢ. -,
 娧 뢠, ࠤ 稭 ਢ
 [1, . 222]. ᪨  뢠, ᫠
᫥⢨ ⮫᪮ 饭,   ⮬,
। .

⠪, ஬ 楫, ⨦ ன ᯮᮡ
ࠧ, ᢮ 筮. 樮 楫, ⨦
। ,  묨 .  ᫥,
-- ⫨ ࠦ ⢥ত
筮.  "", ⨢騩 ⮬, 뢠 楫
⮫᪮ ६.

-, 室 ᬮ ᠬ⢮.
⢮, ஬, ࠧ. --
१ 䫨 ॡﬨ 䨧᪮ "" ६ﬨ
᪮ "" ᠬ⢮  ⢥ 室,
ᯥ稢騬 ᠬ⢥ত 客 魮. 㣮 --
ᠬ⢮ ࠭ 楫 ⢮. ᠬ 饥
饭 ᠬ⢮, ஥ । ४
६ 客 楫⭮. ⮬,
ਢ ᢮ ਧ 쭮
娨? ⢥ ⮣, ᬮ ॠ ᢮
魮, ⠪ ࠧ ⨢ ᢮, ⮭ 稭
ᨫ ᮬ [1, . 224].

᭮ ஬ 砥 ⢥ ᢮
ᮢ६ 祫: ᢮ ० ॢ⨫
"", ६ ⠫ ஢ ᨫ, ⠫ 㤨
譨 楫. ﭨ 뢠 祫 筮. ⨢
᢮ 砥 ॠ ᯮᮡ⥩ ,
⨢ ᯮ⠭. ⨣ ᪮ 窨, ன
ॢ ᢮ ⨢. 饥 ⨨
ॠ樨 㠫. ⮫쪮 ⮬ 砥,
᫨ ࠧ ⢮, ஬ , ࠧ⨥
⠭ 楫 ᫮. ஡, ன ⢮ ⮫㫮
ᥣ -- ⠪ ࣠ 樠 ᪨ ᨫ, ⮡ 祫
⠫ 宧鶴. 襭, ஬, 砥 ࠭
⨦ ᮢ६ ⨨ ண ࠢ ࠧ
᢮, 樠⨢ ᯮ⠭ ; 祬 ⮫쪮
楫, ० ᥣ 㤥. 室 ᫮ ⮣ 
⢮ , ꥤ
業஢ ᨫ ᥣ ⢠. ⢮ 樠묨
ᠬ ⠪ , த묨 ᠬ. ᫮
⮣ -- 㭨⮦ ⠩ 让 窨 殢, 宧舘
, ⢥ . ᮧ 樮
⥬, 㦨 ᠬ த. , ⮡ 뫠
।⠢ ⨢ 믮 ᢮ ࠡ
[1, . 225-226].

⮬, ᯮᮡ ᪠ ᪠ ⥬
᢮, ⢥ 窨 ७ ⨪
. ⢥ ਩ ॠ樨 ᢮ -- ⨢ ⨥
। ᢮ ᮡ⢥ ⢠ ⮫쪮
⮬ ᮢ, ᥩ ᥤ ࠡ⮩, ⭮襭ﬨ 㣨 쬨.
⮬ 砥, ஬, 㭤⠫쭮 ࠧ稥
⨥ 訧. -- ⥬, ᮧ ᪨,
᪨ ᫮ ࠧ . 訧 --
⥬, ⠢ 稭 譨 楫 ᫠
ࠧ⨥ 㠫쭮 [1, . 228].

஡ ஥ ⨨ 砥,
஬, 㤭 ᮢ饭 ⨢
㤭⢮ . ࠧ㬥
業ࠫ ᮧ ப᪮ , ᯮᮡ ࠢ
⮩ 設. ᯥ祭 ⨢ "窨"
饬 , 室 業ࠫ.

"쪮 祫 ⢮ 稭 設
楫 祫᪮ , ⮫쪮 㤥 ⨢ ⢮
樠쭮 , ⮫쪮 ⮣ ᬮ ८ 稭 ᢮
뭥譥 ﭨ: ⢮ ⢮ ᨫ. 祫 ࠤ
⮫쪮 , ᪮쪮 ⮣, ॢ⨫ ⨪ ᪮
設, ஡, ⮣, 訫 ᫠.
묨 ⥬ ⠭ ⮬ 砥, ᫨
㤥 㯠, 㯠, ⢫ 楫,
६ ᢮ 祭 ᫥ ⮫⨩.
ᨫ ⮬ 砥, ᫨ ᬮ  ᠬ ᨫ
, ᯮᮡ 祫, -- , ࠢ ᢮ --
᢮ ⨢ ᯮ⠭ ॠ樨 祫᪮ 筮." ⠪
⨬᪨-⥫쭮 稢 ᢮ "⢮ ᢮"
檮-ਪ᪨ 䨫, 宫 樮 ஬.


⤥ ஬ 頥 ᠭ ⥮᪨ ᭮,
஥ . ⨩, ᯮ㥬 ஬ --
樠 ࠪ -- ᮢ㯭 ࠪ,
設⢠ 童 㯯 १ ०
饣 ࠧ [1, . 230]. ⨥ 樠쭮 ࠪ 
祢 ⢥ ᮢ, ⠪ । ᫨,
⢠ ⢨ . ᮡ 䠪,
樮 : ࠧ ⢠ ࠧ ࠪ,
᭮ ண ࠧ ࠧ (樧, ⠭⢮,
좨 .). ᫮, ⢥砥 ᯥ᪨ ॡ
 樠쭮 ࠪ, ⢥ ᨫ
[1, . 233] -- ஬ 뢠 䠪 ਬ ଠ: ஢
ப ࠭ 樠 㭨 ᪮ 樧,
ந襤訩 稭 ⮢ ࠡ ⠨ ᢮ ,
稭 ன -- ࠪ 檨 ࠡ. ᨫ 㡮
ᨤ饣 ⥭ ᠬ
ᨬ.

ࠧ 筮 । ⢨ 祫. ஬
⬥砥 ३ ⨨ ⮣ 䠪, ਧ
⥮᪮ ᭮. " ⥫쭮 祫 ।
묨 ⥭ﬨ 筮 -- ᮢ襭 祢
⨪", -- ஬. " 祫 뢠 ॡ
⮢, 㤭 , ᭮ ⮩
ॡ - ਭ㤨⥫ ७ 祭" [1, . 234].
⢥ म ஬ ᭮뢠 ᫮ 樮쭮
ன 筮 ਬ ⮫᪮ 
ﭭ ⥫쭮, 맢 ⢮ ॢ.

஬ 뤥 㭪樨 樠쭮 ࠪ: ⭮襭
⭮襭 ⢠. 㭪 樠쭮 ࠪ 砥
⮬, ⮡ "ࠢ ⢨ ᮮ⢥⢨ ࠪ᪨
㦤 宫᪮ 㤮⢮७ ⥫쭮"
[1, . 235]. 㭪 樠쭮 ࠪ ⭮襭 ⢠ ⮨
⮬, , "ᯮᠡ 樠 ᫮, 祫 ࠧ ᥡ
ࠪ, 㦤 ⢮ ⠪,
室 ⢮" [1, . 235]. ਢ ⮬, ᮢ ()
ᯥ稢 ⠪ 䥪⨢ 㭪樮஢ 祫 楫 믮
⢠, ண ᬮ. ࠧ,
宫᪨ ᨫ "楬" 樠 . ᨫ
樨 樠쭮 ᪮ ࠧ 樠
ࠪ஬ ᪨ 樠묨 ॠﬨ ࠭
⠭ ⮫쪮 訬, 宫᪨ ᨫ ⠭ "⮬".

祭 , ஬, ஫ ᯨ⠭ ନ஢ 樠쭮
ࠪ. ᯨ⠭ -- ନ஢ ࠪ ⪠ ⠪ ࠧ,
⮡ ਡ 樠쭮 ࠪ ⢠, ஬ ⮬
।⮨ . ஬ 㪠뢠 ४⭮ ࠭ ।
宫 窨 ७, ன ⮬, ⮤ ᯨ⠭ 
稭 ࠧ । ࠪ. ᫮ ⥬, ᠬ
⥬ ᯨ⠭ । 㭪樥 ⮢ 㯫
⢮ [1, . 237]. , ஬,  宫᪨ ⮬
⢠, ⠪ த⥫ । ॡ "" ⢠,
宫 ⬮.

஬ ⢮ 祫 宫᪨ ᢮, ,
, 㦤 㤮⢮७, ⨢ 砥
⨢ ॠ樨. -- ⥭ ࠧ ᯮᮡ⥩.
ਢ ࠧ⥫ ६. ⮩
⥭樥 ᭮ 易 ६ ᢮, ⠪ ᢮ -- ꥬ
᫮  . 㣨 ⠪ ᢮⢠  ६
ࠢ ࠢ. ⢮ ᢮ ,
஬, ⥬ ਨ 祫⢠: ६ ࠢ
ࠢ 뫨 㦨 ᫠; ஬ ⮣, 祫 室 १
⢥ [1, . 239].

⤥쭮 ஬ 㪠뢠 ࠧ 窮 ७ ३
宫᪨ 室. ࢮ 砥 ⮬, 祫᪠
த ᫮, ஬, ࠧ ᪨, 㡮
᪨. ஥ ࠧ稥 ⮨ ⮬, 祫 
ᠬ ⢮, த ᪨
᫮묨 ६ﬨ, 祬 ࠧ⨥ 筮  ॠ樥
㤮⢮७ ६, ⢮ 樠
砫쭮, ஬ ⠪ ᭮ 宫᪨ ,
, , , ᨬ -- ⭮襭 㣨
[1, . 240-241].

⠪ ࠧ稥 室 ३ ஬ ⥮ਨ
筮. ३ ᫥⥫ (, .) ,
䨪 ॣ⠫쭮 ஢ ( 쭮 ⢥⨥)
㡫 ᠬ ॠ権. ਬ, 죨 ᫮
ᮧ⥫쭮 㡫樥 ঠ 㫠. 㣨,
맢 㡫樥 , ..
஬, 訡 ३ 砥 ୮ ⮫ 稭
⭮襭 ண묨 ⠬ 筮. ஬, ᨢ
- ࠧ ॠ 饭
쬨: ᫨ ⮬ 饭 ᮡ⢥ ᨫ 宬, ᫨
樠⨢ 㢥७ ᥡ ࠫ, ᫨ ࠧ
ࠦ ⮬ த⥫ ।  稭,
ࣨ ॡ ࠢ 譨 筨,
ᯮ . ᫨ ⮬ ᭮,
, , ᫮ ⥬, ,
祬 㣨 ࣠, 室 ࠦ 楯⨢ ⠭; ࠫ
饭  稭, ࠦ ⠭ 몥 ⥫
[1, . 241-242]. ᠬ ୮ "쭮" 筮. ஬,
"ࠫ" "" 饭 ⮨ 易
᫠ 㡫樥 ⮣ ᫠, ⮬, ࠦ
饥 ᯥ᪮ ⭮襭 .

⢥⮥ ࠧ稥 易 ⥬, "" ⨢ 祫
३ ஦ 祣- "". ,
⨭, ࠢ ᢮ 묨 ६ﬨ;
䨧᪮ ࠪ, ७ ᫮
祫᪮ .  , 뢠騩 ६ ⢥
᪨ 䠪஢, 訡祭.

⮥ ᫥ ࠧ稥 ᠥ ७樠樨 宫᪨ 
. ਬ⨢ ஢ 祫᪮ -- ஢
. ⨢ ॡ, 室 㤮⢮
० ᥣ. 쪮 ᫥ 㤮⢮७ ࠧ 
-- ᢮, ᯮ⠭ ⢨. 宫 ३ -- 宫
. ᫠ ⥬ -- 㤮⢮७, 饥 ⨨
殮;  (, )
஫. 祬, ३ ࠭祭 業ࠫ쭮 
⥬ -- ᥪ. , ३, 䨧᪮
ॡ, ᥪ㠫쭮 㤮⢮७ -- ⨥ 殮.
宫, ஬, 諮 ᥪ㠫쭮 祭 
ᥪ㠫쭮 ᫠ ।⢥ ࠤ, 魮
ன ᢮ ⨢ 殮 [1, . 244].

। ᠭ ᢮ 室 ஬ 㤥 㣨 ᭮
ࠢ.

1) "宫᪨" 室, ࠪ ३,
 宫᪨ 䠪ࠬ, ந⥪騬 ⨭⨢
㦤, ⢮ ⥬ . , ਬ,
⠫ ३⠬ ⨧, ࠧ⨥ ࠭
⨠⢠ -- १ ⭮ ⭮襭 ࠧ .

2) "᪨" 室, ᭮ ᪠ ਨ,
ࠧࠡ⠭ ᮬ. 稭   ꥪ⨢
᪨ .

3) "᪨" 室, ।⠢ ࠡ
"⠭᪠ ⨪ ⠫". ⨯ ᪮
 ५
[1, . 245].

室 ஬ ᭮뢠 । ⮬,
७ 樠쭮 ࠪ. ନ ࠧ ⢠,
⠭ ᮧ⥫묨 ᨫ, ନ騬
樠 . ᬠਢ ⮩ 窨 ७ ஡
⠭⢠ ⠫, ஬ , " ।
⢠ ஦ । ; ஧ 맢 ⢮ 樨,
ᨫ ᮬ; 宫᪠ ६ ᫮
⥫쭮 ਭ 좨; ਭ ᨫ
९ 筮 ࠧ訥
筮 ⠫ 䥪⨢묨 ᨫ ࠧ ⠫, ᢮
। १ ᪨ ᪨ ६" [1, . 246].

ᠥ 樧, ஬ ᨫ ᠤ᪨ ᪨
ࠪ । ⢥ ᪨ ६.
"᪠ ᨫ , ⥬ ࠪ
⠫ 䥪⨢묨 ᨫ, ࠡ騬 ᯠ ଠ᪮ ਠ.
, , । ஦ ᭮
᪨ ⥭権, ॠ ஧ 宫᪨
᪨; 祬 宫᪨ , 맢 ⠪ ॠ樥,
ᯮᮡ ࠧ ᪨ ⥭権 ४ ᪨
ᠬ " [1, . 246]

堭 ⢨ ᪨, 宫᪨ ᪨ 䠪஢,
஬, ᫥騩: ⠭ ᠬ
祫, 宫᪨ 䠪, ᢮ ।, ᯮᮡ 쭥襬
ࠧ ᪮ 樠쭮 . " ᪨
ᨫ, 㦭 ᬠਢ 宫᪨ ⨢樨,
ꥪ⨢ ᫮; 宫᪨ ᨫ, 室 ,
ᠬ ᪨ ᫮; , ᭮ 
宫᪠ 童 । 樠쭮 㯯. ᬮ
ᨬ ᪨, 宫᪨ ᪨ 䠪஢,
ன ᠬ⥫쭮. ᮡ ᠥ
᪮ ࠧ, ஥ ந室 ᮡ⢥ ,
᫮ ⠪ ꥪ⨢묨 䠪ࠬ, த , 孨,
᪮ .. ᠥ 宫᪨ ᨫ, ,
୮ : । 譨 ᫮ﬨ ,
᢮ ᮡ⢥ ,   祫᪨
ॡ⥩, - , 㭨⮦
. 㦨 ⠪ ⮭, 易
ࠤ樥 筮 , ᫮襩 室
ਨ" [1, . 247].

᭮ ਭ樯 ᢮ 室 ஬ , ⨥
樠쭮 ࠪ. "樠 ࠪ -- १ ᪮
樨 祫᪮ த ⢥ . 樠
᫮ ਢ 樠쭮 ࠪ, 
ॡ⥩ ॢ. ॡ ஦ ,
६ ⠢  . , ᢮ ।,
९ ᨫ 樠 ࠪ ࠢ 祫
⥫쭮 ᫮.

묨 ᫮, 樠 ᫮ ᪨  १
樠 ࠪ, ࠪ  १⮬ ᨢ
ᯮᮡ 樠 ᫮; 樠 ࠪ -- १
᪮ 樨 ᭮ ꥬ ᢮ 祫᪮ த,
᪨ 室 ਨ" [1, . 247].

1. ஬ . ⢮ ᢮: . ./. ।. ᫥.
.. ॢ.-- .: ண, 1989.
2. Tawney, Religion and the Rise of Capitalism, Harcourt, Brace & Co., New
York, 1926.
3. Adolph Hitler, Mein Kampf, Reynal & Hitchcock, New York, 1940
--- ஬ . ⢮ ᢮
/
:
? : letsdoit777.blogspot.com
22:19:47 18 2016
9000 " "? : business1777.blogspot.com ! C !
13:29:28 24 2015

, : .



, ?

, .
, .
, .
, .
, .



(150512)
(1836)
Copyright 2005-2016 BestReferat.ru bestreferat@mail.ru

@Mail.ru